A large number of talented people have come to the fore in economic construction．

admin2015-04-17 49

问题 A large number of talented people have come to the fore in economic construction．

选项 A、在经济建设中涌现了大量优秀人才。
B、一大批优秀的人才在经济建设中崭露头角。
C、一大批优秀的人才来到了经济建设的前沿。

答案B

解析 B-A-C fore本意是“在前部，前部的”，但在这句话中，不应将come to the fore从字面理解为“来到…的前部，走在…前面”，而应翻译成其固定含义“在…中崭露头角”，本题A选项的翻译也基本符合题意；“talented people”原意为“有天赋的人”，本句中翻译成“优秀的人才”更为恰当。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4m0K777K

本试题收录于：大学英语三级B级题库大学英语三级分类

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐

Nowmanyyoungpeoplespendseveralhoursaday(talk)______onamobilephone。
Theprofessor,alongwithhisstudents,(be)______goingtoattendthemeetingtomorrow.
ThingsyoushouldknowaboutyourlibrarycardLibrarycardsCardsarefreetoalllibraryusers.Cardsarerenewedannually.Y
A、Getoffthebus.B、Bookaticket.C、Takeataxi.D、Buyanewspaper.D信息明示题。女士让男士快点，因为汽车就要来了，男士说但是他想买份报纸。由此可见，男士想要做的事情是买一份报纸。所以
Whatistheletterfor?To______.Whydidhedislikethejob?Becauseitwas______.
A、Holdtheline,please.B、Goahead,please.C、Yes,youdo.D、No,youdon’t.A“CouldIspeaktodoctorSmith?”即“我能请史密斯医生听电话吗?”，“
Itisnecessarythateveryone______acopyofthisbook.
Thewordhorsepowerwasfirstusedtwohundredyearsago.JamesWatthadmadetheworld’sfirstwidelyused(11).Hehadnow
MysistermethimattheGrandTheatreyesterdayafternoon,sohe______yourlecture.
Businessmemoisfrequentlyusedincompanies.Itiscalledanintra-companycommunicationbecauseitisusedbypeopleintheir

随机试题

我们对他人形成印象时，总是遵循加法模式。
A．大便稀薄，夹有残渣，泻后痛减B．便下急迫，便色黄褐，气味秽臭C．大便稀溏，色淡不臭，食后易泻D．大便清稀，完谷不化，澄澈清冷E．便稀多沫，臭气不重，肠鸣腹痛脾肾阳虚泻证见
消化道出血量达50ml才会出现便潜血阳性。()
流动性对银行很重要，可以说它是银行的一种资产。()
企业生产车间所使用的固定资产发生的下列支出中，直接计入当期损益的是()。
下列关于用人单位缴纳社会保险费用的说法中，错误的是（）。
警察的阶级性表现在它的()上。
(2007年真题)关于公民出生国籍的确定，我国采用的原则是
Swing的事件处理机制包括______、事件和事件监听者。
Ifyoudidn’tknowanybetter,youmightthinkthatStar,Snuppy,CCandANDiwerejustabunchofinterestingnames.You’donly

最新回复(0)

A large number of talented people have come to the fore in economic construction．

大学英语三级B级

大学英语三级

Nowmanyyoungpeoplespendseveralhoursaday(talk)______onamobilephone。

Theprofessor,alongwithhisstudents,(be)______goingtoattendthemeetingtomorrow.

ThingsyoushouldknowaboutyourlibrarycardLibrarycardsCardsarefreetoalllibraryusers.Cardsarerenewedannually.Y

A、Getoffthebus.B、Bookaticket.C、Takeataxi.D、Buyanewspaper.D信息明示题。女士让男士快点，因为汽车就要来了，男士说但是他想买份报纸。由此可见，男士想要做的事情是买一份报纸。所以

Whatistheletterfor?To______.Whydidhedislikethejob?Becauseitwas______.

A、Holdtheline,please.B、Goahead,please.C、Yes,youdo.D、No,youdon’t.A“CouldIspeaktodoctorSmith?”即“我能请史密斯医生听电话吗?”，“

Itisnecessarythateveryone______acopyofthisbook.

Thewordhorsepowerwasfirstusedtwohundredyearsago.JamesWatthadmadetheworld’sfirstwidelyused(11).Hehadnow

MysistermethimattheGrandTheatreyesterdayafternoon,sohe______yourlecture.

Businessmemoisfrequentlyusedincompanies.Itiscalledanintra-companycommunicationbecauseitisusedbypeopleintheir

我们对他人形成印象时，总是遵循加法模式。

A．大便稀薄，夹有残渣，泻后痛减B．便下急迫，便色黄褐，气味秽臭C．大便稀溏，色淡不臭，食后易泻D．大便清稀，完谷不化，澄澈清冷E．便稀多沫，臭气不重，肠鸣腹痛脾肾阳虚泻证见

消化道出血量达50ml才会出现便潜血阳性。()

流动性对银行很重要，可以说它是银行的一种资产。()

企业生产车间所使用的固定资产发生的下列支出中，直接计入当期损益的是()。

下列关于用人单位缴纳社会保险费用的说法中，错误的是（）。

警察的阶级性表现在它的()上。

(2007年真题)关于公民出生国籍的确定，我国采用的原则是

Swing的事件处理机制包括______、事件和事件监听者。

Ifyoudidn’tknowanybetter,youmightthinkthatStar,Snuppy,CCandANDiwerejustabunchofinterestingnames.You’donly

Whatistheletterfor?To.Whydidhedislikethejob?Becauseitwas.