首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
admin
2022-01-13
68
问题
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、不易之论 各持己见
B、远见卓识 众说纷纭
C、真知灼见 各执一端
D、不刊之论 见仁见智
答案
D
解析
首先看第一个空处,“不易之论”是指不可更改的。形容论断或意见非常正确。“不刊之论”比喻不能改动或不可磨灭的言论,用来形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。这里考生容易混淆“不易之论”与“不刊之论”,“易”为“改变”之意,“刊”在古代指消除刻错了的字,因此前者强调言论不可改变,后者强调言论不可磨灭。由此可见,此处用“不刊之论”更合适。再看第二个空处,对于“何为诗歌翻译的理想形式”,学者们都有各自不同的理解和看法。“各持己见”与“各执一端”都有“坚持”之意,不够恰当;“众说纷纭”指人多嘴杂,各有各的说法,议论纷纷,显然不能用于此处;“见仁见智”指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法,正合文意。故本题应选D项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4aCY777K
0
山东
行测
地方公务员
相关试题推荐
中国梦是强国梦、民族振兴梦,更是人民幸福梦。只有把国家富强、民族振兴的宏大主题落实到改善人民生活、提升幸福感等具体感知上,让人民群众有实实在在的获得感,国家才能拥有取之不尽的发展保障,民族才能拥有无比强大的力量。根据上述内容可以推出的是:
重大突发事件是指在紧急状况下发生的严重危机事件。它包括重大突发性自然灾害、重大突发性工业事故、重大突发性社会骚乱事件和重大突发性政治危机。根据上述定义。下列情况属于重大突发性社会骚乱事件的是:
原来的植物群落由于各种原因大部分消失,但从仍保持着土壤和植被繁殖体的地方开始的演替称为次生演替。发生次生演替的生物群落趋向于恢复到被破坏前的形态。根据上述定义,下列可能导致次生演替的情形是:
加拿大《汉和防务评论》杂志刊登题为“从国际装备展览看中国崛起”的文章。该刊主编平可夫结合切身体会,____________了20年来中国代表团参加国际防务展的情况及外国同行对其的观感。这位以“中国通”____________、也经常受到非议的军事观察家认为
自然一直在用她的血肉供养着人类。最早,我们从自然那里____________食物、衣着和居所。之后,我们学会了从她的生物圈里____________原材料来创造出我们自己的新的合成材料。而现在,自然又向我们敞开她的心智,让我们学习她的内在逻辑。填入画横线部
文化的解释是以一个民族长期生存过程中形成的深层结构为基础的。这种深层结构的意义在于,人们不自觉地受一种____________的思维习惯与价值态度的支配而不自知。填入画横线部分最恰当的一项是:
下列关于监察机关采取的搜查措施,说法错误的是:
一项研究显示,汽车尾气中的二氧化氮可以改变空气中一些植物蛋白质的化学特性,使其成为能导致严重过敏反应的过敏原。所以有人认为,近年来城市中过敏性疾病的发病率升高,是由于汽车保有量不断增加所致。假设以下各项为真,最能质疑上述结论的是:
下列能源形式中,需要消耗矿物资源的是:
把下面的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是:
随机试题
李煜《浪淘沙.帘外雨潺潺》:无限江山,__________。
治疗虚劳应以补益下列哪项为主
FIDIC合同条款是针对总价合同编制的标准化文件。()
下列措施无助于减少接触式电动测温传感器的动态误差的是()。
GDP平减指数是()。
《物业管理条例》规定,业主委员会成立后30日内必须向物业所在地的()备案。
下列选项中不属于社区建设的特点的是()。
科学家们认为,梦是大脑中主管人体各种功能的各个中心点联合作用的结果。人在睡眠时其部分脑细胞仍然在活动着,这就是梦的基础。最近的研究成果证实,做梦不仅不会影响人的睡眠和健康,而且还是保护大脑健康所必需的生理活动之一。以下哪项如果为真,最能支持上述结
在IBM-PC/XT微机中,用户可以使用的随机存储器空间为( )。
Areyousuperstitious?Doyoubelieveingoodluckandbadluck?And,ifso,howdoyougoaboutavoidingbadand【S1】______goo
最新回复
(
0
)