汉译英：“产地检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 40

问题汉译英：“产地检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　origin；Certificate　of　Fumigation
B、Certificate　of　fumigation；Certificate　of　Origin
C、Certificate　Of　quality；Certificate　Of　Origin
D、Certificate　of　Origin；Certificate　Of　Quality

答案D

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/3a3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

简述银行保函与信用证的区别。
可转让信用证和对背信用证一样，都有两个受益人，两家开证行。()
信用证中规定包装采用“SEAWORTHYPACKING”，《UCP600》规定：受益人在出口时根据货物情况采用了纸箱作为运输包装，在制作装箱单时，包装材料一栏应填制为“SEAWORTHYPACKING”。()
因为进口商把商品转售时只要交付包装单据和货物，不愿泄漏其购买成本，包装单据一般不应显示货物的()。
普惠制产地证中原产地标准一栏如填写“P”，表示完全原产品。
根据我国检验检疫的有关规定，出口商应最迟于货物出口前3天向签证机构申请办理普惠制产地证书。
包装单据的作用主要有()。
普惠制原产地证明书（FORMA）中的原产地标准栏目，如果出口商品为完全原产品，不含有任何进口成分，出口到所有给惠国，正确填写代码是()
英译汉：“corrosion”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。

随机试题

肝细胞性黄疸病人不应出现下述那一种情况
具有温中补虚，和里缓急功用的方剂是
甲单独邀请朋友乙到家中吃饭，乙爽快答应并表示一定赴约。甲为此精心准备，还因炒菜被热油烫伤。但当日乙因其他应酬而未赴约，也未及时告知甲，致使甲准备的饭菜浪费。关于乙对甲的责任，下列哪种说法是正确的?()
下列对新设法人融资方式基本特点的描述，不正确的是()。
按照全面摊薄法，每股净利润等于当年全部净利润除以总股本。(　　)
担保物权是以确保债务的清偿为目的，在债务人或第三人的特定物或权利上设定的一种定限物权，其主要特征不包括的是()。
影响学生学习成败的因素很多，有主观的、客观的、可控的、不可控的等。因此，根据有关归因理论，在帮助引导学生对学习结果进行分析、推论原因时，应本着实事求是的原则，是什么原因，就归为什么原因。()
不随意注意是指事先没有预定的目的，也无需作任何意志努力，不由自主地对某些事物发生的注意。又叫无意注意，是注意的一种初级表现形式。根据上述定义，下列属于不随意注意的是()。
Wheredidthewomansaysheputherglasses?
NewimagesofaweirdweatherphenomenonknownasarollcloudhavesurfacedinRichland,Mississippi.Theimages,takenby

最新回复(0)

汉译英：“产地检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

简述银行保函与信用证的区别。

可转让信用证和对背信用证一样，都有两个受益人，两家开证行。()

信用证中规定包装采用“SEAWORTHYPACKING”，《UCP600》规定：受益人在出口时根据货物情况采用了纸箱作为运输包装，在制作装箱单时，包装材料一栏应填制为“SEAWORTHYPACKING”。()

因为进口商把商品转售时只要交付包装单据和货物，不愿泄漏其购买成本，包装单据一般不应显示货物的()。

普惠制产地证中原产地标准一栏如填写“P”，表示完全原产品。

根据我国检验检疫的有关规定，出口商应最迟于货物出口前3天向签证机构申请办理普惠制产地证书。

包装单据的作用主要有()。

普惠制原产地证明书（FORMA）中的原产地标准栏目，如果出口商品为完全原产品，不含有任何进口成分，出口到所有给惠国，正确填写代码是()

英译汉：“corrosion”，正确的翻译为( )。

汉译英：“密封的”正确的翻译为( )。

肝细胞性黄疸病人不应出现下述那一种情况

具有温中补虚，和里缓急功用的方剂是

甲单独邀请朋友乙到家中吃饭，乙爽快答应并表示一定赴约。甲为此精心准备，还因炒菜被热油烫伤。但当日乙因其他应酬而未赴约，也未及时告知甲，致使甲准备的饭菜浪费。关于乙对甲的责任，下列哪种说法是正确的?()

下列对新设法人融资方式基本特点的描述，不正确的是()。

按照全面摊薄法，每股净利润等于当年全部净利润除以总股本。( )

担保物权是以确保债务的清偿为目的，在债务人或第三人的特定物或权利上设定的一种定限物权，其主要特征不包括的是()。

影响学生学习成败的因素很多，有主观的、客观的、可控的、不可控的等。因此，根据有关归因理论，在帮助引导学生对学习结果进行分析、推论原因时，应本着实事求是的原则，是什么原因，就归为什么原因。()

不随意注意是指事先没有预定的目的，也无需作任何意志努力，不由自主地对某些事物发生的注意。又叫无意注意，是注意的一种初级表现形式。根据上述定义，下列属于不随意注意的是()。

Wheredidthewomansaysheputherglasses?

NewimagesofaweirdweatherphenomenonknownasarollcloudhavesurfacedinRichland,Mississippi.Theimages,takenby

汉译英：“产地检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：(　　)

英译汉：“corrosion”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。

按照全面摊薄法，每股净利润等于当年全部净利润除以总股本。(　　)