汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

admin2011-07-05 21

问题汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、Certificate　of　packing；Certificate　of　fumigation
B、Certificate　of　tank；Certificate　of　packing
C、Certificate　of　packing；Certificate　of　tank
D、Certificate　of　tank；Certificate　of　fumigation

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1u3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

买方应按合同规定的开证时间填写开证申请书并办理开证手续，开证行对开证申请书审核无误后，收取()，按开证申请书的要求开出信用证。
审核信用证的要点包括()。
我国检验检疫管制的商品，必须向海关提交出入境检验检疫机构签发的单证是()。
对于出口至加拿大的产品，如果该产品中有进口成分，但进口成分价值未超过离岸价的40％，检验检疫机构给予签发《普惠制产地证明书》。()
汉译英：“花茶；碳化硅”，正确的翻译为：(　　)。
在国外或者国内有检疫传染病大流行的时候，国务院可以下令封锁有关的国境或者采取其他紧急措施。(　　)
出口食用动物饲料仅指单一饲料和配合饲料。(　　)
装载过境动物的运输工具到达口岸时，口岸检验检疫机构对运输工具和装载容器外形进行消毒。(　　)
You　should　provide　us　a　set　of　certificate　of　origin　in　(　　),　that　is,　one　original　and　two　copies
We　have　to　hold　you　(　　)　the　contract.

随机试题

监察对象对监察机关做出的涉及本人的处理决定不服的，可以在收到处理决定之日起________内，向做出决定的监察机关申请复审，复审机关应当在一个月内做出复审决定。
采用分类法计算产品成本应具备的条件包括：企业的产品种类很多；多种产品的生产工艺比较相似；___________；同类产品之间有比较准确的分配标准。
使之西面事秦，功施到今。
输尿管结石发生绞痛的原因是()
一个国家要正确选择重点产业,除了要考虑产业发展的一般规律和选择重点产业的基准外,还要考虑本国的具体情况,包括:()、()、()、()等等。
下列项目中，属于成品油征收范围的有()。
在周末或者急时租用一辆汽车属于()。
【2011福建】下列特征不属于意志品质的是()。
治安管理处罚以证据为依据，与违反治安管理行为的性质、情节以及社会危害程度相当。()
WhileAmericancitiesaresynchronizinggreenlightstoimprovetrafficflowandofferingapplicationstohelpdriversfindpark

最新回复(0)

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

买方应按合同规定的开证时间填写开证申请书并办理开证手续，开证行对开证申请书审核无误后，收取()，按开证申请书的要求开出信用证。

审核信用证的要点包括()。

我国检验检疫管制的商品，必须向海关提交出入境检验检疫机构签发的单证是()。

对于出口至加拿大的产品，如果该产品中有进口成分，但进口成分价值未超过离岸价的40％，检验检疫机构给予签发《普惠制产地证明书》。()

汉译英：“花茶；碳化硅”，正确的翻译为：( )。

在国外或者国内有检疫传染病大流行的时候，国务院可以下令封锁有关的国境或者采取其他紧急措施。( )

出口食用动物饲料仅指单一饲料和配合饲料。( )

装载过境动物的运输工具到达口岸时，口岸检验检疫机构对运输工具和装载容器外形进行消毒。( )

You should provide us a set of certificate of origin in ( ), that is, one original and two copies

We have to hold you ( ) the contract.

监察对象对监察机关做出的涉及本人的处理决定不服的，可以在收到处理决定之日起________内，向做出决定的监察机关申请复审，复审机关应当在一个月内做出复审决定。

采用分类法计算产品成本应具备的条件包括：企业的产品种类很多；多种产品的生产工艺比较相似；___________；同类产品之间有比较准确的分配标准。

使之西面事秦，功施到今。

输尿管结石发生绞痛的原因是()

一个国家要正确选择重点产业,除了要考虑产业发展的一般规律和选择重点产业的基准外,还要考虑本国的具体情况,包括:()、()、()、()等等。

下列项目中，属于成品油征收范围的有()。

在周末或者急时租用一辆汽车属于()。

【2011福建】下列特征不属于意志品质的是()。

治安管理处罚以证据为依据，与违反治安管理行为的性质、情节以及社会危害程度相当。()

WhileAmericancitiesaresynchronizinggreenlightstoimprovetrafficflowandofferingapplicationstohelpdriversfindpark

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“花茶；碳化硅”，正确的翻译为：(　　)。

在国外或者国内有检疫传染病大流行的时候，国务院可以下令封锁有关的国境或者采取其他紧急措施。(　　)

出口食用动物饲料仅指单一饲料和配合饲料。(　　)

装载过境动物的运输工具到达口岸时，口岸检验检疫机构对运输工具和装载容器外形进行消毒。(　　)

You　should　provide　us　a　set　of　certificate　of　origin　in　(　　),　that　is,　one　original　and　two　copies

We　have　to　hold　you　(　　)　the　contract.