It is simple enough to say that since books have classes—fiction, biography, poetry—we should separate them and take from each w

admin2019-04-11 60

问题 It is simple enough to say that since books have classes—fiction, biography, poetry—we should separate them and take from each what is right that each should give us. Most commonly we come to books with blurred and divided minds, asking of fiction that it shall be true, of poetry that it shall be false, of biography that it shall be flattering, of history that it shall enforce our own prejudices. If we could banish all such preconceptions when we read, that would be an admirable beginning. Do not dictate to your author; try to become him. Be his fellow-worker and accomplice. If you hang back, and reserve and criticize at first, you are preventing yourself from getting the fullest possible value from what you read.

选项

答案毋庸讳言，既然书籍分门别类，有小说、传记、诗歌等，我们就应该区别对待，并从各类书中汲取不同的营养。开卷之时，我们常常思想模糊，思维割裂，苛求小说真实，认定诗歌造作，视传记为美化，期望史书认同一己之见。阅读之时，若能摒弃所有此类成见，那将是一个可喜的开端。不要对作者指手画脚，而应尝试设身处地，做作者的助手和“同谋”。若是你一开始便故步自封，先入为主，求全责备，你就不可能最大限度地从所读的书中获益。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9Jfa777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

It is simple enough to say that since books have classes—fiction, biography, poetry—we should separate them and take from each w

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

简述战国至唐代基本法典总则的完善。

秦朝将司法机关判案的成例称为()。

下列表述正确的是()。

ISO(InternationalOrganizationforStan-dardization)

配套政策

Everysuccessfulbusinessisbuiltonsuperiorsensesoftiming,opportunity,responsibility,andnotinfrequently,humor.None,

Stressaffectseveryonedifferently.Buttwotypesofemotionalstresscanimpacttheheart,accordingtoDr.AlanYeung,theme

假日经济

加涅的信息加工的学习模式有()大系统，即信息的()加工系统、()系统和()系统构成。

蛋白质变性是由于()(2007年)

在孕妇腹壁上听诊．与母体心率相一致的音响是

有一名45岁妇女，近几日出现情绪低落、郁郁寡欢、愁眉苦脸，不愿和周围人接触交往，悲观厌世，睡眠障碍、乏力，食欲减退。根据病情表现，该妇女可能患有()。

生地价格、熟地价格、毛地价格是按()进行分类的。

房地产经纪人与客户初步接触的关键步骤是()。

科目汇总表不仅可以起到试算平衡的作用，还可以反映账户之间的对应关系。()

企业收取包装物押金时,应将收取包装物押金贷记的会计科目是()。

在传统技术环境下，组织的管理沟通大多采用()方式。

计算机的指令系统能实现的运算有()。