首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Kofi Annan says helping survivors of last week’ s earthquake and【C1】______in the Indian Ocean is【C2】______. The United Nations s
Kofi Annan says helping survivors of last week’ s earthquake and【C1】______in the Indian Ocean is【C2】______. The United Nations s
admin
2008-01-10
21
问题
Kofi Annan says helping survivors of last week’ s earthquake and【C1】______in the Indian Ocean is【C2】______. The United Nations secretary- general says countries that have offered aid must【C3】______ and provide it. The offers add up to around【C4】______ dollars. United Nations officials say 【C5】______of that is needed during the next six months.
The concern about offers of international aid is【C6】______. For example, the earthquake in Barn, Iran, in 【C7】______of 2003 killed more than【C8】______people. Countries and groups offered hundreds of millions of dollars【C9】______.The United Nations says it has【C10】______only about【C11】______dollars in aid received so far. Governments and organizations that offered help【C12】______that, however.
On 【C13】______ Mr. Annan met with world leaders in Jakarta, Indonesia to discuss aid for【C14】______. The leaders discussed and【C15】______the idea of【C16】______owed by affected nations. But the leaders did not say they would do so. Some said that【C17】______to survivors would be more helpful.
Representatives of【C18】______countries and international organizations attended the meeting in Jakarta. Officials say they will cooperate to develop【C19】______for the Indian Ocean and the【C20】______.
【C1】
Kofi Annan says helping survivors of last week’s earthquake and killer waves in the Indian Ocean is a race against time. The United Nations secretary-general says countries that have offered aid must hurry and provide it. The offers add up to around four billion dollars. United Nations officials say one-fourth of that is needed during the next six months.
The concern about offers of international aid is based on history. For example, the earthquake in Barn, Iran, in December of 2003 killed more than twenty-six thousand people. Countries and groups offered hundreds of millions of dollars worth of assistance. The United Nations says it has confirmed only about seventeen million dollars in aid received so far. Governments and organizations that offered help dispute that, however.
On Thursday Mr. Annan met with world leaders in Jakarta, Indonesia to discuss aid for victims of the tsunami. The leaders discussed and welcomed the idea of suspending some debt owed by affected nations. But the leaders did not say they would do so. Some said that making direct payments to survivors would be more helpful.
Representatives of twenty-six countries and international organizations attended the meeting in Jakarta. Officials say they will cooperate to develop a tsunami warning system for the Indian Ocean and the South China Sea.
选项
答案
killer waves
解析
此处是一个名词短语结构,要注意中心词和修饰词的关系,关键记下中心词 waves,killer waves意思是:杀人浪,即海啸。 速记技巧:kle ways。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/A0uO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
由于西藏地处“世界屋脊”,自然条件恶劣,也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制,西藏在全国还属于不发达地区。但是,50年的发展已经极大地改变了其昔日贫穷落后的面貌,西藏人民生活质量大大提高。社会经济的发展极大地丰富了人民的物质文化生活
当前,中国人民正在为实现全面建设小康社会的目标而奋斗。前不久,中共十六届五中全会提出了2006年至2010年中国经济社会发展的主要任务,其中经济发展的主要目标是:在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上,实现2010年人均国内生产总值比2000年翻一番;资源
投资投资者常犯以下一些错误。1.不懂得放手:如果你做了个错误的投资决定,即使会蒙受亏损,还是应考虑脱售股票。一些投资者犯的错误便是在没有研究股价下跌原因的情况下继续以低价买进,期望能因此减少亏损。事实上,股价下滑可能是因为财务状况欠佳、
Eachactivitymusthaveamixofthephysicalandthementalinorderforeachmemberoftheteamtocontributefully.
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Cooperationisthecommonendeavoroftwoormorepeopletoperformataskorreachajointlycherishedgoal.Likecompetitiona
Little______thathewouldfulfilhistasksorapidly.
Althoughthespeakerwasawell-knownpersonality,hisspeechwaspoorly______.
A、Howhistoricaleventsaffectedanartmovement.B、Howartistscaninfluenceeconomicconditions.C、Whyacertainartmovement
Whatdoesthespeakermean?
随机试题
Psychologistsnowbelievethatnoisehasaconsiderableeffectonpeople’sattitudesandbehavior.Experimentshaveprovedthat
区别新民主主义革命与旧民主主义革命的根本标志是()
在JavaWeb应用程序中,使用数据源与JNDI获得数据库连接时,应把JDBC驱动程序jar文件放在()下。
A.三阴交、中极、次髎B.关元、足三里、归来、脾俞C.三阴交、足三里、气海D.中极、三阴交、归来、合谷治疗痛经实证,所选取的穴位是
治疗肝肾不足所致的崩漏下血,宜炒用的药物是
A、发现与规避假、劣药流入市场B、药品上市前风险评估C、药品上市后风险评估D、发现药品质量问题E、发现药品使用环节的用药差错药物警戒对保证药品安全有非常重要的作用。如万络(罗非昔布)撤市是发现大剂量服用万络者患心肌梗塞和心脏猝死的危险增加了3
关于下列几起因垄断行为引发的民事纠纷案件的管辖的说法正确的是:()
中国人民银行授权外汇交易中心根据国际外汇市场行隋每日公布外汇汇率()。
假设某国某年年末外债余额1600亿美元,当年还本付息总额为200亿美元,当年国民生产总值1万亿美元,当年商品劳务出口总额为2100亿美元。请根据以上资料回答下列问题:该国偿债率为()。
警衔是区分人民警察等级,表明人民警察身份的称号、标志和国家给予人民警察的荣誉。警衔制度的主要内容有()。
最新回复
(
0
)