首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
You are allowed one carry-on item and one personal item on most flights, and they are both subject to size restrictions.
You are allowed one carry-on item and one personal item on most flights, and they are both subject to size restrictions.
admin
2018-07-19
77
问题
You are allowed one carry-on item and one personal item on most flights, and they are both subject to size restrictions.
选项
A、整个大厅充满着等待宣布一等奖的气息。
B、整个大厅的人都屏住呼吸等待着宣布一等奖的获得者。
C、整个大厅听到一等奖获得者宣布时都松了口气。
答案
C
解析
本题的关键首先在于正确理解be subject to这个短语的意思,该短语意为“受……支配,受……制约”,are both subject to size restrictions可译为“受到尺寸的限制"。另外,前半句使用的是被动语态,翻译时可转换为主动语态。one carry-on item和one personal item为并列的宾语,译为“一件手提行李”和“一件个人物品”,注意不能漏译,they指的就是这两种物品。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BgaK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Theconceptofpersonalchoiceconcerninghealthisimportantbecause______.Toknowinglyallowoneselftopursueunhealthyhab
Thefollowingisalistofoccupations.Afterreadingit,youarerequiredtofindtheitemsequivalentto(与……相同的)thosegiven
Whatdoestheword"urban"(Line2,Para.3)mean?Accordingtothewriter,theproblemwithcrowdedcitieswillbesolvedif_
Thefollowingisalistofcollegecourses.Afterreadingit,youarerequiredtofindtheitemsequivalentto(与...等同)thosegi
Thefollowingisalistofcollegecourses.Afterreadingit,youarerequiredtofindtheitemsequivalentto(与...等同)thosegi
Thefollowingisalistofcollegecourses.Afterreadingit,youarerequiredtofindtheitemsequivalentto(与...等同)thosegi
AttheendofthecompetitionIfoundmyselfgetthe(many)______flowers.
Mostlibrariesrequireyoutoregisterbeforeyouareallowedtoborrowanyoftheirmaterials.Thismeansyouwillprobablybe
Heisan______(economy),thatistosay,hemakesresearchoneconomics.
随机试题
出版物具有双重属性,而()是其本质属性。
弧焊电源输出端电压与输出电流之间的关系称为弧焊电源的外特性。()
ResearchersatYaleUniversityMedicalSchoolandtheOlinNeuropsychiatryResearchCenterattheInstituteofLivinginHartfor
国际标准化组织的英文缩写是
影响肝硬化患者出血倾向的原因不包括
真空中波长为λ的单色光,在折射率为n的均匀透明媒质中,从A点沿某一路径传播到B点,路径的长度为l,A、B两点光振动的相位差为△φ,则()。
下列有关确定变更价款的做法,正确的有()。
只要不起雾,飞机就能起飞。以下哪项如果为真,说明上述断定不成立?Ⅰ.没起雾,但飞机没按时起飞。Ⅱ.起雾,但飞机仍然按时起飞。Ⅲ.起雾,飞机航班延期。
Whatdidthewomansayabouttheweather?
Whattimedoesthewomanaskthemantocometotheoffice?
最新回复
(
0
)