首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
At any given moment the traveler could find examples in both of the same architecture, the same style in dress, the same books o
At any given moment the traveler could find examples in both of the same architecture, the same style in dress, the same books o
admin
2015-11-27
59
问题
At any given moment the traveler could find examples in both of the same architecture, the same style in dress, the same books on the shelves.
选项
答案
旅行者在美国和欧洲随时都可以看到类似的东西,诸如风格相同的建筑物,款式相似的服饰,书架上相同的书籍。
解析
both一词从上下文可知是指美国和欧洲,因此本句将其译出,使语篇可以更好地衔接。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/2rKO777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
Thenumberofexplanationshavebeenofferedforitsorigin,butnobodyknowsthetruestoryforcertain.
HowtoReadEffectivelyManystudentstendtoreadbookswithoutanypurpose.Theyoftenreadabookslowlyandingreatdetai
Homophonesareoftenemployedtocreatepunsfordesiredeffectsof______.
Thebookfromwhich"allmodemAmericanliteraturecomes"refersto______.
HowtoUsetheLibraryThebooksinalibrarycanbeclassifiedundertwomain【1】—fictionandnonfiction.Whendoingresearch
Socialcustomsandwaysofbehavingchange.Thingswhichwereconsideredimpolitemanyyearsagoareacceptable.Justafewyear
Intermsofliterature,theperiodbeforetheAmericanCivilWariscommonlyreferredtoas______.
Associetychanges,socialvaluesandlinguisticvaluesbegintodiverge.Languagecontainstraditionalvalues—thisiswhichis
Foramanwhowantstheworldtoslowdown,CarlHonore’smomentofclaritycamein,ofallplaces,anairport.TheCanadianjou
随机试题
华润公司于2002年3月25日为该公司包括李某在内的每位高级管理人员在甲保险公司投了人身意外伤害保险,签订保险合同时公司在受益人一栏直接记载了公司的名称,保险期限为1年,华润公司按照约定交纳了保险费。2002年11月23日李某乘坐本公司的司机刘某驾驶的汽车
Thatistheday______I’llneverforget.
溃疡病急性穿孔具有诊断价值的是
关于主动脉狭窄的说法错误的是
不属于脑颅骨的是
情景模拟测试的常用方法有()。
计算机中的Cache是指()。
“淡”是人生最深的滋昧蒋醺(中国台湾)苏东坡在落难的时候,才在岸边写下了“大江东去,浪淘尽”这样完美的诗句。受到皇帝赏识时,他的书法漂亮、工整、华丽,而且得意。因为他是一个才子,才子总是很得意的。但是他从来没有想过,他让很多人受过伤。他得意的时候,很多
虽然他们身份不同,但他们心中迫切需要的肯定都同样是力量和勇气,______为了欺骗,______为了真实,没有任何时刻比现在这样更强烈的需要彼此依靠。填入划横线部分最恰当的一项是()。
债务人岳某向债权人段某表示同意履行债务,这将在法律上引起()。
最新回复
(
0
)