索引顺序文件的记录，在逻辑上按关键字的顺序排列，但物理上不一定按关键字顺序存储，故需建立一张指示逻辑记录和物理记录之间一一对应关系的_______。