在文艺复兴时期的欧洲，作家、学者和思想家同时是通晓数门语言的翻译家，最有代表性的译论是但丁的和多雷的翻译原则。

admin2016-09-20 54

问题在文艺复兴时期的欧洲，作家、学者和思想家同时是通晓数门语言的翻译家，最有代表性的译论是但丁的________和多雷的翻译________原则。

选项

答案文学翻译的不可译性；五

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7O5a777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

中国共产党第十八届中央委员会第四次全体会议于20日至23日在北京召开，研究全面推进依法治国问题。
ThedebtceilingisalegallimitontheamountofmoneythefederalgovernmentoftheUnitedStatescanborrow.
我们应该求同存异、聚同化异，共同构建合作共赢的新型国际关系。(ground，shelve，narrow，feature)
语内翻译
世界反法西斯战争
我们将坚持以人为本，从最广大人民的根本利益出发，不断满足人民群众日益增长的物质文化需求，努力促进人的全面发展。我们将坚持以经济建设为中心，把发展作为第一要务，推动经济建设、政治建设、文化建设与社会和谐建设全面发展。我们将坚持社会主义市场经济的改革方向，进一
HSK指()，是为测试母语为非汉语者(包括外国人、华侨和中国少数民族考生)的汉语水平而设立的国家级标准化考试。
科隆大教堂是德国最大的教堂，是中世纪欧洲哥特式建筑艺术的代表作，也可以说是世界上最完美的哥特式教堂建筑。它与巴黎圣母院大教堂和梵蒂冈的圣彼得大教堂并称为欧洲三大宗教建筑。
“反乌托邦”(“dystopia”)是对“乌托邦”(“utopia”)这一体裁的戏仿和颠覆。与“乌托邦”文学对理想国度的想象不同，“反乌托邦”刻画的是充斥着苦痛折磨的世界。以下哪部作品属于“反乌托邦”文学?()
“他会英语”、“他会说英语”和“他会来的”中的三个“会”字的词性分别是（）

随机试题

HSV(单纯疱疹病毒)－1主要潜伏部位是
公路工程项目经理部对各施工队成本考核的内容包括()的考核。
对企业而言，物业资产的价值主要应体现在对()的贡献。
为了同旅游团领队有较好的合作，全陪导游人员在与其交往中应做好的工作有()。
阅读下列材料，回答问题。蝴蝶的种子林清玄
《人民警察法》规定了公安机关在救护、扶助、调解等公益方面的责任、义务，主要包括()。
人工生产某种装饰用珠链，每条珠链需要珠子25颗，丝线3条，搭扣1对，以及10分钟的单个人工劳动。现有珠子4880颗、丝线586条、搭扣200对、4个工人，则8小时最多可以生产珠链()。
[A]FindoutWhatYou’reWorth[B]MaketheRightMoves[C]UsetheRightWords[D]BeConfident[E]KnowWhentoLetGo
RememberFaridSeif?Mr.SeifistheHoustonIranian-AmericanbusinessmanwhomistakenlycarriedaGlockhandgunthroughsecurit
Automobileswerefamiliartopeopleofthelate19thcentury.Europeanengineerspioneeredgasolinepoweredvehiclesas【B1】_____

最新回复(0)

在文艺复兴时期的欧洲，作家、学者和思想家同时是通晓数门语言的翻译家，最有代表性的译论是但丁的________和多雷的翻译________原则。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

中国共产党第十八届中央委员会第四次全体会议于20日至23日在北京召开，研究全面推进依法治国问题。

ThedebtceilingisalegallimitontheamountofmoneythefederalgovernmentoftheUnitedStatescanborrow.

我们应该求同存异、聚同化异，共同构建合作共赢的新型国际关系。(ground，shelve，narrow，feature)

语内翻译

世界反法西斯战争

HSK指()，是为测试母语为非汉语者(包括外国人、华侨和中国少数民族考生)的汉语水平而设立的国家级标准化考试。

科隆大教堂是德国最大的教堂，是中世纪欧洲哥特式建筑艺术的代表作，也可以说是世界上最完美的哥特式教堂建筑。它与巴黎圣母院大教堂和梵蒂冈的圣彼得大教堂并称为欧洲三大宗教建筑。

“反乌托邦”(“dystopia”)是对“乌托邦”(“utopia”)这一体裁的戏仿和颠覆。与“乌托邦”文学对理想国度的想象不同，“反乌托邦”刻画的是充斥着苦痛折磨的世界。以下哪部作品属于“反乌托邦”文学?()

“他会英语”、“他会说英语”和“他会来的”中的三个“会”字的词性分别是（）

HSV(单纯疱疹病毒)－1主要潜伏部位是

公路工程项目经理部对各施工队成本考核的内容包括()的考核。

对企业而言，物业资产的价值主要应体现在对()的贡献。

为了同旅游团领队有较好的合作，全陪导游人员在与其交往中应做好的工作有()。

阅读下列材料，回答问题。蝴蝶的种子林清玄

《人民警察法》规定了公安机关在救护、扶助、调解等公益方面的责任、义务，主要包括()。

人工生产某种装饰用珠链，每条珠链需要珠子25颗，丝线3条，搭扣1对，以及10分钟的单个人工劳动。现有珠子4880颗、丝线586条、搭扣200对、4个工人，则8小时最多可以生产珠链()。

[A]FindoutWhatYou’reWorth[B]MaketheRightMoves[C]UsetheRightWords[D]BeConfident[E]KnowWhentoLetGo

RememberFaridSeif?Mr.SeifistheHoustonIranian-AmericanbusinessmanwhomistakenlycarriedaGlockhandgunthroughsecurit

Automobileswerefamiliartopeopleofthelate19thcentury.Europeanengineerspioneeredgasolinepoweredvehiclesas【B1】_____

在文艺复兴时期的欧洲，作家、学者和思想家同时是通晓数门语言的翻译家，最有代表性的译论是但丁的和多雷的翻译原则。