首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
After its【L1】______to the【L2】______in 2001, China has taken steps towards opening up its【L3】______. As a condition for joining t
After its【L1】______to the【L2】______in 2001, China has taken steps towards opening up its【L3】______. As a condition for joining t
admin
2015-01-11
0
问题
After its【L1】______to the【L2】______in 2001, China has taken steps towards opening up its【L3】______. As a condition for joining the WTO, China【L4】______itself to a【L5】______of trade liberalization, including the reduction of tariffs on cars and agricultural products. These tariffs reductions are both【L6】______and there is【L7】______for China to【L8】______at a faster pace.
A【L9】______of【L10】______and a more rapid and profound reduction of import tariffs would【L11】______of those Chinese consumers who would【L12】______imported products at lower prices. Second, a higher【L13】______into China would take away much upward pressure on the Renminbi and provide a true and lasting【L14】______to solving current global【L15】______. Indeed, even a modest【L16】______in the opening-up process would go a long way towards solving the problem.
The opening up of China’s markets to international competition should【L17】______deep reforms. Banks should be recapitalized, bad loans provisioned fully and state-owned companies’ runaway indebtedness【L18】______. Only when real progress in these areas is made should China begin to consider a reform to its【L19】______. Doing it any earlier would be highly【L20】______.
【L18】
After its accession to the World Trade Organization in 2001, China has taken steps towards opening up its domestic market. As a condition for joining the WTO, Chinacommitted itself to a schedule of trade liberalization, including the reduction of tariffs on cars and agricultural products. These tariffs reductions are both modest and gradual and there is much room for China to proceed at a faster pace.
A dismantling of non-tariff barriers and a more rapid and profound reduction of import tariffs would raise the standard of living of those Chinese consumers who would have access to imported products at lower prices. Second, a higher volume of imports into China would take away much upward pressure on the Renminbi and provide a true and lasting contribution to solving current global trade imbalances. Indeed, even a modest acceleration in the opening-up process would go a long way towards solving the problem.
The opening up of China’s markets to international competition should be accompanied by deep reforms. Banks should be recapitalized, bad loans provisioned fully and state-owned companies’ runaway indebtedness curbed. Only when real progress in these areas is made should China begin to consider a reform to its exchange rate regime. Doing it any earlier would be highly counterproductive.
选项
答案
curbed
解析
动词。该词意思为“控制”。本题考查并列结构中意义相近动词的含义。根据原文可知 recapitalized,provisioned和curbed意义相近。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/2ErO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
TheUnitedStatesgovernmentpublishesguidelinesforappropriatenutrientintakes.TheseareknownastheRecommendedDietaryA
Whilehavingorbitedthesun,thesatellitehassentmorethanfourbillionbitsofinformationbacktoearth.
Theypressedaheadwiththeliquidationofhostileelementsamongpeople.
Accordingtosomerecentreports,theurbanmasses,particularlymiddle-classwomen,arecontinuingtheirspirited______ofnew
Earthobservationsshouldprovide"valueadded"applicationsfromexistingenvironmentalservices,propertytitleholdersand
Thespeaker______havecriticizedtheparaprofessionals,knowingfullwellthattheywereseatedintheaudience.
AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi
Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa
Whatdoesthespeakermean?
随机试题
下列关于乳酸脱氢酶的叙述,错误的是
患者,男,56岁。肝硬化病史16年,近4个月来出现顽固性腹水。最佳的治疗方案是
患儿,6岁。发热、咳嗽、日渐消瘦20天。疑诊粟粒型肺结核,最重要的确诊检查是
某工程,业主在招标文件中规定:工期T(周)不得超过80周,也不应短于60周。某施工单位决定参与该工程的投标。在基本确定技术方案后,为提高竞争能力,对其中某技术措施拟定了三个方案进行比选。方案一的费用为C1=100+4T;方案二的费用为C2=150+
()作为企业质量管理系统的纲领性文件,应具备指令性、系统性、协调性、先进性、可行性和可检查性。
企业为符合国家有关排污标准而购置的大型环保设备,因其不能为企业带来直接的经济利益,因此不确认为固定资产。()
主要反映一国的贸易和劳务往来状况的国际收支项目是()。
学生是否参加活动以及参加何种活动,最终的决定权都在学生自己,这体现了课外校外教育的_______特点。
《人民警察法》第二十条规定,人民警察职业道德方面的义务有()。
“没有国哪有家,没有家哪有我”,中华民族有着源远流长的爱国主义传统。以下关于爱国主义,内容正确的选项是()
最新回复
(
0
)