首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
To recognize business opportunity is vital for all business.Exploiting the opportunity requires decision—making.Management must
To recognize business opportunity is vital for all business.Exploiting the opportunity requires decision—making.Management must
admin
2017-05-24
51
问题
To recognize business opportunity is vital for all business.Exploiting the opportunity requires decision—making.Management must decide what type of opportunity to pursue(追求).Decision is also needed when management recognizes a problem.Decision must be made regarding a clear definition of the problem.
选项
答案
认识到商机对所有商务活动来说都至关重要。而利用商机则需要进行决策。管理层必须对利用何种机会作出决定。当管理层认识到问题时同样需要进行决策。决策应该在对问题有明确定义的基础上做出。
解析
本段第一句是一个不定式作主语的句子,to recognize business opportunity作为句子的主语,翻译成“意识到商机”。require本意是“要求”,但在本句中翻译成“需要”更加符合中文的表达。第三句是一个what引导的宾语从句,what type of opportunity to pursue意为“利用何种机会”。最后一句中regarding原意是“关于、有关”,而在本句中则直接翻译成“基于…,在…的基础上”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CK0K777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Whata(translate)______reallydoesisexpressingotherpeople’sexactideainadifferentlanguage.
Weareaserioussellerandlookingforwardto(build0______longandreliablebusinessrelationswiththoseseriousbuyers.
IfIshouldfail,I(try)______again.
SleepSleepispartofaperson’sdailyactivitycycle.Thereareseveraldifferentstagesofsleep,andtheytoooccurincy
Christmasiscelebrated(11)theworld.December25isbelievedtobethebirthdayofJesusChrist.People(12)gifts.Yo
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteapostaccordingtotheinformationgiveni
NoticeFifteenquestionsfortheGuiyangCustomsandSceneryCompetitionwerepublishedinChinaDailyonMay5and7andon
Youshouldtakeintoaccountthedeliverytimewhenyouplantoorderourproducts.
LetterOneDearSirs,ReplyingtoyourletterofApril28,concerningouraccount:Wearesorrytosaythatwecannots
Boysarethereforeseldomtrainedtofollowtheirfathers’occupation.
随机试题
CO2气体保护焊焊枪的导电嘴长度增加,导电性能将_____。
幽门梗阻所导致的持续呕吐可造成
男性,50岁,长期咳嗽、咳痰10余年,气急5年,查体:口唇发绀,颈静脉充盈,双肺干湿哕音,肝肿大肋下0.5cm,下肢轻度水肿,判定病人有无右心衰竭的主要依据是
A、蔷薇科B、十字花科C、柏科D、豆科E、夹竹桃科番泻叶来源于()。
幼儿甲状腺分泌不足易患( )。
我国地价体系的核心是()。
计算索赔费用时,监理工程师对承包人的索赔细目与相应工程量的审定,主要是进行以下()工作。
根据下表给定的工作间逻辑关系绘成的双代号网络图如下图所示,其中的错误有( )。
某企业2015年4月1日从银行借入期限为3年的长期借款400万元,编制2017年12月31日资产负债表时,此项借款应列入的报表项目是()。
教师对教师职业的意义和价值的认识,对教师职业的社会期望的认识,以及由此形成的强烈的从业、乐业、敬业的动机,属于教师的()。
最新回复
(
0
)