首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Translation is both a cognitive procedure which occurs in the translator’s head and a social, cross-linguistic and cross-cultura
Translation is both a cognitive procedure which occurs in the translator’s head and a social, cross-linguistic and cross-cultura
admin
2019-09-17
56
问题
Translation is both a cognitive procedure which occurs in the translator’s head and a social, cross-linguistic and cross-cultural______.
选项
A、practice
B、research
C、discipline
D、behavior
答案
A
解析
(1)句子结构。
本题句子结构简单,容易辨识,主要检测词义与语境的匹配。
(2)选项词义。
A.practice n.实践;实施,实行;应用(与理论相对)
B.research n.研究,调查
C.discipline n.训导,管教;自制;训练;(尤指教育中的)学科
D.behavior n.行为,举止,待人接物的方式;反应行为,习惯
本句的大意为“翻译既是译者头脑中发生的认知过程,也是社会性的、跨语言的、跨文化的实践活动”。根据上下文,practice最符合题意。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9ewO777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
ThissectionmeasuresyourabilitytounderstandacademicpassagesinEnglish.Therearethreepassagesinthesection.Giveyou
StudiesbyPark,Burgess,andotherChicago-schoolsociologistsshowedhownewgroupsofimmigrantstendedtobeconcentratedin
TheparticularsymbolicsignificanceofthecavepaintingsinsouthwesternFranceismoreexplicitlyrevealed,perhaps,byther
ThissectionmeasuresyourabilitytounderstandacademicpassagesinEnglish.Therearethreepassagesinthesection.Giveyou
Apersonyouknowisplanningtomovetoyourtownorcity.Whatdoyouthinkthispersonwouldlikeanddislikeaboutlivingin
Weallworkorwillworkinourjobswithmanydifferentkindsofpeople.Inyouropinion,whataresomeimportantcharacteristi
InQuestion1,youwillbeaskedtospeakaboutapersonalexperience.Thismaybeaplace,aperson,apossession,asituation,
"Piaget’sCognitiveDevelopmentTheory"JeanPiaget,thefamousSwissdevelopmentalpsychologist,changedthewaywethinkab
Readthefollowingpassage.AnewstudyhasrevealedthatinAmerica,lessthanaquarterofnewlyqualifieddoctorsgointo
随机试题
简述被继承人债务的清偿方法。
心室肌细胞动作电位与骨骼肌细胞动作电位的主要区别是
有关人工流产并发症,错误的是
公开招标与邀请招标,在程序上的主要差异之一表现为()。
关于民航机场不停航施工的说法,错误的是()。
( )属于流动资产项目。
Theeffectofthebabyboomontheschoolshelpedtomakepossibleashiftinthinkingabouttheroleofpubliceducationinthe
利用E-R模型进行数据库的概念设计,可以分成3步:首先设计局部E-R模型,然后把各个局部E-R模型综合成一个全局的模型,最后对全局E-R模型进行()。
某Word文档中有一个5行×4列的表格,如果要将另外一个文本文件中的5行文字拷贝到该表格中,并且使其正好成为该表格一列的内容,最优的操作方法是()
Thepolicehavereceived_______informationthatthewantedmurdererisstillontherun.
最新回复
(
0
)