首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
I am always surprised how people just accepted our customs as normal without questioning them. For example, when a baby is born
I am always surprised how people just accepted our customs as normal without questioning them. For example, when a baby is born
admin
2019-03-20
73
问题
I am always surprised how people just accepted our customs as normal without questioning them. For example, when a baby is born a certain amount of information is sent out to friends and family. It’s usually a photo, the name, time and place of the birth and the weight of the bay...That’s not a convention we seem so keen to follow through when someone dies.
In death we’re similarly reduced to statistics. Your gravestone will have your name, maybe a photo and the date of your birth (that one is not hanging, they compete that statistic with your death date). But no follow up on the weight issue. Why not? Why have a start weight if you’re not going to bother with the end weight, too?
选项
答案
对习俗,人们不加质疑便习以为常,这常常令我感到惊讶。比如,婴儿诞生时,亲朋好友会收到孩子的一些特定信息,通常是一张照片、姓名、出生时间和地点以及宝宝的体重……然而某人去世时,我们似乎不再乐意遵循这种习俗。 人死时,和出生时一样,会化为据。墓碑上将刻有你的名字,也许还会附上一张照片以及你的出生日期(并非只有出生日期,还会有死亡日期与之抗衡)。然而却没有了体重的最新信息。为何不呢?既然无意费心离世时的体重,又何必称出生时的体重?
解析
本文选自Richard Herring在Metro News网站上发表的名为Time Weights for No Man,Dead or Alive的一篇随感,表达了作者对出生时测量体重,死后墓碑却不再提及体重这一习俗的疑惑与人们不对其产生怀疑的不满,因为是网络文章,其中出现了一些较为新潮的流行用语,考生需要在备考过程中多留意、多积累。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/2ofa777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
enhancemutualunderstanding
fundamentalinterests
prejudiceandmisunderstanding
Japan’sToughChoiceJapanesepolicymakersareinarealfix.Theyseemtohavetriedalmosteverythingtodealwiththepersis
Aletterofconfirmation
Whentheworldwasasimplerplace,therichwerefat,thepoorwerethin,andright-thinkingpeopleworriedabouthowtofeedt
targetlanguage
Ineconomics,aneasymoneypolicyisamonetarypolicythatincreasesthemoneysupplyusuallybyloweringinterestrates.The
WhenYouMove,IMove:IncreasingSynchronizationAmongAsia’sEconomiesInrecentdecades,tradeintegrationwithinAsiahasin
Some350millionpeopleofallages,incomesandnationalitiessufferfromdepression.Millionsmore—family,friends,co-workers
随机试题
有两个不同的实体集,它们之间存在着一个1:1联系和一个M:N联系,那么根据ER模型转换成关系模型的规则,这个ER结构转换成的关系模式个数为()
各国行使居民税收管辖权时,确定自然人居民身份的标准有()
A.骨髓B.胸腺C.脾脏D.扁桃体E.淋巴结T细胞发育成熟的场所是
患者,女,60岁。因胸闷、气短、下肢水肿1周余入院,输液时患者将滴速调至最大,输液中患者突感腹胀,呼吸困难症状加重,咳嗽、咳泡沫样痰液。护士应协助患者取何种体位
女,40岁。下唇反复糜烂、渗血、结痂5年余。检查:下唇红椭圆形损害,被覆痂皮,损害外围短白纹,呈放射状排列,唇红近皮肤侧黑色素沉着。口内黏膜及皮肤未见损害。诊断可能是
被害人李某在刘某伤害案的第二审程序中增加独立的民事赔偿请求,就此,第二审人民法院应当如何处理?()
《电力法》规定,()应当依照规定的程序办理手续。
房间布置灵活、适于建造多层办公室、商店的结构体系是( )。
白驹过隙:秒表
属于静态评价指标的包括()。①财务净现值②投资回收期③财务内部收益率④投资利润率⑤投资利税率
最新回复
(
0
)