首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
对于我们所生存的这个世界,千百年来有着各种认识;然而,归根到底,它是一种系统。这个系统包括了天体、地理、社会、人体、思维等等。牛顿发现的万有引力、爱因斯坦创立的相对论,使人类对这个系统有了最基本的理解,但还仅仅是个基础。 一切事物都是复杂的系统集合
对于我们所生存的这个世界,千百年来有着各种认识;然而,归根到底,它是一种系统。这个系统包括了天体、地理、社会、人体、思维等等。牛顿发现的万有引力、爱因斯坦创立的相对论,使人类对这个系统有了最基本的理解,但还仅仅是个基础。 一切事物都是复杂的系统集合
admin
2019-04-11
117
问题
对于我们所生存的这个世界,千百年来有着各种认识;然而,归根到底,它是一种系统。这个系统包括了天体、地理、社会、人体、思维等等。牛顿发现的万有引力、爱因斯坦创立的相对论,使人类对这个系统有了最基本的理解,但还仅仅是个基础。
一切事物都是复杂的系统集合,有宏观亦有微观。各系统之间、各层次内部,又发生着永无止境的相互影响。只有从系统的角度,才能真正认识事物、把握事物。
物质的本质其实是同一的;任何物质的属性,既不会增加也不会减少,所不同的是其形式进行了转化,所谓“万变不离其宗”。世界上的千变万化,原来都是实质内容的不同形式。
选项
答案
For thousands of years, there have been various kinds of understandings about the world where we live. The world may be best presented, however, as a system including cosmology, geography, society, human beings, thinking mode and so on. Newton’s Law of Universal Gravitation and Einstein’s Relativity have merely laid a foundation for us to grasp the essence of the system. Everything exists in a complex system consisting of macro-cosmos and micro-cosmos, and there are everlasting interactions among different systems at various levels. The best realization comes of a systematic approach. The intrinsic quality of substance is ever unvarying; it has neither increased nor reduced. What has actually been altered is merely its forms: this is the so-called the " law of conservation of matter. " Matter is bound to be manifested in diversified ways.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8Wfa777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
甲公司为购进一条先进生产线,便与乙银行签订了一份借款合同,借款数额为500万元,借款期限为2年,年息为6%。因甲公司和丙公司、丁公司为联保单位,丙公司、丁公司经甲公司请求,为该借款合同进行保证担保,担保条款约定,如甲公司不能如期还款,丙公司、丁公司承担保证
乙欠甲2万元钱,到期仍不归还,甲得知乙对丙享有4万元钱的到期债权。则()。
下列关于中国宪法发展的表述,正确的有()。
swingstates
经济发展模式
知识产权
在巴黎,名目繁多的酒会、冷餐会是广交朋友的好机会。在这种场合陌生人相识,如果是亚洲人,他们往往开口之前先毕恭毕敬地用双手把自己的名片呈递给对方。这好像是不可缺少的礼节。然而,法国人一般却都不大主动递送名片,双方见面寒暄几句,甚至海阔天空地聊一番也就各自走开
Sino-Tibetanlanguagefamily
结构性减税
安居工程
随机试题
公民、法人或其他组织对下列哪项事项不服的,可以向行政机关申请复议()。
含氮激素都不可口服。
【背景资料】某建设单位投资兴建一大型商场,地下2层,地上9层,钢筋混凝土框架结构,建筑面积为71500m2。经过公开招标,某施工单位中标,中标造价3000万元。双方按照相关规定签订了施工总承包合同。施工过程中发生如下事件:事件
一套建筑面积为100m2,单价为3000元/m2,总价为30万元的住房,在实际支付中,以抵押贷款方式支付,如首期支付5万元,余款在未来10年内以抵押贷款方式按月等额支付,则实际总价为()万元。
《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010~2020年)》提出了阳光体育项目,其中规定小学生每天的锻炼时间不能少于()
下列诗句与杭州西湖无关的一句是:
社会主义市场经济的核心机制是()。
某研究拟考察三种教学方法对两种认知风格和不同性别学生的学习成绩的影响。该研究中自变量的数量是
20l2年11月17日,由国防科技大学研制的“天河一号”超级计算机以峰值速度4700万亿次、持续速度2568万亿每秒浮点运算的速度,成为世界上运算速度最快的计算机。相隔不到3年,20l3年6月l7日在德国莱比锡举行的20l3国际超级汁算机大会上,同际TOP
Communicationinaforeignlanguagemustinvolvebothteachersandpupilsusingthetargetlanguageasthenormalmeansofcomm
最新回复
(
0
)