汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

admin2009-02-20 82

问题汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、Certificate　of　quality；Certificate　of　fumigation
B、Certificate　of　quality；Certificate　of　disinfection
C、Certificate　of　quantity；Certificate　of　fumigation
D、Certificate　of　quantity；Certificate　of　disinfection

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kfRr777K

报检水平测试

相关试题推荐

小张在大学里学的是德语,毕业后便被一家中德合资公司招为推销员｡随着他对业务和他与客户们的关系越来越熟悉,他的销售额也渐渐上升了｡到了第三年年底他已列入全公司几十名销售员中头10名了｡下一年他很有信心估计自己当属推销员中的冠军了｡不过这家中德合资公司的政策是
以下()融资或结算方式,具有促进出口商资金周转的作用。
回收期法的优点是它充分考虑了货币的时间价值。()
由于免费乘车问题,依靠市场机制解决公共产品的生产往往导致所提供的公共产品的数量远远低于社会所需要的数量。这就是说,市场机制能够有效地解决私人产品的生产,但不能有效地解决公共产品的生产。()
按FIDIC的规定,承包商应在索赔事件发生后的28天之内仅向业主发出索赔通知即可。()
对机电产品出口和成套设备出口提供政策性金融支持的银行为()。
汉译英：“腊万那”，正确的翻译为(　　)。
在国内某一地区发生检疫传染病流行时，国务院卫生行政部门可以宣布该地区为疫区。(　　)
货主或者其代理人应当在动植物、动植物产品和其他检疫物进境前或者进境时持输出国家或者地区的(　　)，向进境口岸出入境检验检疫机关报检。
旅客携带伴侣犬、猫进境，须持有输出国(或地区)官方兽医检疫机关出具的检疫证书和(　　)。

随机试题

背景某企业承建的多功能现代化商务综合大厦，地上46层，地下3层，全现浇钢筋混凝土框架—剪力墙结构，主体结构采用泵送混凝土等新技术。建筑物周边都十分接近规划用地红线，周边建筑及地下管线对因工程基坑开挖引起地层变形移动影响十分敏感，且基坑北面邻近地铁。该工程
对下列几位著名教育家评价正确的是()。
关于视诊，下列叙述正确的是()
幼儿园小班的幼儿们在游戏区玩耍，文文在“邮局”里无聊地摆弄着一个称重器，其他孩子们也不活跃，因为在此之前孩子们没有“邮局”这个游戏的经验。一旁的老师看到这种情况，拿了一个盒子走过去，对文文说：“我想把这个寄到‘超市’去(旁边有超市游戏区)，你能帮我称一下吗
甲系某县民政局干部，负责防汛款的管理分配工作。2004年5月，其友乙(某有限责任公司负责人)因经营不善，向甲提出能否由甲将手中的防汛款30万元暂时借用周转一下，以解燃眉之急。甲要求乙务必在3个月内归还，同时利用职权将30万元防汛款转到乙的公司账户上，双方签
甲在阻碍武警乙维护国防安全的重要任务时，将乙打成重伤。甲的行为构成()。
某公司的数据库应用系统中，其数据库服务器配置两块物理硬盘，可以采用下述存储策略：　　　　①将表和索引放在同一硬盘的不同逻辑分区以提高性能；　　　　②将表和索引放在不同硬盘以提高性能；　　　　③将日志文件和数据库文件放在同一硬盘的不同逻辑分区以提高性能
DVDforRent1．Apay-for-playsystemforvideoDVD(digitalversatiledisc)willemergebysummerasanalternative,andpos
—IwonderifIcangetaraiseinsalary.—Youhavebeenpaidenough,______doyouwant?
A、Playingvolleyball.B、WatchingTV.C、SwimmingA

最新回复(0)

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

以下()融资或结算方式,具有促进出口商资金周转的作用。

回收期法的优点是它充分考虑了货币的时间价值。()

由于免费乘车问题,依靠市场机制解决公共产品的生产往往导致所提供的公共产品的数量远远低于社会所需要的数量。这就是说,市场机制能够有效地解决私人产品的生产,但不能有效地解决公共产品的生产。()

按FIDIC的规定,承包商应在索赔事件发生后的28天之内仅向业主发出索赔通知即可。()

对机电产品出口和成套设备出口提供政策性金融支持的银行为()。

汉译英：“腊万那”，正确的翻译为( )。

在国内某一地区发生检疫传染病流行时，国务院卫生行政部门可以宣布该地区为疫区。( )

货主或者其代理人应当在动植物、动植物产品和其他检疫物进境前或者进境时持输出国家或者地区的( )，向进境口岸出入境检验检疫机关报检。

旅客携带伴侣犬、猫进境，须持有输出国(或地区)官方兽医检疫机关出具的检疫证书和( )。

对下列几位著名教育家评价正确的是()。

关于视诊，下列叙述正确的是()

甲在阻碍武警乙维护国防安全的重要任务时，将乙打成重伤。甲的行为构成()。

DVDforRent1．Apay-for-playsystemforvideoDVD(digitalversatiledisc)willemergebysummerasanalternative,andpos

—IwonderifIcangetaraiseinsalary.—Youhavebeenpaidenough,______doyouwant?

A、Playingvolleyball.B、WatchingTV.C、SwimmingA

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

汉译英：“腊万那”，正确的翻译为(　　)。

在国内某一地区发生检疫传染病流行时，国务院卫生行政部门可以宣布该地区为疫区。(　　)

货主或者其代理人应当在动植物、动植物产品和其他检疫物进境前或者进境时持输出国家或者地区的(　　)，向进境口岸出入境检验检疫机关报检。

旅客携带伴侣犬、猫进境，须持有输出国(或地区)官方兽医检疫机关出具的检疫证书和(　　)。