首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The schedule of payments will be based on the schedule of civil works.
The schedule of payments will be based on the schedule of civil works.
admin
2013-12-03
42
问题
The schedule of payments will be based on the schedule of civil works.
选项
A、付款时间一定要遵守工程建设表。
B、工资表要按工作的时间来做。
C、付款时间表将根据工程建设来定。
D、付款时间要按国内工作而定。
答案
C
解析
此句为一个包含被动语态的简单句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯有时把被动句翻译成主动句。此外,词组“the schedule of”应译为“……的日程表”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7oYK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Stayinbed.B、Drinkmorewater.C、Haveagoodrest.D、Alloftheabove.D根据原文(10)处可知,A,B,C三个选项的内容均出现在句子中,故选D。
AccordingtotheEUsurvey,Britishmenspendmoretimeon______.InBritain,menusuallyspend______ondomesticwork.
Whydon’tbirdsgetlostontheirlongmigratoryflight?Scientistshavepuzzledoverthisquestionformanyyears.Nowthey’re
A、Toarestaurant.B、Toagymnasium.C、Toabeach.D、Toadepartmentstore.C通过对话中的sunglassesandswimmingsuit,我们知道地点应该是beach,选
A、Becausetherewerebeautifulsightsthere.B、Becausegoldwasfoundthere.C、Becausehisparentslivedthere.D、Becausehenee
OverthepastyearsweofferedadvicetoforeignstudentswhowanttoattendanAmericancollegeoruniversity.Todaywetellab
Hefoundit________(increase)difficulttoread,forhiseyeswerefailing.
A(compare)______oftypeAwithtypeBshowsthattypeAhasmoreadvantagesforourpurpose.
YoucantellherIwouldliketoseeher(person)______ifitcauseshernotrouble.
随机试题
M上市公司是著名半导体材料生产企业。公司2020年年度报告显示,期末资产总额为20亿元,负债总额为10亿元。M公司拟新建一条生产线,总投资额为8亿元,资金来源是公开增发普通股筹集7亿元,利用留存收益筹资1亿元。同时,M公司还计划通过定向发行普通股给N
足月婴儿出生时全身皮肤青紫.Apgar评分为3分,查体:昏迷,反射消失,肌张力低下,心率慢,呼吸不规则,诊断为缺氧缺血性脑病,临床分度为
亚硝酸钠滴定法测定含芳伯氨基或水解后可产生含芳伯氨基化合物的药物含量过程中,加入适量溴化钾固体的目的在于
资产负债表中,资产项目按照()排列。
对仓库中的所有存货进行盘点属于全面清查。()
纳税人年应税销售额超过规定标准的,在申报期结束后()内按照税法规定办理相关手续。
下列属于城镇土地使用税的纳税人的有()。
垄断资本在国内建立了垄断统治后,必然要把其统治势力扩展到国外,建立国际垄断统治。垄断资本向世界范围扩展的基本形式有()
为保证数据的实体完整性,应该创建的索引是:
在数据库系统中,用户所见的数据模式为
最新回复
(
0
)