2. 外语
  3. 　　 This is a historic occasion. And I am particularly pleased to see Chairman Deng Xiaoping is able to be present. 　　 【61】 The J

　　 This is a historic occasion. And I am particularly pleased to see Chairman Deng Xiaoping is able to be present. 　　 【61】 The J

admin2010-06-30  80
问题 　　 This is a historic occasion. And I am particularly pleased to see Chairman Deng Xiaoping is able to be present.
　　 【61】 The Joint Declaration on the Future of Hong Kong, which we have just signed on behalf of our two Governments, is a landmark in the life of the territory; in the course of Anglo-Chinese relations; and in the history of international diplomacy. The Agreement establishes a firm basis for confidence in Hong Kong up to 1997 and beyond, and for its continued stability, prosperity and growth.
　　  I remember with pleasure my last visit to China in September 1982 and my discussions with Chinese leaders. At my meeting with Chairman Deng Xiaoping on that occasion we agreed to open talks on the future of Hong Kong.
　　  【62】 Our common aim was to maintain the territory’s stability and prosperity. It is in a spirit of pride and of optimism about the future that I now return to sign the agreement, which is the result of those talks.
　 　I think you will agree that the negotiations were not always easy. At certain points there were difficult decisions to be made on both sides. There were moments of tension.
　　【63】 To overcome these difficulties we needed to draw on a shared fund of goodwill, on friendship , and on a common commitment to Hong Kong’s future. This was what made success possible. I should like to pay tribute to the dedication of the two negotiating teams and all their supporting staff, under the guidance of Sir Geoffrey Howe and State Councilor and foreign Minister Wu Xueqian. It is thanks to the imagination and resource which they showed that we can sign an agreement today.
　　 The agreement fully meets the political requirements of Britain and China, as well as the interests of the Hong Kong people.
　　 【64】 It provides the framework in which as a Special Administrative Region of the People’s  Republic of China, Hong Kong will maintain its economic system and way of life for 50 years after the first of July, 1997. It gives Hong Kong a high degree of autonomy: Hong Kong people will administer Hong Kong and the Special Administrative Region will pass its own legislation. It allows Hong Kong to continue to decide its own economic, financial and trade policies and to participate as appropriate in international organizations and agreements. It preserves Hong Kong’s familiar legal system and the rights and freedoms enjoyed there.
　 　【65】 In short it provides the assurances for future which Hong Kong needs, in order to continue to play its unique role in the world as a trading and financial center.
【65】
选项
答案总而言之，协议为香港的未来提供了所需要的保证，使香港能继续作为贸易和金融中心在世界上发挥独特的作用。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9yJd777K
本试题收录于： 公共英语四级笔试题库公共英语（PETS）分类
0

公共英语四级笔试

公共英语（PETS）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)