首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to carry passengers, freight, and mail.
Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to carry passengers, freight, and mail.
admin
2014-07-10
49
问题
Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to carry passengers, freight, and mail.
选项
A、空中运输业是一种以雇佣飞机来运输乘客,货物和信件的一种商业贸易。
B、空运也是商业的一个领域,它就是用飞机运送乘客,货物及邮件。
C、空运业务是贸易领域中的一项业务,它可用飞机来载人,运货物和邮件。
D、航空运输业是一个商业领域,在这个领域中用飞机运送乘客,货物和邮件。
答案
D
解析
该句翻译要点为名词词组an area of commerce,意思是"一个商业领域"。B项将该词组错译成"商业的一个领域",言下之意是航空运输业开始出现时便投入商业运营,这与航空业发展史不符。C项将该要点错译为"贸易领域中的一项业务",这与原文不符。A项将该要点错译为"一种商业贸易",area一词没有"一种"的含义。故正确答案为D。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4wYK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Thereare(11)intheU.S.:Ifyouhaveto(12)severaltimezonesin12hoursorless,youmayfeelanupsetofyour
Thestandardsandreputationofthisorganizationareknownaroundtheworld,andIknowwhatanachievementitistobehere.
Customersprefertobuyourgoodsthoughtheyseemtobehigherinprice.
Ourteacheralwaysavoids(give)______usdirectanswers.
Theincreaseininternationaltradehasresultedinademandforemployeeswiththeabilitytocommunicateinaforeignlanguage
Theopeningpolicymadeitpossibleforsomepeopletoberichbeforeothers.
Atradefair(tradeshoworexpo)isanexhibition(展览)organizedsothatcompaniesinaspecificindustrycanshowcaseanddemonstr
()进货价格()出厂价()销售价格()成本价
你(南茜•里德)于2008年5月16日在ABC商城购买Del牌笔记本电脑一台,型号为R55。但是两天之后电脑工作不正常。因此,你写信给Del电脑公司经理苏珊投诉质量问题,要求退货或者立即维修,如果2周内未得到答复就到消费者组织投诉。你还随信附寄发票一份。
开幕词说明:请写一份开幕词,宣布国际交易合作讨论会开幕。内容:1.很荣幸宣布国际交易合作讨论会开幕:2.代表美国政府和人民,对讨论会表示祝贺、对来宾表示欢迎;3.相信大家的共同努力可以对国家的进一步扩大贸易带来巨
随机试题
互联网文化会给青少年带来正反两方面影响,这要求教师在网络德育资源开发中要考虑其价值取向。()
人们对自己与他人关系的反应,称作()
患者女性,50岁,高血压史25年,3年来间断发作四肢无力,1个月前发作时患者不能自行起床,院外测血钾2.8mmol/L,人院后查血钾3.0retool/L,24小时尿钾40mmol/L。血压:160/90mmHgo该患者治疗首选
8月6日18时,驾驶员甲驾驶装满液氯的槽罐车驶入某高速公路B56段,20时许,槽罐车与驾驶员乙驾驶的货车相撞,导致槽罐车撞坏,槽罐破裂,液氯泄露,造成除驾驶员甲之外的两车其他人员全部死亡。撞车事故发生后,驾驶员甲不顾槽罐车严重损坏,液氯已开始外泄的危险情况
下列关于赶工费用和赶工补偿的描述中,正确的是()。
一个中国工人在中国的驻外公司工作,他所获得的纯收入属于下述哪一项?()
阅读案例,并回答问题。案例:某同学在求反比例函数y=2/x,当x≤3时,求y的取值范围时直接将x≤3代入y=2/x得y≥2/3。问题:该同学的解题过程哪步错了?分析原因;
下列权利中,属于相对权的是()
Gingrichianpoliticiansreluctanttoaddresstheproblembecause______.AdraftreportcurrentlycirculatingontheInternet___
ThelargestcityofNewZealandis
最新回复
(
0
)