首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
admin
2012-09-06
49
问题
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri Lanka.
The late-December tsunami ushered in 2005 on a somber note, with the death toll at over 140,000 and rising. Several million have been left homeless along the Indian Ocean coast, in particular in Indonesia’s Aceh province and in Sri Lanka. The rebuilding, along with the immediate need for emergency food and medical assistance, will require a global relief effort.
Society is all too committed to the notion of "progress" as measured through economic growth and population expansion. The concept of working toward a " sustainable future" is not given much thought. Energy policy, for example, concentrates on expanding supply, with relatively little R&D being devoted to improving the efficiency of energy use. Yet without a change in course, human activities are destined to further degrade the global environment.
选项
答案
A
解析
把握对某些表示作者观点的短语的理解,能够正确判断话语的真实含义。如此题中如要把握作者对进步的观点,就必须理解too committed to和not given much thought两个短语的真实意义。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/530O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
中国经济有巨大韧性、潜力和回旋余地。
ThiswillrequirethatCongressfocusonpriorities,cutwastefulspending,andbewisewiththepeople’smoney.
这是舍曼的典型风格。她将自己伪装起来,让人无从辨认,在她这些类似“自画像”的作品中看起来悲伤、丑陋。(betypicalof…;beyondallrecognition)
TheFrugalGourmetCooksAmericanbyJeffSmithOurrealAmericanfoodshavecomefromoursoil
Thephotoperiodicresponseofalgaeactuallydependsonthedurationofdarkness,butnotontheresponseoflight.
Afterall,thecandidatewasendorsedbythegovernor’sboardandmanyofthelocalpartymembers.
Intheinformalmeetingtheexporterlearnedthattheimporterwasinterested______purchaseratherthanprepackedsetsof12.
Thespeakerwasverymuch______byrudewordsandbehavioroftheaudienceinthehall.
Shewassuchanenergeticspeakerthatsheheldourattentioneveryminuteofthelecture.
Whoweretakenhostageinthereportedkidnapping?
随机试题
案情:甲乙系兄弟,早年丧母。其父亲去世时留下一头受孕的母牛。因无法分割,二人约定共同共有,后母牛产下一头小牛。此时甲的家中正好缺少劳动力,趁机提出欲分得母牛。乙认为牛犊至少要等饲养一年才能派上用场,如此分割明显不公。甲在其要求被拒绝后,从此不再照管这两头牛
简述我国社会主义教育目的的基本点。
牙髓内以哪一种免疫球蛋白为主
某地区探明地下存在较大矿床,矿体埋藏较深,且埋藏条件较为复杂、分散、平面尺寸和高差不大。经研究计算,该矿体采用露天开采的方式,较为经济。以下选项中最适合本次开采的矿床开拓方法为()。
From:PaulaWashingtonTo:ClaraNashSubject:OrderDearMr.Nash,MynameisPaulaWashingtonandI’mtheownerofth
形成运动技能的分化阶段时,运动动力定型()
阅读下列材料,回答问题。甲、乙、丙三人投资成立了一家有限责任公司。甲出资10万元,乙出资30万元,丙以价值50万元的房屋出资。后甲和丙因公司连续两年无法召开股东会,公司经营管理发生严重困难,而向法院提起解散公司的诉讼,法院受理了该案件。
Verne’sAccuratePreviewoftheFutureSincethebeginningoftime,manhasbeeninterestedinthemoon.TheRomansdesigned
YouwillhearadialoguebetweenamanandHRManager.Foreachquestion(23-30),markoneletter(A,BorC)forthecorrectanswe
A、Thetutorwasn’tseriouslyhurt.B、Shecouldtutorthemaninmath.C、It’sagooddeatogetatutor.D、She’ssureProfessorA
最新回复
(
0
)