首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The author suggests that human resources management should be taught as a required subject in this school, along with science co
The author suggests that human resources management should be taught as a required subject in this school, along with science co
admin
2017-06-21
77
问题
The author suggests that human resources management should be taught as a required subject in this school, along with science courses.
选项
A、作者建议,除了理科课程之外,这所学校应将人力资源管理作为必修课开设。
B、作者建议,作为学校的一门课程,人力资源管理应该在其他理科课程之后开设。
C、作者建议,把人力资源管理作为一门必修课开设,纳入理科课程中。
答案
A
解析
①along with“与……一起”在本句中是指人力资源管理应该像理科课程一样成为必修课,“人力资源管理”和“理科课程”是并列关系。A项把along with译为“除了……之外”,其意思是包括理科课程在内,符合句意,为最佳答案,可得2分。②C项将along with错译为“纳入”,意思是说将人力资源管理纳入到理科课程中,显然不合句意,还漏译了in this school,只能得1分。③B项将along with错误理解为“在……之后”,使得译文更为混乱,完全曲解了句子的意思和结构,另外还漏译了required,不能得分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/2CaK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Whatsortofpeopleisthisarticlewrittenfor?Itaimsat______.Accordingtothearticle,howcanabusinessensureitspr
A、Thetemperaturedroppedbelowfreezing.B、Itwasverycold.C、Itwasmildlycoldintheearlywinterlastyear.D、Itwasvery
Accidentswascaused;theydon’tjusthappen.Thereasonmaybeeasytosee:ashelfoutofreach,apatchoficeontheroad,a
Normally,atthebeginningoftheschoolyear,theStudentServicesofuniversitiesandcollegespublishlistsofroomsandapar
Whoistoworkcloselywiththeemployees?
Aswinterisapproaching,theweatherisbecoming(increase)______severe.
Traditionally,universitieshavecarriedouttwomainactivities:researchandteaching.Manyexpertswouldarguethattheseact
A、Truck.B、Bus.C、Plane.D、Train.D听懂两个句子“ThenthefilmstartedandIsawatrainonthescreen.”和“Thetrainwascomingtowards
AlongwiththegrandviewoftheGreatWall,travelerstoBeijingshouldn’tmisstastingtheBeijingRoastedDuck.Toenjoythe
Youthisnotamatteroftimebutamatterofself-improvement,bothphysicallyandmorally.Beingagoodyouth,oneshouldhave
随机试题
A.促胃液素B.缩胆囊素C.促胰液素D.促胃动素在消化间期能刺激胃和小肠运动的胃肠激素是
沙丁胺醇的常用给药途径是()。
贷前调查人应该至少直接与借款申请人面谈一次,面谈不可以与受理贷款申请同时进行。()
消费者在自主选择商品或服务时,有权进行比较、鉴别和挑选,享有()。
《爱的罗曼史》一曲曾为哪部电影主题曲?()
江苏省无锡市、苏州市因超采地下水资源,使地下漏斗区不断扩大,地面出现20多处裂缝。据此回答问题:该地区缺水的主要原因是()。
人民警察离休、退休的,其警衔( )。
下列关于宪法的说法不正确的是()。
五张卡片上分别写上字母E、E、B、B、B,将五张卡片随机地排成一行,恰好排成英文单词BEBEB或BBBEE的概率为:
国家的公共管理职能与政治统治职能是紧密联系的,从根本上说国家的公共管理职能是
最新回复
(
0
)