汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

admin2011-07-05 34

问题汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、Certificate　of　packing；Certificate　of　fumigation
B、Certificate　of　tank；Certificate　of　packing
C、Certificate　of　packing；Certificate　of　tank
D、Certificate　of　tank；Certificate　of　fumigation

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1u3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

CIC“特殊附加险”是指在特殊情况下要求保险公司承保的险别，()。
如果信用证只规定最迟装运期，未列有效期，受益人应按双到期来操作。()
外贸单证工作具有()等特点，必须仔细、认真、及时地做好这项工作。
根据((URC522))的规定，D／A90天远期的结算方式，代收行应在()交单。
出口退税是各国政府普遍使用的鼓励出口的措施。（）
外国驻华使馆、领事馆和国际组织驻华机构及其外交人员自用的物品，无需办理强制性产品认证。(　　)
需进行标识查验的纺织品是指外经贸部公布的《需经检验检疫机构查验的出口纺织品目录》内的产品。(　　)
除《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》内所列商品外，其他商品无需检验检疫。(　　)
We　have　to　hold　you　(　　)　the　contract.
We　hope　that　the　next　negotiation　(　　　　　)　the　last　one　before　signing　the　contract.

随机试题

主张“在遗传、环境和儿童主体活动三者之间，儿童主体活动才是第一性的”，被誉为发生认识论创始人的是()
禽气管比翼线虫虫卵在自然界中发育到感染阶段，被蚯蚓吞食，而后蚯蚓又被鸟类啄食，从而造成鸟类的感染。在这个过程中蚯蚓被称为
职位分析需要收集和整理的信息包括()。
下列项目中，不影响企业利润表中“营业利润”的填列金额的是()。
假设资本资产定价模型成立,表中的数字是相互关联的。求出表中“?”位置的数字(请将结果填写在答题卷给定的表格中,并列出计算过程)。
【2012年江西.单选】当前素质教育的核心是培养学生的()。
相对过剩人口的形成原因是()。
一、注意事项1．本试卷由给定资料与作答要求两部分构成。2．第一题、第二题、第五题，所有考生都必须作答。第三题仅限行政执法类、市(地)以下综合管理类职位的考生作答。第四题仅限考省级(含副省级)以上综合管理类职位的考生作答
“醋”在生活中广受欢迎，下面的描述中有错的一项是（）。
根据下面材料回答问题。2007年，倾倒的废弃物主要为疏浚物，共倾倒疏浚物20010万立方米，比上年增加2937万立方米。下列各项中，与上年相比，全国各海区倾倒疏浚物增长量最大的一年是()。

最新回复(0)

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

CIC“特殊附加险”是指在特殊情况下要求保险公司承保的险别，()。

如果信用证只规定最迟装运期，未列有效期，受益人应按双到期来操作。()

外贸单证工作具有()等特点，必须仔细、认真、及时地做好这项工作。

根据((URC522))的规定，D／A90天远期的结算方式，代收行应在()交单。

出口退税是各国政府普遍使用的鼓励出口的措施。（）

外国驻华使馆、领事馆和国际组织驻华机构及其外交人员自用的物品，无需办理强制性产品认证。( )

需进行标识查验的纺织品是指外经贸部公布的《需经检验检疫机构查验的出口纺织品目录》内的产品。( )

除《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》内所列商品外，其他商品无需检验检疫。( )

We have to hold you ( ) the contract.

We hope that the next negotiation ( ) the last one before signing the contract.

主张“在遗传、环境和儿童主体活动三者之间，儿童主体活动才是第一性的”，被誉为发生认识论创始人的是()

禽气管比翼线虫虫卵在自然界中发育到感染阶段，被蚯蚓吞食，而后蚯蚓又被鸟类啄食，从而造成鸟类的感染。在这个过程中蚯蚓被称为

职位分析需要收集和整理的信息包括()。

下列项目中，不影响企业利润表中“营业利润”的填列金额的是()。

假设资本资产定价模型成立,表中的数字是相互关联的。求出表中“?”位置的数字(请将结果填写在答题卷给定的表格中,并列出计算过程)。

【2012年江西.单选】当前素质教育的核心是培养学生的()。

相对过剩人口的形成原因是()。

“醋”在生活中广受欢迎，下面的描述中有错的一项是（）。

根据下面材料回答问题。2007年，倾倒的废弃物主要为疏浚物，共倾倒疏浚物20010万立方米，比上年增加2937万立方米。下列各项中，与上年相比，全国各海区倾倒疏浚物增长量最大的一年是()。

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为(　　)。

外国驻华使馆、领事馆和国际组织驻华机构及其外交人员自用的物品，无需办理强制性产品认证。(　　)

需进行标识查验的纺织品是指外经贸部公布的《需经检验检疫机构查验的出口纺织品目录》内的产品。(　　)

除《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》内所列商品外，其他商品无需检验检疫。(　　)

We　have　to　hold　you　(　　)　the　contract.

We　hope　that　the　next　negotiation　(　　　　　)　the　last　one　before　signing　the　contract.