首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
财经
“This contract is made by and between the buyer and sellers,whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the un
“This contract is made by and between the buyer and sellers,whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the un
admin
2009-04-20
30
问题
“This contract is made by and between the buyer and sellers,whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated herein- after”,正确翻译为( )。
选项
A、本合同由买方、卖方共同制定,买方同意按卖方要求买下以下商品
B、本合同由双方共同制定,卖方同意按买方要求卖出以下商品
C、兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进卖方卖出以下商品
D、兹经双方同意,卖方同意按买方要求卖出以下商品
答案
C
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1xCr777K
0
报检水平测试
相关试题推荐
设我方以每吨7700美元CFR欧洲某口岸的价格出口某商品500包,每包300磅(1磅=0.4536千克),按发票金额的110%向中国人民保险公司投保一切险及战争险。保险费率合计为1.1%。试计算我方对该货物的投保金额和保险费是多少?
世界贸易组织的常设机构是()。
SALESCONTRACTTheSeller:SHANGHAISHENGDACO.,LTD.UNITC5/FJINGMAOTOWERNo.SIl080215
2006年10月31日上海市纺织品公司收到创鸿(香港)有限公司通过香港南洋银行开来的编号为L8959344的信用证,请根据双方签订的合同(CONTRACTNO:GL0082)对信用证进行审核,指出信用证存在的问题并作出修改。THENEGOT
汉译英:“品质检验证书;消毒检验证书”,正确的翻译为:( )。
英译汉:“cellulose”,正确的翻译为( )。
英译汉:“nude pack”,正确的翻译为( )。
The documents you should provide are contract, L/C, invoice and B/L. L/C is the abbreviation for ( ), B/ L is the abbreviation
随机试题
男,45岁。间断上腹部不适1年。血Hb85g/L,粪隐血(+)。胃黏膜活组织病理检查:慢性炎症,间质中见散在印戒细胞。诊断是
与常规的计算机相比,生物计算机具有密集度高的突出优点。______用DNA分子制成生物电子元件,将比硅芯片上的元件要小得多,______可小到几十亿分之一米。______生物芯片本身具有天然独特的立体化结构,其密度要比平面型硅集成电路高10万倍。填入画横线
近年来,全国深基坑安全事故频发,造成了恶劣的社会影响,教训是深刻的。为防止深基坑事故必须遵循有关技术标准规范,必须按照国家有关规定实施。因此,专职安全生产管理人员应当熟悉和掌握有关深基坑安全生产管理要求。请回答如下问题:工程施工__________在基
某旅馆设集中热水供应系统,热水用水量Q(m3/d),则该系统选择()时,所需设计小时热媒供热量最大。
机电工程注册建造师应按照执业的()等工程类别,分别填写施工管理签章文件。
在下列指标中,属于杜邦分析体系起点的指标是()。
小规模纳税企业购入原材料,其中货款100万元,增值税17万元,在购入材料的过程中另支付运杂费1万元。则该企业原材料的入账价值为()万元。
以下关于MIS和DSS关系的描述中,不正确的是
A、Gohome.B、Gotoarestaurant.C、Unpackthecar.D、Putadryblanketunderthetree.B
说明:假设你是市场部经理助理李俊,给公司经理约翰.史密斯(JohnSmith)先生写一封信。信的内容如下:1.最近我们市场部的员工走访了一些客户,听取客户对我们产品和服务的意见;2.总体上,客户对我们产品的质量和售后服务都感到满意;3.客户也指出了
最新回复
(
0
)