广告翻译应具备美感、艺术性。美感在翻译中的表现有( )。

admin2014-05-28 26

问题广告翻译应具备美感、艺术性。美感在翻译中的表现有( )。

选项 A、语言委婉含蓄
B、句式灵活富有变化
C、修辞妥帖，增加渲染色彩
D、韵律优美，耐读易记
E、语言形象新颖

答案B,C,D,E

解析广告翻译应具备美感、艺术性。美感在于有魅力、有感染力，能吸引消费者，从而造成群众性的模仿抉择。美感在翻译中表现为：
(1)语言简洁生动，新颖形象；
(2)句式灵活富有变化；
(3)修辞妥帖精彩，增加渲染色彩；
(4)注意韵律优美，耐读易记。
故本题正确答案为BCDE。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/E27c777K

本试题收录于：广告师广告文案题库广告师分类

广告师广告文案

广告师

相关试题推荐

生活中有许多与热学中的热膨胀和热传递有关的现象，对这些现象的解释，正确的是()。
国家工作人员利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段占有公共财产的行为称为()。
金刚石一直以来被认为是世界上最硬的物质，但因其碳结构的属性，在高温环境下不稳定。随着纳米材料的出现，不久的将来，纤锌矿型氮化硼或许将成为世界上最硬的物质，在各个工业领域得以广泛应用。这则材料蕴涵的哲学道理有()。
下列关于电脑快捷键的表述正确的是()。
超导现象是指材料在一定条件下内部电阻变为零的现象。这一特性却并未得到实际应用，其原因在于()。
1997年12月，149个国家和地区通过的《京都议定书》规定了减排目标，温室气体排放量具有了价值，并成为一种商品，这种商品形成的市场称为()。
事物的联系和运动之间的关系是()。
某公司李总经理在一次职业培训中学习到很多目标管理的内容。他对于这种理论逻辑上简单清晰及其预期的收益印象非常深刻。因此，他决定在公司内部实施这种管理方法。首先他需要为公司的各部门制定工作目标。李总认为：由于各部门的目标决定了整个公司的业绩，因此应该由他本人为
根据下列资料，回答以下问题。2010年，农村居民人均纯收入5919元，剔除价格因素，比上年实际增长10．9％；城镇居民人均可支配收入19109元，实际增长7．8％。农村居民家庭食品消费支出占消费总支出的比重为41．1％，城镇为35．7％。按201

随机试题

设A为三阶实对称矩阵，且存在正交矩阵Q＝，使得QTAQ＝，又令B＝A2＋2E，求矩阵B．
属于大西洋岛国，东南部多为平原，北部多勾山地和丘陵的国家是______。
A．吲哚美辛B．强的松C．氯喹D．甲氨喋呤E．环磷酰胺与上述药物相关的主要不良反应是骨质疏松
煮沸消毒灭菌时，错误的操作是（）
除哪一项外，均为高渗性脱水的特点
男孩，左肘摔伤急诊就医，小夹板外固定后，前臂高度肿胀，手部青白发凉，麻木无力，经拍X线片，诊断为左肱骨髁上骨折，若不及时处理，其最可能的后果是
具有能直观显示缺陷的形状大小，并可大致确定其性质，灵敏度高、检测速度快、工艺简单、费用低廉等特点的焊接质量检测方法是()。
当企业预收款项无须退回，只有在客户要求其履行剩余履约义务的可能性极低时，才能将上述负债的相关余额转为收入。()
态度的结构包括（）。
围棋和中国象棋各有多少个棋子?

最新回复(0)

广告翻译应具备美感、艺术性。美感在翻译中的表现有( )。

广告师广告文案

广告师

生活中有许多与热学中的热膨胀和热传递有关的现象，对这些现象的解释，正确的是()。

国家工作人员利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段占有公共财产的行为称为()。

下列关于电脑快捷键的表述正确的是()。

超导现象是指材料在一定条件下内部电阻变为零的现象。这一特性却并未得到实际应用，其原因在于()。

1997年12月，149个国家和地区通过的《京都议定书》规定了减排目标，温室气体排放量具有了价值，并成为一种商品，这种商品形成的市场称为()。

事物的联系和运动之间的关系是()。

设A为三阶实对称矩阵，且存在正交矩阵Q＝，使得QTAQ＝，又令B＝A2＋2E，求矩阵B．

属于大西洋岛国，东南部多为平原，北部多勾山地和丘陵的国家是______。

A．吲哚美辛B．强的松C．氯喹D．甲氨喋呤E．环磷酰胺与上述药物相关的主要不良反应是骨质疏松

煮沸消毒灭菌时，错误的操作是（）

除哪一项外，均为高渗性脱水的特点

男孩，左肘摔伤急诊就医，小夹板外固定后，前臂高度肿胀，手部青白发凉，麻木无力，经拍X线片，诊断为左肱骨髁上骨折，若不及时处理，其最可能的后果是

具有能直观显示缺陷的形状大小，并可大致确定其性质，灵敏度高、检测速度快、工艺简单、费用低廉等特点的焊接质量检测方法是()。

当企业预收款项无须退回，只有在客户要求其履行剩余履约义务的可能性极低时，才能将上述负债的相关余额转为收入。()

态度的结构包括（）。

围棋和中国象棋各有多少个棋子?