一日本游客在豫园购买花瓶，发现有一小的瑕疵，要求导游员帮其退还，导游员应( )。