利玛窦与徐光启合译的作品有（）

admin2019-01-08 48

问题利玛窦与徐光启合译的作品有（）

选项 A、《几何原本》
B、《同文算指》
C、《天主实义》
D、《泰西水法》

答案A

解析《几何原本》传入中国，首先应归功于明末科学家徐光启。他认识意大利传教士利玛窦之后，决定一起翻译西方科学著作。他们于1606年完成该书前6卷的翻译，1607年在北京印刷发行。B《同文算指》是明末李之藻与利玛窦的合译。C《天主实义》是利玛窦用中文写就的对话体著作，在中西文化交流史上，《天主实义》扮演了极其重要的角色，它在四百年前提出的一系列问题，如今仍不乏借鉴价值。D《泰西水法》是一部介绍西方水利科学的重要著作，徐光启与传教士熊三拔合译。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/DDwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

利玛窦与徐光启合译的作品有（）

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

中国式过马路

甲被车撞伤倒地，行人乙拦下一辆出租车，将甲送往医院，乙支付了车费，其间，甲的手机丢失。下列表述中正确的是()。

科举制度与传奇创作存在内在的联系是不容否定的，本文试图厘清二者联系的内在逻辑：科举制度造成唐人生活的自主性，进而促成了传奇表现内容的世俗性。(语料来源：《江海学刊》，2009．3)

CharlesLambandWilliamHazlittwere________．

14世纪初，受幕府统治者之命写成的一部有关镰仓武士发家的历史著作是()。

下面哪一个物种不是我国特有的动物?()

Excel2010中，数据清单的第一行必须为文本类型，为相应列的名称。

风湿性心脏炎，具有重要病理意义的早期表现是

可能含有N-亚硝基合物的食物是

关于腹式呼吸和缩唇呼吸的描述，下列哪项不正确()

建立社会主义市场经济体制，就是要使市场在国家宏观调控下对社会资源的配置起决定性作用。()

新时期党在相当长一个时期内面临的最突出的两大历史性课题：一是；二是。

设x为3维单位列向量，E为3阶单位矩阵，则矩阵E—xxT的秩为_____

HappyFourthofJuly!TherearesomeofthetraditionsassociatedwithIndependenceDayintheUnitedStates./July4this,

利玛窦与徐光启合译的作品有（ ）

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

中国式过马路

甲被车撞伤倒地，行人乙拦下一辆出租车，将甲送往医院，乙支付了车费，其间，甲的手机丢失。下列表述中正确的是()。

科举制度与传奇创作存在内在的联系是不容否定的，本文试图厘清二者联系的内在逻辑：科举制度造成唐人生活的自主性，进而促成了传奇表现内容的世俗性。(语料来源：《江海学刊》，2009．3)

CharlesLambandWilliamHazlittwere________．

14世纪初，受幕府统治者之命写成的一部有关镰仓武士发家的历史著作是()。

下面哪一个物种不是我国特有的动物?()

Excel2010中，数据清单的第一行必须为文本类型，为相应列的名称。

风湿性心脏炎，具有重要病理意义的早期表现是

可能含有N-亚硝基合物的食物是

关于腹式呼吸和缩唇呼吸的描述，下列哪项不正确()

建立社会主义市场经济体制，就是要使市场在国家宏观调控下对社会资源的配置起决定性作用。()

新时期党在相当长一个时期内面临的最突出的两大历史性课题：一是__________；二是__________。

设x为3维单位列向量，E为3阶单位矩阵，则矩阵E—xxT的秩为_____

HappyFourthofJuly!TherearesomeofthetraditionsassociatedwithIndependenceDayintheUnitedStates./July4this,

利玛窦与徐光启合译的作品有（）

新时期党在相当长一个时期内面临的最突出的两大历史性课题：一是；二是。