2. 考研
  3. 欧美学生常说“我吃过烤鸭一次”这样的句子，请你先分析一下产生这种偏误的主要原因，并加以改正。再简要说明应采取的教学对策或方法。

欧美学生常说“我吃过烤鸭一次”这样的句子，请你先分析一下产生这种偏误的主要原因，并加以改正。再简要说明应采取的教学对策或方法。

admin2019-10-15  59
问题 欧美学生常说“我吃过烤鸭一次”这样的句子，请你先分析一下产生这种偏误的主要原因，并加以改正。再简要说明应采取的教学对策或方法。
选项
答案产生偏误的原因：母语负迁移。改正：我吃过一次烤鸭。在英语中，“one time”放在句末，受英语影响，英语学生常常说出“我吃过烤鸭一次”这样的句子。为了预防这样的偏误，教师在课前就应该通过英汉比较，对这样的偏误有所预见，在操练句子之前就要着重强调，让学生注意语序。为了让学生加深对这类句子的印象，形成习惯，可以做一些替换练习和句型操练，如我去过两次上海等。最后再进行更灵活的问答练习和交际性练习。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/2jma777K
本试题收录于： 汉语国际教育硕士（汉语国际教育基础）题库专业硕士分类
0

汉语国际教育硕士（汉语国际教育基础）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)