根据最高人民法院《关于依据国际公约和双边司法协助条约办理民商事案件司法文书送达和调查取证司法协助请求的规定》，下列说法不正确的是：

admin2014-11-25 46

问题根据最高人民法院《关于依据国际公约和双边司法协助条约办理民商事案件司法文书送达和调查取证司法协助请求的规定》，下列说法不正确的是：

选项 A、人民法院协助外国办理司法文书送达和调查取证请求，应当进行审查
B、应当委托我国国内的翻译机构进行翻译
C、翻译证明应当有翻译机构、翻译人的签名和人民法院印章
D、人民法院应当建立独立的国际司法协助登记制度

答案C

解析此规定是2014年国际私法新增法条，注意理解。根据《最高人民法院关于依据国际公约和双边司法协助条约办理民商事案件司法文书送达和调查取证司法协助请求的规定》第3条规定：“人民法院协助外国办理民商事案件司法文书送达和调查取证请求，应当进行审查。外国提出的司法协助请求，具有海牙送达公约、海牙取证公约或双边民事司法协助条约规定的拒绝提供协助的情形的，人民法院应当拒绝提供协助。”故A项正确。《规定》第5条第1款规定：“人民法院委托外国送达民商事案件司法文书和进行民商事案件调查取证，需要提供译文的，应当委托中华人民共和国领域内的翻译机构进行翻译。”故B项正确。《规定》第5条第2款规定：“译文应当附有确认译文与原文一致的翻译证明。翻译证明应当有翻译机构的印章和翻译人的签名。译文不得加盖人民法院印章。”故C项错误。《规定》第7条规定：“人民法院应当建立独立的国际司法协助登记制度。”故D项正确。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BgVy777K

本试题收录于：试卷一题库法律职业资格分类

试卷一

法律职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

根据最高人民法院《关于依据国际公约和双边司法协助条约办理民商事案件司法文书送达和调查取证司法协助请求的规定》，下列说法不正确的是：

试卷一

法律职业资格

王某因与陈某人发生纠纷将陈某打伤，后被作出劳动教养两年的决定并交付执行。王某不服，其妻到人民法院提起行政诉讼，则以下说法错误的是：()

下列关于开庭前和开庭过程中所遇情形的表述，正确的是：

李某某多次通过各种手段窃电，市电管局发现后，给予其行政拘留5日的处罚，李某某不服向人民法院提出行政诉讼。人民法院应当：()

M市人民检察院认为本市A县人民法院就李某盗窃案的判决确有错误而提出抗诉，M市中级人民法院按照审判监督程序重新审理，下列说法正确是：()

《国家赔偿法》规定的对行政机关及其工作人员在行使职权时侵犯财产权，受害人有权受偿的情形是(　　　)。

深圳市某城市商业银行由于发生严重的信用危机，严重影响存款人的利益，国务院银行业监督管理机构对该银行实行了接管，以下对此情况说法错误的有哪些?

根据我国法律规定，对下列哪些行为可以减轻或免除法律责任?

下列心理现象中，属于个性心理特征的内容是()。

下列关于心房颤动的叙述哪项不恰当

简述押金与定金的关系。[北邮2009年研]

股东代表诉讼是指当公司的合法权益受到不法侵害时，适格的股东可以为了公司的利益，以自己的名义向法院提起诉讼的制度。根据我国现行《公司法》的规定，股东提起代表诉讼需要满足的条件是：

建筑安装工程质量验收评定是施工单位进行()的反映。

()是指由非政府部门的民间金融组织确定的利率。[2009年10月真题]

监督管理黄金市场是中国工商银行的职责之一。(　　)

国际收支是从微观上反映一个国家的内部经济与国外经济往来的总体状况的。()

有一个名为sampl．accdb数据库。修改职工表“employee”，增加“姓名”字段。其数据类型为文本型，长度为6，并对应职工号添加其姓名，见下表：

在计算机内部用来传送、存储、加工处理的数据或指令所采用的形式是(　　)。

根据最高人民法院《关于依据国际公约和双边司法协助条约办理民商事案件司法文书送达和调查取证司法协助请求的规定》，下列说法不正确的是：

试卷一

法律职业资格

王某因与陈某人发生纠纷将陈某打伤，后被作出劳动教养两年的决定并交付执行。王某不服，其妻到人民法院提起行政诉讼，则以下说法错误的是：()

下列关于开庭前和开庭过程中所遇情形的表述，正确的是：

李某某多次通过各种手段窃电，市电管局发现后，给予其行政拘留5日的处罚，李某某不服向人民法院提出行政诉讼。人民法院应当：()

M市人民检察院认为本市A县人民法院就李某盗窃案的判决确有错误而提出抗诉，M市中级人民法院按照审判监督程序重新审理，下列说法正确是：()

《国家赔偿法》规定的对行政机关及其工作人员在行使职权时侵犯财产权，受害人有权受偿的情形是( )。

法律规定当事人不服行政机关的具体行政行为，可以向人民法院起诉，也可以申请复议并由复议机关作最终裁决的，如果当事人既提起诉讼又申请复议，且法院和复议机关同时收到有关材料的，应如何确定有管辖权的机关?( )

深圳市某城市商业银行由于发生严重的信用危机，严重影响存款人的利益，国务院银行业监督管理机构对该银行实行了接管，以下对此情况说法错误的有哪些?

根据我国法律规定，对下列哪些行为可以减轻或免除法律责任?

下列心理现象中，属于个性心理特征的内容是()。

下列关于心房颤动的叙述哪项不恰当

简述押金与定金的关系。[北邮2009年研]

股东代表诉讼是指当公司的合法权益受到不法侵害时，适格的股东可以为了公司的利益，以自己的名义向法院提起诉讼的制度。根据我国现行《公司法》的规定，股东提起代表诉讼需要满足的条件是：

建筑安装工程质量验收评定是施工单位进行()的反映。

()是指由非政府部门的民间金融组织确定的利率。[2009年10月真题]

监督管理黄金市场是中国工商银行的职责之一。( )

国际收支是从微观上反映一个国家的内部经济与国外经济往来的总体状况的。()

有一个名为sampl．accdb数据库。修改职工表“employee”，增加“姓名”字段。其数据类型为文本型，长度为6，并对应职工号添加其姓名，见下表：

在计算机内部用来传送、存储、加工处理的数据或指令所采用的形式是( )。

《国家赔偿法》规定的对行政机关及其工作人员在行使职权时侵犯财产权，受害人有权受偿的情形是(　　　)。

监督管理黄金市场是中国工商银行的职责之一。(　　)

在计算机内部用来传送、存储、加工处理的数据或指令所采用的形式是(　　)。