A large number of talented people have come to the fore in economic construction．

admin2015-04-17 54

问题 A large number of talented people have come to the fore in economic construction．

选项 A、在经济建设中涌现了大量优秀人才。
B、一大批优秀的人才在经济建设中崭露头角。
C、一大批优秀的人才来到了经济建设的前沿。

答案B

解析 B-A-C fore本意是“在前部，前部的”，但在这句话中，不应将come to the fore从字面理解为“来到…的前部，走在…前面”，而应翻译成其固定含义“在…中崭露头角”，本题A选项的翻译也基本符合题意；“talented people”原意为“有天赋的人”，本句中翻译成“优秀的人才”更为恰当。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4m0K777K

本试题收录于：大学英语三级B级题库大学英语三级分类

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐

Shewaspraisedbyherfatherfor______theexam.
Ihavereceivedane-cardforChristmasfrommybrothertowhomIhavejustfinishedmailingoutacard.Iunderstandthatsomet
WhatnewdepartmentwascreatedinthePersonnelDivision?______.Whowasrecommendedtofillthisposition?______.
REQUESTINGPERMISSIONTOESTABLISHANEWPOSITIONTo:ElisabethTaylorFrom:MaLipingSubject:EstablishinganEmployeeService
A、Themangotacold.B、ThemanwouldratherwatchthegameonTV.C、Themanwouldliketogowiththewoman.D、Themandoesn’t
A、About20hours.B、Solong.C、Veryfast.D、Iusuallygohomebyair.A“Howlong…?”是询问多长时间的疑问词，本题问的是“你坐火车回家要多长时间?”B、C、D三项都不符合题意，
A、Yes,itis.B、Itdoesn’tmatter.C、SodoI.D、No,that’snotgood.C本题意为“我很喜欢古典音乐，你呢?”只有选项C“我也是”是符合题意的，故选C。
Advertisingisdifferentfromotherformsofcommunicationinthattheadvertiserspayforthemessagetobedelivered．
Itwasvery(help)______ofyoutomakeallthenecessaryarrangementsforus.
Ihaveboughtastorybook______therearemanypictures.

随机试题

国家对产品质量进行检查的主要方式是【】
蒋某系某山区农民，2008年4月，其开始非法种植罂粟，直至2009年8月经人举报，公安机关查处了蒋某的违法行为，铲除罂粟300余棵，没收其违法所得，行政拘留10日，并处罚款3000元，下列哪一选项是正确的?
阅读下面的课例评析(节选)，按要求答题。随着古典作品滚滚涌入中小学语文新版教材，如何教好它们，亟须认真研究，大胆实验。这节课进行了初步尝试，有两个突出特点：一是变教坛为舞台，调动和满足学生自我表现的强烈欲望。有声有色，又有鲜明的目的，即
病例：患者，男，50岁，因突然胸痛伴大汗3小时，服用硝酸甘油不缓解，急诊以急性心肌梗死收住院治疗。诊断为急性下壁心肌梗死，次日上午患者心前区疼痛明显缓解，诉3天前曾有过大便，现有便意。护理该患者正确的措施是()。
为了进一步深化学习实践科学发展观活动，2009年2月13日河北省委、省政府决定在全省各级干部中开展“干部作风建设年”活动。省委书记张云川强调：加强干部队伍作风建设，其目的是()。
假设某计算机的存储系统由Cache和主存组成，某程序执行过程中访存1000次，其中访问Cache缺失(未命中)50次，则Cache的命中率是()。
Whatdoesgreenbuildingrefertonowadays?WhatdidMartyDettlingmeanwhenshesaid,"It’sgoingtobebig?"
[*]
设A为m×n阶矩阵，则方程组AX=b有唯一解的充分必要条件是()．
Iremember(see)______heroncesomewhere.

最新回复(0)

A large number of talented people have come to the fore in economic construction．

大学英语三级B级

大学英语三级

Shewaspraisedbyherfatherfor______theexam.

Ihavereceivedane-cardforChristmasfrommybrothertowhomIhavejustfinishedmailingoutacard.Iunderstandthatsomet

WhatnewdepartmentwascreatedinthePersonnelDivision?______.Whowasrecommendedtofillthisposition?______.

REQUESTINGPERMISSIONTOESTABLISHANEWPOSITIONTo:ElisabethTaylorFrom:MaLipingSubject:EstablishinganEmployeeService

A、Themangotacold.B、ThemanwouldratherwatchthegameonTV.C、Themanwouldliketogowiththewoman.D、Themandoesn’t

A、About20hours.B、Solong.C、Veryfast.D、Iusuallygohomebyair.A“Howlong…?”是询问多长时间的疑问词，本题问的是“你坐火车回家要多长时间?”B、C、D三项都不符合题意，

A、Yes,itis.B、Itdoesn’tmatter.C、SodoI.D、No,that’snotgood.C本题意为“我很喜欢古典音乐，你呢?”只有选项C“我也是”是符合题意的，故选C。

Advertisingisdifferentfromotherformsofcommunicationinthattheadvertiserspayforthemessagetobedelivered．

Itwasvery(help)______ofyoutomakeallthenecessaryarrangementsforus.

Ihaveboughtastorybook______therearemanypictures.

国家对产品质量进行检查的主要方式是【】

蒋某系某山区农民，2008年4月，其开始非法种植罂粟，直至2009年8月经人举报，公安机关查处了蒋某的违法行为，铲除罂粟300余棵，没收其违法所得，行政拘留10日，并处罚款3000元，下列哪一选项是正确的?

为了进一步深化学习实践科学发展观活动，2009年2月13日河北省委、省政府决定在全省各级干部中开展“干部作风建设年”活动。省委书记张云川强调：加强干部队伍作风建设，其目的是()。

假设某计算机的存储系统由Cache和主存组成，某程序执行过程中访存1000次，其中访问Cache缺失(未命中)50次，则Cache的命中率是()。

Whatdoesgreenbuildingrefertonowadays?WhatdidMartyDettlingmeanwhenshesaid,"It’sgoingtobebig?"

[*]

设A为m×n阶矩阵，则方程组AX=b有唯一解的充分必要条件是()．

Iremember(see)______heroncesomewhere.

WhatnewdepartmentwascreatedinthePersonnelDivision?.Whowasrecommendedtofillthisposition?.