首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
With the rapid development of petroleum industry, more and more oil products of high quality are being turned out.
With the rapid development of petroleum industry, more and more oil products of high quality are being turned out.
admin
2014-10-28
28
问题
With the rapid development of petroleum industry, more and more oil products of high quality are being turned out.
选项
A、随着石油工业的稳步发展,越来越多高质量的石油产品远销海外。
B、随着石油工业的迅速发展,越来越多高质量的石油产品被生产出来。
C、尽管石油工业发展缓慢,生产出的石油产品质量却越来越高。
D、由于石油工业的飞速发展,越来越多高质量的石油产品出口到国外。
答案
B
解析
本句中包括一个with引导的伴随状语结构,表示动作发生的原因,可译为“随着,由于”。另外该结构中的形容词rapid意为“迅速的,飞速的”。后半句的主语more and more oil products of high quality意为“越来越多高质量的石油产品”,短语turn out意为“生产”。结合上述分析可知,四个选项中选项B提供的是最佳译文。选项D的问题在于错将turn out理解为“出口到国外”:选项A重复了选项D的错误,同时该选项还错将rapid译为“稳步的”,故不及选项D;选项C的译文是对原文个别单词意思的随意组合,在结构和语义上与原文都出入很大。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9SMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、That’smyfavoritejob.B、Ifounditinteresting.C、Ilikesports.D、It’sboring.D题目问:“你为什么辞掉银行的工作?”本题的解题关键在于听清并理解词组quitone’
A.afullrangeofservicesB.acompletelynewexperienceC.comfortablyappointedD.cordialserviceE.customerfirstF.desi
A------marketpriceB------check-intimeC------pricelistD------receptiondeskE------reservationdeskF------luggageoffice
PeopleintheUnitedStateslovetheirdogsandtreatthemwell.Theyusemanyexpressionswiththeword"dog".Herearesomeex
Englishservesasacommontongueincountries______peoplespeakmanydifferentlanguages.
Itisunderstoodthatthisproductishighlypraisedonthemarketsbothathomeandabroadforitsfairpriceandgoodquality.
Oldagehasalwaysbeenthoughtofastheworstagetobe;butitisnot(11)fortheoldtobeunhappy.Witholdageshouldcom
Flexibleworkinghourswerefirstlyusedbythe______.Oneofthemainadvantagesof"Flextime"forworkersisthatthey_____
A—AudiB—BMWC—BuickD—ChryslerE—ChevroletF—FordG—FiatH—FerrariI—HondaJ—JaguarK—LincolnL—LexusM—Mercedes-BenzN—Nissan
随机试题
内分泌功能减退性疾病目前较普遍使用的替代治疗方法是给予()。
关于赵某能否要求孙某归还彩电,下列哪些是正确的?()。关于孙某能否取得彩电所有权,下列哪些是正确的?()。
一辆公共汽车在正常运行时被一辆违章行驶的货车撞上,造成乘客王某受伤。王某的损失应当由谁赔偿?
下列在太阳能充分的地区,利用太阳能的建筑形式有利于采暖节能的是()(上北下南)。
某房地产开发公司取得一处建设用地的使用权后,对于该使用权可以行使的权利有()。
某客运站设立爱心基金,为丢失钱包或忘记带钱的乘客提供借款服务。但是出现了很多旅客借款不还的情况。对此。你怎么看?
关于项目收尾与合唰收尾关系的叙述,正确的是______。A.项目收尾与合同收尾无关B.项目收尾与合同收尾等同C.项目收尾包括合同收尾和管理收尾D.合同收尾包括项目收尾和管理收尾
微机硬件系统中最核心的部件是
将考生文件夹下的BENA文件夹中的文件PRODUCT.WRI的隐藏和只读属性撤销,并设置为存档属性。
()高集成网络系统()计算机产业()表格处理()因特网资源
最新回复
(
0
)