首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
中华民族文化历史悠久,起源很早,内容极为丰富,是东方文明的主要组成部分。在物质文化方面,中国的“四大发明”曾经改变世界历史的进程。在精神文明方面,“以人为本”的思想和“和为贵”的思想,对世界文化解决个人与社会、人与自然、道德与生命的根本关系做出了杰出的贡献
中华民族文化历史悠久,起源很早,内容极为丰富,是东方文明的主要组成部分。在物质文化方面,中国的“四大发明”曾经改变世界历史的进程。在精神文明方面,“以人为本”的思想和“和为贵”的思想,对世界文化解决个人与社会、人与自然、道德与生命的根本关系做出了杰出的贡献
admin
2019-04-11
164
问题
中华民族文化历史悠久,起源很早,内容极为丰富,是东方文明的主要组成部分。在物质文化方面,中国的“四大发明”曾经改变世界历史的进程。在精神文明方面,“以人为本”的思想和“和为贵”的思想,对世界文化解决个人与社会、人与自然、道德与生命的根本关系做出了杰出的贡献。中国的学者们一致认为,在全球化趋势日益发展的今天,文化交流在国与国之间的交往中越来越重要,中国应该向全世界充分展现具有强大凝聚力的中华文明,同时应该吸取一切人类文明的精华。(215words)(30 points)
选项
答案
The Chinese culture, with its long history, an early source and rich content, serves as a major part of o-riental civilization. Materially, the four great inventions of ancient China have ever changed the course of the world history. Spiritually, the thought of "Take people as the foremost" and "Harmony is the most precious" makes extraordinary contributions to deal with the fundamental relationship between individual and society, human and nature, morality and life. Chinese scholars have reached a consensus that with today’s development of globalization, cultural exchange becomes increasingly important on the international stage. And China should show the world the Chinese civilization with the great cohesive power and meantime absorb the quintessence of all mankind’s civilization.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/3Wfa777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
下列属于物的担保方式的是()。
中国共产党同各民主党派和无党派民主人士进行合作和协商的形式有()。
theNationalCommitteeoftheChinesePeople’sPoliticalConsultativeConference
民间外交
Untilearlyinthiscentury,theisolationisttendencyprevailedinAmericanforeignpolicy.Then,twofactorsprojectedAmerica
展望新世纪初的国内外形势,未来五到十年,是我国经济和社会发展极为重要的时期。世界新科技革命迅猛发展,经济全球化趋势增强,许多国家积极推进产业结构调整,周边国家正在加快发展。国际环境既对我们提出了严峻挑战,也为我们提供了迎头赶上、实现跨越式发展的历史性机遇。
OfficeofUnitedStatesTradeRepresentatives
ItsforeignpolicyisbecomingnotsomuchIslamicasOttoman,reestablishingasphereofinfluenceithadfor400years.Abdull
我对孤独有着切身体会:一人一室一狗,少有陪伴。许多朋友都搬到了其他城市,结婚生子过日子,有些也因生活变迁而失去了联系。我自认为是个独行侠,刚开始也很享受平和与安静;可接下来几个月,我发现自己常常感到孤独。房间开始变得凌乱不堪、效率低下、情绪低落,
随机试题
儿茶素类是茶多酚的主要组成,主要由L-EC、L-ECG、L-EGC、L-EGCG4种儿茶素组成。
患者,女,32岁。2天前出现纳食不佳,厌食油腻,形疲乏力,发热口渴,随后身目俱黄,黄色鲜明,腹部胀满,口苦,恶心欲吐,大便秘结,小便短少黄赤,舌质红苔黄腻,脉弦数。方选
资源开发综合利用的基本要求是()。
为什么说执政党的党风关系党的生死存亡?
根据所给资料,回答下列小题。2012年末福建省常住人口3748万人,比上年增长7.01%。农村居民人均纯收入9967元,比上年增长13.5%,扣除价格因素,实际增长10.8%,城镇居民人均可支配收入28055元,比上年增长。12.6%,扣除价格因素,实际
阅读下面文字,完成下面问题。多媒体(multimedia),是近几年流行起来的新名词,它将改变90年代的人类世界。多媒体,是相对于单媒体而言的。以前的个人电脑只能处理文字和数字,这就是单媒体。现在,随着计算机软件和硬件的发展,个人电脑不仅能处理文
甲在一刑事附带民事诉讼中.被法院依法判处罚金并赔偿被害人损失,但甲的财产不足以全部支付罚金和承担民事赔偿。下列关于如何执行本案判决的表述哪一项是正确的?
简述中国古代法典从唐朝到清朝篇章体例的发展演变。
没有数据来源,且可以用来显示信息、线条、矩形或图像的控件的类型是
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteabusinessletteraccordingtothefollowin
最新回复
(
0
)