首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
admin
2014-10-09
42
问题
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
选项
A、经济的发展必须以保护环境为前提。
B、经济的发展应与保护环境一起进行。
C、经济发展应与环境保护齐头并进。
D、经济的发展与保护环境应互相参考。
答案
C
解析
此句为一个简单句。在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把状语提前。此外,词组“go hand in hand”应译为“与……共同行动”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4pYK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Iwillseetoitthateverythingisreadyforthesalesmentomeetourfirstcustomersinthenewlyopenedstoretomorrowmornin
DearMr.Black,ThankyouverymuchforyourletterofNov.4,orderingoneofourproducts:Type5SewingMachine.Iamsorr
A——bamboogardenB——walkwayplazaC——outdoorcafeD——hangingbridgeE——featuresteppingstoneF——river
MemoTo:AllemployeesofthePersonnelDepartmentFrom:Cloye,secretaryofthePersonnelDepartmentSubject:Fa
Scientistshavecreatedatomatothatcangrowonsaltywater.Theplantisthefirstcropofitskindeverproducedintheworl
Interestingasdolphins(海豚)aretoscientists,itistheirintelligenceandsociabilitythathavecaughtthepopularimaginatio
MechanicalEngineerWantedBigsafeMultinationalIndustrialCorporationisseekingqualifiedindividualforchallengingposi
Allthings(consider)______,theplannedpicnicwillhavetobecalledoff.
Noagreementwasreachedinthediscussionasneithersidewouldgivewayto______.
Lilyisthemost(beauty)______girlI’veeverseen.
随机试题
有关糖尿病的说法正确的是
患者,女,30岁。颈前肿大6个月,伴眼突,心悸汗多,手颤,消瘦,口干咽燥,五心烦热,失眠多梦,月经不调,舌红少苔,脉细数。当诊断的证型是
下列有关口腔健康教育的原则错误的是
A、病人的药费B、伤病造成的工资损失C、病人休假造成的工资损失D、疾病引起的疼痛E、病人过早死亡带来的工资损失隐性成本
下列危险化学物料禁止一起储存的是()。
为使每一个学生体验到成就感,在实际教学中,你认为下列哪些说法是正确的?()
改革开放以来,我国不断大力发展高新技术产业,建立了不少高新技术产业工业园区,其最不可能的原因是()。
下列有关需求的表述,不正确的是()。
1MB的存储容量相当于()
AbudgetapprovedbytheEuropeanParliamentfortheEuropeanEconomicCommunitywasdeclaredadoptedTuesdaydespiteopposition
最新回复
(
0
)