首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
admin
2022-01-13
81
问题
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、不易之论 各持己见
B、远见卓识 众说纷纭
C、真知灼见 各执一端
D、不刊之论 见仁见智
答案
D
解析
首先看第一个空处,“不易之论”是指不可更改的。形容论断或意见非常正确。“不刊之论”比喻不能改动或不可磨灭的言论,用来形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。这里考生容易混淆“不易之论”与“不刊之论”,“易”为“改变”之意,“刊”在古代指消除刻错了的字,因此前者强调言论不可改变,后者强调言论不可磨灭。由此可见,此处用“不刊之论”更合适。再看第二个空处,对于“何为诗歌翻译的理想形式”,学者们都有各自不同的理解和看法。“各持己见”与“各执一端”都有“坚持”之意,不够恰当;“众说纷纭”指人多嘴杂,各有各的说法,议论纷纷,显然不能用于此处;“见仁见智”指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法,正合文意。故本题应选D项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4aCY777K
0
山东
行测
地方公务员
相关试题推荐
如果父母双方或有一方患精神分裂症,其孩子患该病的概率是那些父母没有精神分裂症的孩子的七倍,因此可以认为精神分裂症具有遗传倾向。以下哪项如果为真,最能支持该结论?
食用加碘盐可以预防甲状腺肿大,但摄入过多的碘可能会对人体产生危害。对此,有专家指出,只要食用加碘盐的量不超过专业部门规定的标准,就完全可以避免这种危害。因此,人们对于食用加碘盐的担心是毫无必要的。要使上述结论成立,所需要的前提是:
共时性指“有意义的巧合”,用于解释因果律无法解释的现象,这些表面上无因果关系的事件之间有着非因果性、有意义的联系,这些联系常取决于人的主观经验。根据上述定义,下列事件不具有共时性的是:
逐底竞争是指在竞争激烈的环境下,为了寻找最高回报率,竞争参与者以牺牲道德、触犯法则的代价,换取更大利益。根据上述定义,下列不属于逐底竞争的是:
不安抗辩权是指当事人互负债务,有先后履行顺序,先履行的一方有确切的证据表明另一方丧失履行债务能力时,在对方没有履行或者没有提供担保之前,有权终止合同履行的权利。规定不安抗辩权是为了切实保护当事人的合法权益,防止借合同进行欺诈,促进双方履行义务。根据上述定义
美国的决策者认为,第三次工业革命使得产品升级换代的周期大大缩短,产品一般两年就会更新。每一次产品的重大更新,也预示着原有的核心技术被快速淘汰。因此,年轻人在大学学习的基础知识到毕业时已有很大部分过时了,造成了极大浪费。更何况,传统的、学院式的教学按一个模板
当时的一些迹象已经让某种____________的气氛在军营中弥漫开来,但那时战士们仍然不知道自己马上要前往朝鲜战场。填入画横线部分最恰当的一项是:
把下面的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是:
①国家规定瓶装蜜保质期为18个月,但封盖成熟浓度高的蜂蜜也能保质多年②为了避免串味和污染,不得与有异味物品、腐蚀性物品或不卫生的物品等共同储存③由于蜂蜜属于弱酸性的液体,能与金属起化学反应,在贮存过程中接触到铅、锌、铁等金属后,会发生化学反应④蜂蜜保
A、2015年福布斯全球企业前十五强中,员工人数最多的企业,其资产反而最低B、2015年福布斯全球企业前十五强中,利润排名第8的企业,其总资产也排名第8C、苹果公司的市值占2015年福布斯全球企业前十五强中美国公司的总市值的三分之一还多D、2015年
随机试题
下列方法中,可以退出Excel2010软件的方法有________________。
若函数f(x)=∫01f(x)dx,求定积分∫01f(x)dx.
患者,女性,50岁。下唇唇红覆盖有灰白色鳞屑,唇红及口角区皲裂、出血,脱落上皮直接涂片PAS染色,发现假菌丝和孢子,最可能的诊断为()
敛肺涩肠的药降泄燥湿的药
违反《药品管理法》和《实施条例》的规定有以下行为须从重处罚的是
2007年7月份北京市各区县低保人均支出低于全市平均数的区县有()。
ThedevelopmentoftheSemanticWebproceedsinsteps,eachstepbuildingalayerontopofanother.Thepragmaticjustificationf
运行程序时,在文本框中输入新的内容或在程序代码中改变Text的属性值相应会触发到()事件。
使用VC++2010打开考生文件夹下modi1中的解决方案。此解决方案的项目中包含一个源程序文件modi1.c。在此程序中,函数fun的功能是:先从键盘上输入一个3行、3列的矩阵的各个元素的值,然后输出主对角线元素之和。请改正程序中的错误,使它能
Onthe20th【T1】______ofthefirstofficialreportonAIDStheheadoftheUnitedNationsAIDSprogrammewarnsthe【T2】______d
最新回复
(
0
)