翻译下列面线句四年，春，齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃，遂伐楚。楚予使与师言日：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也!不虞君之涉吾地也，何故?”管仲对曰；“昔召康公命我先君大公曰；‘五侯九伯，女实征之，以夹辅周室。’赐我先君履：东至于海，西至于河。南至于

admin2014-01-08 58

问题翻译下列面线句
四年，春，齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃，遂伐楚。楚予使与师言日：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也!不虞君之涉吾地也，何故?”管仲对曰；“昔召康公命我先君大公曰；‘五侯九伯，女实征之，以夹辅周室。’赐我先君履：东至于海，西至于河。南至于穆陵，北至于无棣。尔贡包茅不入，王祭不共，无以缩酒，寡人是征；昭王南征而不夏，寡人是问。”对曰：“贡之不入，寡君之罪也，敢不共给!昭王之不复，君其问诸水滨!”

选项

答案(1)你们居住在大老远的北方，我们楚国在遥远的南方，相距很远，即使是像马和年与同类发生相诱而互相追逐的事，也跑不到对方的境内去，没想到你们竟然进入我们楚国的领地，这是为什么? (2)如果楚国没有朝贡，那是楚国的罪责，楚国敢不朝贡?昭王南巡溺于汉水，你们还是去问汉水之滨吧

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9b2a777K

本试题收录于：汉语国际教育硕士（汉语基础）题库专业硕士分类

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

在下列财务分析主体中，必须对企业营运能力、偿债能力、盈利能力及发展能力的全部信息予以详尽了解和掌握的是()。

运用收益法评估房地产价值，其中收益额参数应该是房地产的()。(东北财经大学，2011)

如果某厂商的边际收益大于边际成本，那么为了取得最大利润厂商应当()。

下列关于企业筹资分类的说法不正确的是()。

考虑关于两个正态总体的均值μ1与μ2的假设检验，经常用到的零假设为()。[中山大学2011研]

现代汉语普通话的辅音有_______个。

“你再想一想啊”中“啊”的实际读音是_____。

“慕”的形旁是_____。

划分历史唯物主义和历史唯心主义的标准是()。

患者，女，25岁。外阴部有成群水疱，互相融合，易破糜烂，灼热痛痒，同时伴有发热，尿频，尿急，尿痛，苔黄，脉弦。其治法是()

下列选项中哪些既可以由复议机关所在地人民法院管辖，也可以由最初作出具体行为的行政机关所在地人民法院管辖?()

现浇混凝土结构的整体性好，延性好，适用于抗震抗爆结构，同时防振性和防辐射性能较好，适用于()。()轻便灵活，拆装方便，通用性较强，周转率高。

/w/,/j/belongto______.

我国《刑法》第13条的“但书”，即“但是情节显著轻微危害不大的，不认为是犯罪”，应正确理解为()。

你校研究生招录中有人举报某老师违反工作纪律，还向媒体反映了，你是招生负责人，怎么办?

设窗体上有名称为Option1的单选按钮，且程序中有语句：IfOption1．Value=TrueThen下面诏句中与该语句不等价的是()。

度量处理器CPU时钟频率的单位是()。