首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
我们一直在这儿讨论的区别是实际操作技术而不是理论背景。(rather than)
我们一直在这儿讨论的区别是实际操作技术而不是理论背景。(rather than)
admin
2019-03-13
78
问题
我们一直在这儿讨论的区别是实际操作技术而不是理论背景。(rather than)
选项
答案
The distinctions we have been discussing here are practical techniques rather than theoreticalbackgrounds.
解析
(rather than而不;不是。该句主语“区别”前修饰成分过长,翻译时可把“我们一直在这儿讨论的”译为定语从句后置。“理论背景”可用theoretical backgrounds来进行表达。)
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CyNK777K
本试题收录于:
C类竞赛(非英语专业本科)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
C类竞赛(非英语专业本科)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
有公司采用弹性工作制,更注重效率,而不是压力。(emphasison)
"Home,sweethome"isaphrasethatexpressesanessentialattitudeintheUnitedStates.Whethertherealityoflifeinthefam
Traditionally,theAmericanfarmerhasalwaysbeenindependentandhard-working.Intheeighteenthcenturyfarmerswerequites
俗话说“民以食为天”。【T1】饮食文化,即围绕着人们日常工作中的食物、饮料及其食用方法所形成的文化现象。(centeron)从半坡村文化遗址中发现,早在五六千年前,中国北方的黄河流域已普遍种植粟这种农作物。同样,在距今7,000年前的河姆渡文化
1972年,联合国教科文组织向全世界发出了“走向阅读社会”的号召,要求社会成员人人读书,让读书成为人们日常生活中不可或缺的部分。1995年,联合国教科文组织宣布4月23日为“世界读书日”。【T1】统计表明,目前已有超过100个国家和地区参与此项活动。(pa
中国是世界上种茶最早、制茶最精、饮茶最多的国家,是茶的故乡。最初,茶只是被作为一种药材而非饮品。【T1】后来,古人逐渐将茶从药材中分离出来成为一种清热的饮料。(定语从句)在那之后,中国的茶文化逐渐形成。【T2】据史料记载,西汉时期已经有
教师被人们称为“园丁”、“人类灵魂的工程师”,是受到全社会尊重的一种职业。每年的10月5日为世界教师日。【T1】该节日旨在赞扬和感谢全世界教师为教育事业和人类作出的贡献(contribution)。同时希望引起对教师的世界性关注,帮助教师维护自身权益。
无论什么时候说什么事情,你至少要让别人听得懂。(whenever)
如果受害者被及时送到医院,他本来会有机会活下来。(虚拟语气)
奥林匹克运动会上最重要的不是取胜而是参与。(not…but)
随机试题
提高剪断面质量的主要措施是什么?
在工件测量过程中,通常都以()℃为标准,凡偏离了这个温度,测量所造成的长度误差都是温度误差。
13受体阻断药抑制心脏功能,不能用于治疗慢性心力衰竭。
作为关节功能面,许多关节病最早破坏的髁状突关节斜面是
下列哪项属于组织的损伤性改变?()
案情:2007年2月,甲乙丙丁戊五人共同出资设立北陵贸易有限责任公司(简称北陵公司题)。公司章程规定:公司注册资本500万元;持股比例各20%;甲、乙各以100万元现金出资,丙以私有房屋出资,丁以专利权出资,戊以设备出资,各折价100万元;甲任董事长兼总经
以下不属于股份发行登记的是()。
贷款定价通常由()等因素决定。
有三个关系R、S和T如下:由关系R和S通过运算得到关系T,则所使用的运算为( )。
MaryBarramadehistorylastyearwhenshebecamethefirstwomantoleadthedevelopmentofnewcarsandtrucksatGeneralMoto
最新回复
(
0
)