首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his 【C1】______ languages, flail facility in the handling of his t
The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his 【C1】______ languages, flail facility in the handling of his t
admin
2019-06-10
111
问题
The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his 【C1】______ languages, flail facility in the handling of his target language, which will be his mother tongue or language of habitual 【C2】______, and a knowledge and understanding of the【C3】______subject-matter in his field of specialization. That is, as it 【C4】______ his professional equipment. 【C5】______ this, it is desirable that he should have an 【C6】______ mind, wide interests, a good memory and the ability to grasp quickly the basic principles of new developments. He should be willing to work 【C7】______ his own, often at high speeds, but should be humble enough to consult others【C8】______his own knowledge not always prove adequate to the task【C9】______. He should be able to type fairly quickly and accurately and, if he is working mainly for publication, should have more than a nodding【C10】______with printing techniques and proof-reading.
If he is working basically as an information translator, let us say, for an industrial firm, he should have the flexibility of mind to enable him to【C11】______rapidly from one source to another, since this ability is frequently 【C12】______ of him in such work. Bearing in mind the nature of the translator’ s work. i.e. the processing of the written word, it is, strictly speaking,【C13】______that he should be able to speak the languages he is dealing with. If he does speak them, it is an advantage【C14】______a hindrance, but this skill is in many ways a luxury that he can【C15】______with. It is,【C16】______, desirable that he should have an approximate idea about the pronunciation of his source languages even if this is restricted to【C17】______how proper names and place names are pronounced. The same【C18】______to an ability to write his source languages. If he cannot, it does not【C19】______. There are many other skills and【C20】______that are derirable in a translator.
【C19】
选项
A、matter
B、mind
C、harm
D、work
答案
A
解析
考查动词辨析。it does not matter表示“不要紧,没关系”,正合文意,故A.matter“关于”正确。mind表示“介意,在意”,主语一般为人;harm为及物动词,用法错误;it does not work表示“不起作用,行不通”,不符合文意。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/24nZ777K
0
考研英语一
相关试题推荐
Dopeoplegethappierormorefoul-temperedastheyage?Stereotypesofirritableneighbors【C1】______,scientistshavebeentryi
Writeanessaybasedonthefollowinglinegraph.Inyouressay,youshould1)interpretthelinegraphand2)giveyourc
Throughouthistoryandthroughacross-sectionofcultures,womenhavetransformedtheirappearancetoconformtoabeautyideal
AreportconsistentlybroughtbackbyvisitorstotheUSishowfriendly,courteous,andhelpfulmostAmericansweretothem.To
TheAffordableCareAct,betterknownasObamacare,wassupposedtotransformAmericanhealthinsurance.Criticshavelongfeare
"WewillsafeguardBritain’screditratingwithacredibleplantoeliminatethebulkofthestructuraldeficitoveraparliamen
Whenpeopletalkabouta"north-southdivide"inBritain,theyusuallyrefertohouseprices,employmentandtheratioofprivat
Climatechangeissupposedtounfoldslowly,overdecades.Butthatisnottrueupinthegreatwhitenorth,asthoseattending
Supposeyourfriend,Anne,hasbeenpromotedtothemonitor.Andsheaskedforyouradviceonhowtoserveasanexcellentclass
随机试题
图示三种应力状态(a)、(b)、(c),答案正确的是()。
背景资料:某水闸加固工程,闸室共3孔,每孔净宽为8.0m,底板坝面高程为20.0m,闸墩顶高程32,0m,坝顶以上为混凝土排架、启闭机房及公路桥。加固方案为:底板坝面增浇20cm厚混凝土,闸墩外包15cm厚混凝土,拆除重建排架、启闭机房及公路桥
甲公司为增值税一般纳税人,2016年10月20日收购免税农产品一批,支付购买价款100万元,另发生保险费8万元,装卸费4万元,途中发生1%的合理损耗,按照税法规定,购入的该批农产品按照买价11%的扣除率计算抵扣进项税额。该批农产品的入账价值为()万
注册会计师应当获取由治理层和管理层提供的所有已知关联方名称的信息,并进行复核;同时针对信息的完整性实施审计程序的有()。
有人说,高科技是爱情的杀手,那会让人少了太多“见字如面”的撕裂感。足球也是一样,过于潮流且缺少个性的_________踢法,很容易让人_________在欧盟一体化的世界里,仿佛分不清俱乐部和国家队的区别,亦找不见国家队名头背后的_________。填入划
下图中的②是由①经过2次切割而形成的立体图形,以下哪一项可以折叠成该立体图形()。
[*]
线性表的链式存储结构与顺序存储结构相比,链式存储结构的优点有()。
Advertisingmedialikedirectmail,radio,televisionandnewspapers_______toincreasethesalesofindustrialproducts.
Duringthetwentiethcentury,theUnitedStatesparticipatedintwomajorwarsthatrequiredthenationto【C1】________itsresour
最新回复
(
0
)