A large number of talented people have come to the fore in economic construction．

admin2015-04-17 65

问题 A large number of talented people have come to the fore in economic construction．

选项 A、在经济建设中涌现了大量优秀人才。
B、一大批优秀的人才在经济建设中崭露头角。
C、一大批优秀的人才来到了经济建设的前沿。

答案B

解析 B-A-C fore本意是“在前部，前部的”，但在这句话中，不应将come to the fore从字面理解为“来到…的前部，走在…前面”，而应翻译成其固定含义“在…中崭露头角”，本题A选项的翻译也基本符合题意；“talented people”原意为“有天赋的人”，本句中翻译成“优秀的人才”更为恰当。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4m0K777K

本试题收录于：大学英语三级B级题库大学英语三级分类

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐

Doctorsbelievethatsecond-handsmokemaycauselungcancerinpeoplewhodonotsmoke.Nonsmokersoftenbreatheinthesmokef
Tokyoisoneofthoseplaceswhereyoucanloveandhateatthesametime.InTokyotherearealwaystoomanypeopleinthep
ManypeoplerushedtoCaliforniabecauseAccordingtotheauthor,somegold-seekerswereperhapsfrom______.
Shewaspraisedbyherfatherfor______theexam.
WhatdoesthewriterthinkofpeoplewhoaremakingNewYear’splans?Whenweuseourimaginationinmakingaplan______.
He(work)______onthefarmforfiveyearsbeforehewenttothecollege.
Whatshouldthepersonwhodiscoversafiredo?Heshouldoperatethe______andattackthefirewithavailableequipment,ifi
Normally,atthebeginningoftheschoolyear,theStudentsServicesofuniversitiesandcollegespublishlistsofroomsandapa
A、NordoI.B、I’vejustboughtanewone.C、Yes,ofcourse.D、No,youneedn’t.CMayIuseyourpen?
Businessmemoisfrequentlyusedincompanies.Itiscalledanintra-companycommunicationbecauseitisusedbypeopleintheir

随机试题

试述夫妻共同财产权的行使。
刺激动物中脑网状结构可使动物
A．急性心肌梗死B．肋间神经炎C．自发性气胸D．肺癌E．胸主动脉瘤下列患者胸痛的特点最可能是哪种疾病患者自诉左侧胸痛，沿肋间神经走行分布，伴有局部压痛
正常血浆中钾离子浓度为（　　）。
淤泥质土属于()。
总资产周转率与()无关。
依次填入下面横线处的语句，与上下文衔接最恰当的一组是()。这便是黄州赤壁，陡峭的石坡直逼着浩荡东去的大江，坡上有险道可以攀登俯瞰，江面有小船可供荡桨仰望，地方不大，__________，有了视角与空间的变异，有了伟大与渺小的比照，有了视觉空间
课外活动的基本特点是灵活性、自愿性和()。
设f(x，y)在区域D：x2+y2≤t2上连续且f(0，0)=4，则=______
设A，B为n阶矩阵，A*，B*分别为A，B对应的伴随矩阵，分块矩阵C=，则C的伴随矩阵C*等于()．

最新回复(0)

A large number of talented people have come to the fore in economic construction．

大学英语三级B级

大学英语三级

Doctorsbelievethatsecond-handsmokemaycauselungcancerinpeoplewhodonotsmoke.Nonsmokersoftenbreatheinthesmokef

Tokyoisoneofthoseplaceswhereyoucanloveandhateatthesametime.InTokyotherearealwaystoomanypeopleinthep

ManypeoplerushedtoCaliforniabecauseAccordingtotheauthor,somegold-seekerswereperhapsfrom______.

Shewaspraisedbyherfatherfor______theexam.

WhatdoesthewriterthinkofpeoplewhoaremakingNewYear’splans?Whenweuseourimaginationinmakingaplan______.

He(work)______onthefarmforfiveyearsbeforehewenttothecollege.

Whatshouldthepersonwhodiscoversafiredo?Heshouldoperatethe______andattackthefirewithavailableequipment,ifi

Normally,atthebeginningoftheschoolyear,theStudentsServicesofuniversitiesandcollegespublishlistsofroomsandapa

A、NordoI.B、I’vejustboughtanewone.C、Yes,ofcourse.D、No,youneedn’t.CMayIuseyourpen?

Businessmemoisfrequentlyusedincompanies.Itiscalledanintra-companycommunicationbecauseitisusedbypeopleintheir

试述夫妻共同财产权的行使。

刺激动物中脑网状结构可使动物

A．急性心肌梗死B．肋间神经炎C．自发性气胸D．肺癌E．胸主动脉瘤下列患者胸痛的特点最可能是哪种疾病患者自诉左侧胸痛，沿肋间神经走行分布，伴有局部压痛

正常血浆中钾离子浓度为（ ）。

淤泥质土属于()。

总资产周转率与()无关。

课外活动的基本特点是灵活性、自愿性和()。

设f(x，y)在区域D：x2+y2≤t2上连续且f(0，0)=4，则=______

设A，B为n阶矩阵，A*，B*分别为A，B对应的伴随矩阵，分块矩阵C=，则C的伴随矩阵C*等于()．

正常血浆中钾离子浓度为（　　）。

设A，B为n阶矩阵，A，B分别为A，B对应的伴随矩阵，分块矩阵C=，则C的伴随矩阵C*等于()．