根据最高人民法院《关于依据国际公约和双边司法协助条约办理民商事案件司法文书送达和调查取证司法协助请求的规定》，下列说法不正确的是：

admin2014-11-25 20

问题根据最高人民法院《关于依据国际公约和双边司法协助条约办理民商事案件司法文书送达和调查取证司法协助请求的规定》，下列说法不正确的是：

选项 A、人民法院协助外国办理司法文书送达和调查取证请求，应当进行审查
B、应当委托我国国内的翻译机构进行翻译
C、翻译证明应当有翻译机构、翻译人的签名和人民法院印章
D、人民法院应当建立独立的国际司法协助登记制度

答案C

解析此规定是2014年国际私法新增法条，注意理解。根据《最高人民法院关于依据国际公约和双边司法协助条约办理民商事案件司法文书送达和调查取证司法协助请求的规定》第3条规定：“人民法院协助外国办理民商事案件司法文书送达和调查取证请求，应当进行审查。外国提出的司法协助请求，具有海牙送达公约、海牙取证公约或双边民事司法协助条约规定的拒绝提供协助的情形的，人民法院应当拒绝提供协助。”故A项正确。《规定》第5条第1款规定：“人民法院委托外国送达民商事案件司法文书和进行民商事案件调查取证，需要提供译文的，应当委托中华人民共和国领域内的翻译机构进行翻译。”故B项正确。《规定》第5条第2款规定：“译文应当附有确认译文与原文一致的翻译证明。翻译证明应当有翻译机构的印章和翻译人的签名。译文不得加盖人民法院印章。”故C项错误。《规定》第7条规定：“人民法院应当建立独立的国际司法协助登记制度。”故D项正确。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BgVy777K

本试题收录于：试卷一题库法律职业资格分类

试卷一

法律职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

根据最高人民法院《关于依据国际公约和双边司法协助条约办理民商事案件司法文书送达和调查取证司法协助请求的规定》，下列说法不正确的是：

试卷一

法律职业资格

王某因与陈某人发生纠纷将陈某打伤，后被作出劳动教养两年的决定并交付执行。王某不服，其妻到人民法院提起行政诉讼，则以下说法错误的是：()

下列关于开庭前和开庭过程中所遇情形的表述，正确的是：

诉讼文书一般由首部、正文(事实与理由部分)、尾部组成，下列哪些选项属于法院刑事判决书中的理由部分?()

对于行政诉讼案件，人民法院在接到起诉状后，由谁审查并在多长时间内立案或者作出裁定不予受理?(　　　)

下列关于自诉案件的表述哪一项是正确的?

张王李赵4人成立某合伙企业，合伙协/中未对经营期限作出规定，后赵认为合伙企业效益不好，想自己另外开立一家个人独资企业，因此希望退出合伙，则需要满足什么条件，赵才可以合法退伙?()

()是指按照约定的名义本金，交易双方在约定的未来日期交换支付浮动利率和固定利率的远期协议。

在技术开发合同履行过程中，因出现无法克服的技术困难，致使研究开发失败或者部分失败的，该风险责任由当事人约定。没有约定或者约定不明确，依照《合同法》第61条的规定仍不能确定的，风险责任()

先天性肌性斜颈，最佳手术时间是出生后

浮紧脉可见于

单位面积质量反应土工合成材料的哪些性能?()

下列元素中，能使钢材的热加工性能改善同时也可提高钢材强度的是()。

(　　)邓小平提出了“一个国家，两种制度”的设想。

简述如何上好一节多媒体课。

2016年，J市1258个观光园共接待游客2250．5万人次，比2011年增长22．1％；实现收入28亿元，比2011年增长28．8％。2016年，J市民俗游接待游客2297．4万人次，实现收入14．4亿元，分别比2011年增长37．7％和65．

ChinatownsarecommoninsomeUScities.Inthemid-19thcentury,they【T1】________thewestcoastfromSanDiego,Californiato

根据最高人民法院《关于依据国际公约和双边司法协助条约办理民商事案件司法文书送达和调查取证司法协助请求的规定》，下列说法不正确的是：

试卷一

法律职业资格

王某因与陈某人发生纠纷将陈某打伤，后被作出劳动教养两年的决定并交付执行。王某不服，其妻到人民法院提起行政诉讼，则以下说法错误的是：()

下列关于开庭前和开庭过程中所遇情形的表述，正确的是：

诉讼文书一般由首部、正文(事实与理由部分)、尾部组成，下列哪些选项属于法院刑事判决书中的理由部分?()

对于行政诉讼案件，人民法院在接到起诉状后，由谁审查并在多长时间内立案或者作出裁定不予受理?( )

下列关于自诉案件的表述哪一项是正确的?

张王李赵4人成立某合伙企业，合伙协/中未对经营期限作出规定，后赵认为合伙企业效益不好，想自己另外开立一家个人独资企业，因此希望退出合伙，则需要满足什么条件，赵才可以合法退伙?()

()是指按照约定的名义本金，交易双方在约定的未来日期交换支付浮动利率和固定利率的远期协议。

在技术开发合同履行过程中，因出现无法克服的技术困难，致使研究开发失败或者部分失败的，该风险责任由当事人约定。没有约定或者约定不明确，依照《合同法》第61条的规定仍不能确定的，风险责任()

先天性肌性斜颈，最佳手术时间是出生后

浮紧脉可见于

单位面积质量反应土工合成材料的哪些性能?()

下列元素中，能使钢材的热加工性能改善同时也可提高钢材强度的是()。

( )邓小平提出了“一个国家，两种制度”的设想。

简述如何上好一节多媒体课。

2016年，J市1258个观光园共接待游客2250．5万人次，比2011年增长22．1％；实现收入28亿元，比2011年增长28．8％。2016年，J市民俗游接待游客2297．4万人次，实现收入14．4亿元，分别比2011年增长37．7％和65．

ChinatownsarecommoninsomeUScities.Inthemid-19thcentury,they【T1】________thewestcoastfromSanDiego,Californiato

对于行政诉讼案件，人民法院在接到起诉状后，由谁审查并在多长时间内立案或者作出裁定不予受理?(　　　)

(　　)邓小平提出了“一个国家，两种制度”的设想。