首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
admin
2012-09-06
51
问题
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri Lanka.
The late-December tsunami ushered in 2005 on a somber note, with the death toll at over 140,000 and rising. Several million have been left homeless along the Indian Ocean coast, in particular in Indonesia’s Aceh province and in Sri Lanka. The rebuilding, along with the immediate need for emergency food and medical assistance, will require a global relief effort.
Society is all too committed to the notion of "progress" as measured through economic growth and population expansion. The concept of working toward a " sustainable future" is not given much thought. Energy policy, for example, concentrates on expanding supply, with relatively little R&D being devoted to improving the efficiency of energy use. Yet without a change in course, human activities are destined to further degrade the global environment.
选项
答案
A
解析
把握对某些表示作者观点的短语的理解,能够正确判断话语的真实含义。如此题中如要把握作者对进步的观点,就必须理解too committed to和not given much thought两个短语的真实意义。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/530O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
AlthoughnolongerslavesaftertheCivilWar,AmericanblackstooknosignificantpartinthelifeofwhiteAmericaexceptass
好奇号(Curiosity)围绕着名为盖尔(Gale)的环形山行驶了6年,不仅探测到了甲烷,还记录了其浓度的季节性变化。(crawlingaround;seasonalupsanddowns)
FornationsinEurope,betheysmallorlarge,literaturewillalwaysbeoneofthekeysoftheirculturalexistence,andwerec
Americanswhoconsiderthemselves______inthetraditionalsensedonotusuallyhesitatetoheapcriticismindomesticmatters
Humanbeingsaresuperiortoanimalsthattheycanuselanguageasatoolofcommunication.
"Thelanguageofacomposer",Carduswrote,"hisharmonies,rhythms,melodies,colorsandtexture,cannotbeseparatedexceptby
"Thelanguageofacomposer",Carduswrote,"hisharmonies,rhythms,melodies,colorsandtexture,cannotbeseparatedexceptb
Stylisticdifferencesareavailabletoallmaturenativespeakersandinliteratecommunitiestoallwriters,aswellastofore
Thankyouall.Mr.VicePresident;SecretaryGates;MadamSpeaker;JusticesoftheSupremeCourt;membersofmyCabinetandadmi
Whatdoesthespeakerfeelaboutsummerpictures?
随机试题
Hedoesn’tworkbuthegetsagood______fromhisinvestments.
男,43岁。头部受伤后立即昏迷,20分钟后清醒,清醒后不能回忆受伤当时的情况,主诉头痛、头晕。检查:神经系统检查无阳性体征,脑脊液检查无红细胞,CT检查无异常发现。该患者最可能的情况是
清理费用是指拆除房屋和搬运废弃物所发生的费用。()
水利工程建设监理是指具有相应资质的水利工程建设监理单位受建设单位委托,依据工程建设合同,对()进行的管理。
统计推断的方法主要包括()。Ⅰ.参数估计Ⅱ.假设检验Ⅲ.线性回归Ⅳ.逻辑推理
(一) 黄山公司2018年适用的企业所得税税率为15%,所得税会计采用资产负债表债务法核算。2018年递延所得税资产、递延所得税负债期初余额均为零。2018年年度利润表中利润总额为2000万元,预期未来期间能产生足够的应纳税所得额
“我走月亮走,我停月亮停。”这种儿童在特定阶段所表现出的思维特点是()。
对于全国人民代表大会代表的认识,下列说法正确的是()。
高速行驶的汽车突然刹车,坐在汽车里的人会向前倾。下列与之类似的现象是:
材料2019年,S省共投入研究与试验发展(R&D)经费191.2亿元,比上年增加15.4亿元,增长8.8%;研究与试验发展(R&D)经费投入强度(与地区生产总值之比)为1.12%,比上年提高0.02个百分点。按研究与试验发展(R&D)人员全时工作
最新回复
(
0
)