首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Translation is both a cognitive procedure which occurs in the translator’s head and a social, cross-linguistic and cross-cultura
Translation is both a cognitive procedure which occurs in the translator’s head and a social, cross-linguistic and cross-cultura
admin
2019-09-17
40
问题
Translation is both a cognitive procedure which occurs in the translator’s head and a social, cross-linguistic and cross-cultural______.
选项
A、practice
B、research
C、discipline
D、behavior
答案
A
解析
(1)句子结构。
本题句子结构简单,容易辨识,主要检测词义与语境的匹配。
(2)选项词义。
A.practice n.实践;实施,实行;应用(与理论相对)
B.research n.研究,调查
C.discipline n.训导,管教;自制;训练;(尤指教育中的)学科
D.behavior n.行为,举止,待人接物的方式;反应行为,习惯
本句的大意为“翻译既是译者头脑中发生的认知过程,也是社会性的、跨语言的、跨文化的实践活动”。根据上下文,practice最符合题意。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9ewO777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Onlyrecentlyhaveinvestigatorsconsideredusingtheseplantstocleanupsoilandwastesitesthathavebeencontaminatedbyt
Onlyrecentlyhaveinvestigatorsconsideredusingtheseplantstocleanupsoilandwastesitesthathavebeencontaminatedbyt
GeologyAccordingtotheprofessor,whathavetheresearchersagreedon?
Themostaggressiveofthefoureastern-slopespeciesisthelodgepolechipmunk,afeistyrodentindeed.Itactivelypreventsal
TheparticularsymbolicsignificanceofthecavepaintingsinsouthwesternFranceismoreexplicitlyrevealed,perhaps,byther
Reductioninnumbersofgameshouldhavebodedillfortheirsurvivalinlatertimes.Aworseningoftheplightofdeerwastob
ThissectionmeasuresyourabilitytounderstandacademicpassagesinEnglish.Therearethreepassagesinthesection.Giveyou
Somepeopleprefertoworkforthemselvesorownabusiness.Othersprefertoworkforanemployer.Wouldyouratherbeself-emp
"Piaget’sCognitiveDevelopmentTheory"JeanPiaget,thefamousSwissdevelopmentalpsychologist,changedthewaywethinkab
Whatisthediscussionmainlyabout?Accordingtotheprofessor,whathasmodernneurosciencerevealedabouthumanvision?
随机试题
有关腰椎间盘突出症非手术治疗占
丹痧涉及的主要脏腑是
A.非甾体抗炎药B.免疫抑制剂C.糖皮质激素D.TNF-α拮抗剂E.雷公藤多苷可改善病情,但对疼痛等症状的缓解效果较差的是
关于配变电所的房间布置,下列()是正确的。
(2003年考试真题)甲股份有限公司1997年至2003年无形资产业务有关的资料如下:(1)1997年12月1日,以银行存款300万元购入一项无形资产(不考虑相关税费)。该无形资产的预计使用年限为10年。(2)2001年12月31日,预计该无形资产的可收回
玻璃杯成箱出售,每箱20只,假设各箱含0、1、2只残次品的概率分别为0.8、0.1和0.095。一顾客欲购一箱玻璃杯,在购买时,售货员随意取一箱,顾客开箱随机地察看四只,若无残次品,则买下该箱玻璃杯,否则退回,试求:(1)顾客买下该箱玻璃杯的概率
WhatdoesMissGaodo?
Itwasonlybyagreateffortofwillandcouragethathewasableto______himselftogether.
A.switchingB.criticalC.diminishD.buysE.peeledF.crucialG.alteringH.
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass.Theobjectofthiscourseistolearnhowtoconve
最新回复
(
0
)