首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
我们写信、写日记、笔记、报告、评论以及小说、话剧,都用散文。我们的刊物和报纸的文字绝大多数是散文。我们的书籍,用散文写的不知比用韵文写的要多多少倍。 看起来,散文实在重要。在我们的生活里,一天也离不开散文。我们都有写好散文的责任。 诗比散文难写
我们写信、写日记、笔记、报告、评论以及小说、话剧,都用散文。我们的刊物和报纸的文字绝大多数是散文。我们的书籍,用散文写的不知比用韵文写的要多多少倍。 看起来,散文实在重要。在我们的生活里,一天也离不开散文。我们都有写好散文的责任。 诗比散文难写
admin
2019-04-11
60
问题
我们写信、写日记、笔记、报告、评论以及小说、话剧,都用散文。我们的刊物和报纸的文字绝大多数是散文。我们的书籍,用散文写的不知比用韵文写的要多多少倍。
看起来,散文实在重要。在我们的生活里,一天也离不开散文。我们都有写好散文的责任。
诗比散文难写,这是事实。散文之所以比较容易写,是因为它更接近我们口中的语言。可以说,散文是加过工的口语。我们都会说话,而且说的是散文,不是韵文。在日常交谈的时候,我们的话语难免层次不分明,用词未尽妥当,因为随想随说,来不及好好思索,细细推敲,也就是欠加工。那么,我们既会说话,如果再会加工,就会写出较好的散文来。
选项
答案
When witting letters, diaries, notes, reports, reviews, novels and plays, we tend to use prose. The same goes for most publications and newspapers. Hardly can we imagine how many times larger the number of books written in prose is than the ones in verse. Prose seems to be so important that we can scarcely survive without it even for a single day. Therefore, it is every one’s obligation to write proper prose. It is true that prose is easier to compose than poetry, for prose bears much more resemblance to spoken language. Prose is a form of processed spoken language, so to speak. We all can speak, in prose rather than in verse. But what we blurt out in daily communication is unpolished, the words we use are not carefully considered and processed like prose, thus it inevitably lacks distinct structure and full appropriateness in the choice of words. Therefore, if we can master the skill to process our spoken language, we will all be able to write better prose.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/6Jfa777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
《后汉书·列女传》:酒泉庞淯母者,赵氏之女也,字娥。父为同县人所杀,而娥兄弟三人,时俱病物故,仇乃喜而自贺,以为莫己报也。娥阴怀感愤,乃潜备刀兵,常帷车以候仇家。十余年不能得。后遇于都亭,刺杀之。因诣县自首。曰:“父仇已报,请就刑戮。”禄福长尹嘉义之,解印
下列有关《北齐律》的表述,错误的是()。
Franklyspeaking,Adam,IcreatedEvetotameyou.Indeedsheiswiserthanyoubecausesheknowslessbutunderstandsmore.Cha
振兴教育事业
异国情调
venturecapital
Itissimpleenoughtosaythatsincebookshaveclasses—fiction,biography,poetry—weshouldseparatethemandtakefromeachw
roadracing
廉政建设
Negativecashflow
随机试题
期间费用包括()。
A、胺碘酮B、可乐定C、维拉帕米D、地高辛E、氨力农第1个开发的钙离子拮抗药是
对可行性研究报告中投资估算精度要求一般应达到()。
赋予普通股股东优先认股权的主要意义有()。Ⅰ.保证普通股股东在股份公司保持原有的持股比例Ⅱ.保护原普通股股东的利益和持股价值Ⅲ.确保公司股份能有足额认购Ⅳ.增加公司的募集资金
以出让方式取得土地使用权的,属于房屋建设工程的。应完成投资总额的一定百分比,且投资总额()土地使用权出让金。
甲公司经董事会和股东大会批准,于2013年1月1日开始对有关会计政策和会计估计作如下变更:(1)对子公司(丙公司)投资的后续计量由权益法改为成本法。对丙公司的投资2013年年初面余额为4500万元,其中,成本为4000万元。损益调整为500万元,未发生减值
舞台上的演员不同于画室里的模特儿。舞蹈除自然美外,更注重艺术美,于是便要讲到衣饰。但这衣饰决不像旧戏那样给人套上死板的程式,也不像话剧那样过分地写实。它是绿荷上的露珠,是峭壁上的青藤,是红花下的绿叶,是翠柳上的黄鹂,是一种微妙的附着。这段文字主要谈
设a1=1,a2=k,…,an+1=|an一an—1|(n≥2),则a100+a101+a102=2.()(1)k=2.(2)k是小于20的正整数.
Intheircountry,drunkdrivingisafelony,butdrivinganautomobileinexcessofthespeedlimitisa______.
"Advertisinghasn’tchangedsincethe1960s,"saysRosenblum,thecofounderofa50-personagencycalledQuestusthatspecialize
最新回复
(
0
)