首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
我们写信、写日记、笔记、报告、评论以及小说、话剧,都用散文。我们的刊物和报纸的文字绝大多数是散文。我们的书籍,用散文写的不知比用韵文写的要多多少倍。 看起来,散文实在重要。在我们的生活里,一天也离不开散文。我们都有写好散文的责任。 诗比散文难写
我们写信、写日记、笔记、报告、评论以及小说、话剧,都用散文。我们的刊物和报纸的文字绝大多数是散文。我们的书籍,用散文写的不知比用韵文写的要多多少倍。 看起来,散文实在重要。在我们的生活里,一天也离不开散文。我们都有写好散文的责任。 诗比散文难写
admin
2019-04-11
110
问题
我们写信、写日记、笔记、报告、评论以及小说、话剧,都用散文。我们的刊物和报纸的文字绝大多数是散文。我们的书籍,用散文写的不知比用韵文写的要多多少倍。
看起来,散文实在重要。在我们的生活里,一天也离不开散文。我们都有写好散文的责任。
诗比散文难写,这是事实。散文之所以比较容易写,是因为它更接近我们口中的语言。可以说,散文是加过工的口语。我们都会说话,而且说的是散文,不是韵文。在日常交谈的时候,我们的话语难免层次不分明,用词未尽妥当,因为随想随说,来不及好好思索,细细推敲,也就是欠加工。那么,我们既会说话,如果再会加工,就会写出较好的散文来。
选项
答案
When witting letters, diaries, notes, reports, reviews, novels and plays, we tend to use prose. The same goes for most publications and newspapers. Hardly can we imagine how many times larger the number of books written in prose is than the ones in verse. Prose seems to be so important that we can scarcely survive without it even for a single day. Therefore, it is every one’s obligation to write proper prose. It is true that prose is easier to compose than poetry, for prose bears much more resemblance to spoken language. Prose is a form of processed spoken language, so to speak. We all can speak, in prose rather than in verse. But what we blurt out in daily communication is unpolished, the words we use are not carefully considered and processed like prose, thus it inevitably lacks distinct structure and full appropriateness in the choice of words. Therefore, if we can master the skill to process our spoken language, we will all be able to write better prose.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/6Jfa777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
《汉书·刑法志》:“景帝元年,下诏曰;‘加笞与重罪无异,幸而不死,不可为人。其定律:笞五百曰三百,笞三百曰二百。’狱尚不全。至中六年,又下诏曰:‘加笞者,或至死而笞未毕,朕甚怜之。其减笞三百曰二百,笞二百曰一百。’又曰:‘笞者,所以教之也,其定棰令。’丞相
《汉书·张释之传》:上行出中渭桥,有人从桥下走,乘舆马惊。于是使骑捕之,属廷尉。释之治问。曰:“县人来,闻跸,匿桥下。久,以为行过,既出,见车骑,即走耳。”释之奏当:“此人犯跸,当罚金。”上怒曰:“此人亲惊吾马,马赖和柔,令他马,固不败伤我乎?而廷尉乃当之
根据我国现行宪法,国民经济的主导力量是()。
根据我国《宪法》的规定,国家发展劳动者休息和休养的设施,规定()。
rotatingpresidency
Itissimpleenoughtosaythatsincebookshaveclasses—fiction,biography,poetry—weshouldseparatethemandtakefromeachw
住房抵押贷款
rotatingEUpresidency
从我国国情出发
entrepreneurshipandinnovation
随机试题
国体和政体共同构成了一个国家的()
A、术前清洁肠道给予20%甘露醇250ml顿服B、术前禁食、禁药、给予哌替啶肌肉注射达到止痛目的C、术前只需禁食、禁药D、术前晚上服用泻剂,给予番泻叶以清洁肠道E、术前无需禁食、禁药、禁水ERCP(内镜下逆行胰胆管造影)术()
关于冠脉CTA技术的叙述,错误的是
公安机关对严甲请求的处理是否合法,为什么?严甲在法院受理案件前是否可以聘请诉讼代理人,为什么?
孙某从某超市买回的跑步机在使用中出现故障并致其受伤。经查询得知,该型号跑步机数年前已被认定为不合格产品,超市从总经销商煌煌商贸公司依正规渠道进货。下列哪些选项是正确的?
马克思主义美学家普列汉诺夫所主张的艺术起源学说是:
设xf(x)dx=arcsinx+C,则=_____________.
设二次型f(x1,x2,x3)=a(x12+x22+x32)+2x1x2+2x2x3+2x1x3的正、负惯性指数分别为1,2,则().
CigarettesmokingisahealthhazardofsufficientimportanceintheUnitedStates.Itwas50yearsagothismonththatAmerica’
Thispassagetalksabout______.RobertBrucewasputinthepassagetoshowthat______.
最新回复
(
0
)