当事人一方违约后，对方应当采取措施防止损失的扩大，没有采取适当措施致使损失扩大的，不得就扩大的损失要求赔偿。

admin2018-08-11 73

问题当事人一方违约后，对方应当采取措施防止损失的扩大，没有采取适当措施致使损失扩大的，不得就扩大的损失要求赔偿。

选项

答案After either party violates a contract, the other party shall take proper measures to prevent the increase of the losses. Provided that if the other party fails to take proper measures so that the losses are increased, the party in question shall not claim any compensation in relation to the increased losses.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9arO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Itwastwoyearsagotodaythatthehuntingbancameintoforce,supposedlyendingcenturiesoftradition.However,thelawhas
Thenewsreportscompletelyoverlookedthemoreprofoundpoliticalimplicationsoftheevents.
Somepeoplethinkmoreofanimalsthanwillofchildren.
Cooperationisthecommonendeavoroftwoormorepeopletoperformataskorreachajointlycherishedgoal.Likecompetitiona
Althoughtheyareverysuccinct—thatiswhytheycaughton—clichesarewastedwordsbecausetheyare______expressionsrathertha
Itisreallyamodernfirm.Itsturnoutissolargethatitcannotablyinfluencethemarket.
下面你将听到一段有关艾滋病知识的讲话。Thisisaterribledisease,forwhichwedonotyethaveacure.Nordowehaveavaccine.Meanwhile,th
发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。
道别是一种社交礼仪，它象征一次活动的终结。在英国、美国和其它许多西方国家，告别具有特定的程式化表达模式。这些表达模式依不同的时间、地点、参加人和文化而变化。一般来说，客人应该先向主人告别。参加同一活动的两位宾客应该谁先告别并没有特定要求。有意思的

随机试题

放射性物质中参与钾代谢过程的为()。
结合记账凭证核算和日记总账核算形式程序图表，说明逐笔记账型核算形式的特点。
A、视神经球内段B、视神经眶内段C、视神经管内段D、视神经颅内段E、视神经球内段筛板前部分属于无髓神经纤维的是（）
乳腺癌侵犯表皮，表现为乳腺癌侵犯局部皮肤淋巴管，表现为
器官移植：排异反应
某村招商引资，广州来了一个叫李宁的人相中了该村的油桐资源，于是他决定投资1000万元建一个桐油加工厂，并在年前与村委签订了合同。准备过年后就正式投资建厂。但是过完年以后，当地一商人找到了村委，说他也想投资1600万元建一个桐油加工厂。村里考虑到他是本地人，
　　2013年3月末，金融机构人民币各项贷款余额65．76万亿元，同比增长14．9％，增速比上年同期低0．8个百分点。2013年3月末，主要金融机构及小型农村金融机构、外资银行人民币小微企业贷款余额11．78万亿元，同比增长13．5％，比全部企业
简述首长制的优缺点。
若有以下程序#include＜stdio.h＞#defineN4voidfun(inta[][N],intb[],intflag){inti,j;for(i=
A、Michaelhasbeenabroadfortwoyears,sohespeaksEnglishverywell.B、MichaelhasnotstudiedEnglishandhecannotspeaki

最新回复(0)

当事人一方违约后，对方应当采取措施防止损失的扩大，没有采取适当措施致使损失扩大的，不得就扩大的损失要求赔偿。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Itwastwoyearsagotodaythatthehuntingbancameintoforce,supposedlyendingcenturiesoftradition.However,thelawhas

Thenewsreportscompletelyoverlookedthemoreprofoundpoliticalimplicationsoftheevents.

Somepeoplethinkmoreofanimalsthanwillofchildren.

Cooperationisthecommonendeavoroftwoormorepeopletoperformataskorreachajointlycherishedgoal.Likecompetitiona

Althoughtheyareverysuccinct—thatiswhytheycaughton—clichesarewastedwordsbecausetheyare______expressionsrathertha

Itisreallyamodernfirm.Itsturnoutissolargethatitcannotablyinfluencethemarket.

下面你将听到一段有关艾滋病知识的讲话。Thisisaterribledisease,forwhichwedonotyethaveacure.Nordowehaveavaccine.Meanwhile,th

发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

放射性物质中参与钾代谢过程的为()。

结合记账凭证核算和日记总账核算形式程序图表，说明逐笔记账型核算形式的特点。

A、视神经球内段B、视神经眶内段C、视神经管内段D、视神经颅内段E、视神经球内段筛板前部分属于无髓神经纤维的是（）

乳腺癌侵犯表皮，表现为乳腺癌侵犯局部皮肤淋巴管，表现为

器官移植：排异反应

简述首长制的优缺点。

若有以下程序#include＜stdio.h＞#defineN4voidfun(inta[][N],intb[],intflag){inti,j;for(i=

A、Michaelhasbeenabroadfortwoyears,sohespeaksEnglishverywell.B、MichaelhasnotstudiedEnglishandhecannotspeaki