首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Translation is both a cognitive procedure which occurs in the translator’s head and a social, cross-linguistic and cross-cultura
Translation is both a cognitive procedure which occurs in the translator’s head and a social, cross-linguistic and cross-cultura
admin
2019-09-17
53
问题
Translation is both a cognitive procedure which occurs in the translator’s head and a social, cross-linguistic and cross-cultural______.
选项
A、practice
B、research
C、discipline
D、behavior
答案
A
解析
(1)句子结构。
本题句子结构简单,容易辨识,主要检测词义与语境的匹配。
(2)选项词义。
A.practice n.实践;实施,实行;应用(与理论相对)
B.research n.研究,调查
C.discipline n.训导,管教;自制;训练;(尤指教育中的)学科
D.behavior n.行为,举止,待人接物的方式;反应行为,习惯
本句的大意为“翻译既是译者头脑中发生的认知过程,也是社会性的、跨语言的、跨文化的实践活动”。根据上下文,practice最符合题意。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9ewO777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Onlyrecentlyhaveinvestigatorsconsideredusingtheseplantstocleanupsoilandwastesitesthathavebeencontaminatedbyt
StudiesbyPark,Burgess,andotherChicago-schoolsociologistsshowedhownewgroupsofimmigrantstendedtobeconcentratedin
TheresearchersPeterUckoandAndreeRosenfeldidentifiedthreeprincipallocationsofpaintingsinthecavesofwesternEurope
Asecondexplanationinvolvestheinfluenceofthesocialworldonchildren’slanguageuse.Hearingandtellingstoriesaboutev
Somepeoplebelievethatacollegeoruniversityeducationshouldbeavailabletoallstudents.Othersbelievethathighereduca
Somepeopleenjoychange,andtheylookforwardtonewexperiences.Othersliketheirlivestostaythesame,andtheydonotch
InQuestion1,youwillbeaskedtospeakaboutapersonalexperience.Thismaybeaplace,aperson,apossession,asituation,
Whatdidtheresultsofthefruitflystudysuggest?
Nothingfuelscynicismforwatchingtwotitanicinstitutionssquabbleovertheirreputations.
随机试题
下列选项中,属于马克思主义理论体系基本组成部分的有
蛋白质α螺旋是最常见的二级结构。下列4种氨基酸中哪个最适合形成α螺旋
A.肠系膜血栓B.异物堵塞肠腔C.急性弥漫性腹膜炎D.肠道功能紊乱E.水、电解质紊乱麻痹性肠梗阻见于()。
以下关于未成年工的特殊劳动保护的说法,正确的是()。
2010年,我国进出口贸易总额为29727.6亿美元,同比增长34.7%。2010年,我国机电产品出口9334.3亿美元,同比增加30.9%;高新技术产品出口4924.1亿美元,同比增长30.7%。船舶、汽车零部件出口保持较快增长,其中船舶出口同
B超:超声波:诊断
某法院在审理一行政案件中认为某地方性法规与国家法律相抵触。根据我国宪法和法律的规定,下列表述何者为正确?()
WetendtothinkofthedecadesimmediatelyfollowingWorldWarIIasatimeofprosperityandgrowth,withsoldiersreturningh
系统设计包括多项内容,系统设计最基础性的工作是()。
WhatisthebasichonorintakingpartintheOlympicGames?Accordingtothepassage,theOlympicGamesarenotonlysportgam
最新回复
(
0
)