首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
admin
2021-08-26
62
问题
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
选项
A、当工业在美国民众的生活中变得比农业更为重要时,家庭也变得比以往任何时候都小了。
B、美国人认为,工业变得比农业更重要,因此家庭开始变小了。
C、在美国,由于家庭开始变小,工业比生活中的农业变得更为重要。
答案
A
解析
本题关键在于对比较级结构more…than…和smaller than…的翻译和对介词短语in the life of…的把握。本句中,主句和从句中都出现了比较级结构,均可译成“比……更……”。介词短语in the life of…在When引导的时间状语从句中充当状语,并非agriculture的定语,翻译时可以放到句首,使其更符合汉语的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Dd4K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirstfewmonthsaftertheyleaveschool.Thisismuchmo
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteabusinessletteraccordingtothefollowing
A、Takeaholiday.B、Haveabusinesstrip.C、Haveameeting.D、GotoNewYork.A对话中间部分,男士表示他想本周与Hebert先生见面,因为Hebert先生下周可能要离开;女士表示
A—RelevanceofmotivationtheoriesB—SystematicTrainingC—PersonnelmanagementD—UtilizationofHumanResourcesE—Prerequisites
WelcometothePublicBusSystem.Itsbusnetwork【T1】______365daysoftheyearandhasservicesthatcantakeyoutoyourdesti
WelcometothePublicBusSystem.Itsbusnetwork【T1】______365daysoftheyearandhasservicesthatcantakeyoutoyourdesti
Ifabusinesswantstosellitsproducts(international)______,itshoulddosomeworldmarketresearchfirst.
DearMr.Williams:Youradvertisementinthismorning’spaperformanagerofpublicrelationsappealstome.Ifoundthewor
随机试题
若有定义:doublex;,则表达式:x=0,x+10,x++的值是()。
电容器的特性是()。
下列除哪项外均为砂仁的主治病证
患者,男,28岁。高热烦躁,神昏谵语,口干舌燥,痰涎壅盛,舌绛,脉数。治宜选用()。
对违反规定,擅自生产、收购、经营毒性药品的单位或个人( )。
有原电池(–)Zn|ZnSO4(c1)||CuSO4(c2)|Cu(+),如向铜半电池中通人硫化氢,则原电池电动势变化趋势是()。[2014年真题]
传统的建设单位工程项目管理形式具有弊端为( )。
简述导游员提供心理服务的基本要求。
Hospitaldoctorsdon’tgooutveryoftenastheirwork_____alltheirtime.
Whatsortofshoeswouldthemanbuy?
最新回复
(
0
)