首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
今日某网站专门推出了一个专题，谈四大古典名著被英译得_________。其实，对异国文化的认识和了解是非常艰难的过程，有了解的欲望，比没有好；_________的了解，比完全隔绝好。填入画横线部分最恰当的一项是：
今日某网站专门推出了一个专题，谈四大古典名著被英译得_________。其实，对异国文化的认识和了解是非常艰难的过程，有了解的欲望，比没有好；_________的了解，比完全隔绝好。填入画横线部分最恰当的一项是：
admin
2019-05-22
56
问题
今日某网站专门推出了一个专题，谈四大古典名著被英译得_________。其实，对异国文化的认识和了解是非常艰难的过程，有了解的欲望，比没有好；_________的了解，比完全隔绝好。填入画横线部分最恰当的一项是：
选项
A、支离破碎 以偏概全
B、独出心裁 不求甚解
C、耳目一新 一知半解
D、面目全非 半生不熟
答案
D
解析
“其实”用在文段中承接上文表转折，再结合其后内容可以判断出第一空应填一个贬义词．由此排除含褒义的“独出心裁”和“耳目一新”。名著翻译过来后仍然是一个整体，所以“名著被英译得支离破碎”的说法不合日常逻辑，由此排除A项的“支离破碎”。第二空，“半生不熟”恰与“完全隔绝”对应。本题答案为D。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/E9oi777K
本试题收录于：
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
下列能够依次展示美国、英国、法国和日本影响力的文化符号是：
互联网并非_______、整齐划一的技术革命的产物，而是在各种混乱、争论和复杂的利益纠葛中发展成今天的规模和影响力。正是一个小小的草根网络，最终汇集成一个_______的大潮流。填入画横线部分最恰当的一项是：
经过墨子及其弟子们的毕生努力，《墨经》终于脱稿成书。在那古奥的外表下，数学、力学、光学等科学知识_______其中，一些概念定义和科学发现与西方近代科学十分_______，闪耀着惊人的智慧之光。填入画横线部分最恰当的一项是：
在一定程度上，全球化是对民族性的_______和挑战。它要求我们既要从民族的角度进行思考，也要学会从全球的角度进行分析；既要进行纵向思维，在发展中传承历史经验，也要注重横向思维，在_______中汲取他人之长。填入画横线部分最恰当的一项是：
舞台上，一个是中国京剧大师，一个是交响乐指挥家；一会儿传来韵味十足的京腔，一会儿又是沁人心脾的管弦乐。面对京剧传承的尴尬和交响乐普及的艰难，这种“抱团取暖”的方式，把两个不搭界的艺术形式进行“嫁接”，究竟是_______还是异想天开?填入画横线部分最恰当的
国际电信世界大会上．审议具有24年历史的《国际电信规则》是一个巨大的挑战，因为要确保它能_______，适应新一代信息通信技术用户的需求和全球化、激烈竞争和创新不断加深的技术环境。填入画横线部分最恰当的一项是：
今天中国独特而强烈的爱国主义热情，直接源于“鸦片战争”以来的民族生存危机。在今天开放时代。中国与世界的关系发生了巨大变化，中国不但摆脱了民族生存危机，而且成为了全球化竞争中的最大受益者之一。中国离不开世界，世界也离不开中国。这时的爱国主义应当注入新的因子和
湖泊水体污染的主要因素是面源污染和点源污染，湖泊水体小，换水频率低也是造成湖泊水质变差的主要原因。解决鄱阳湖湿地生态用水和水质问题除了控污减排外，根本措施之一是增大鄱阳湖枯水期水体，增大水体环境容量。鄱阳湖水利枢纽工程的兴建，将增加枯水期湖泊水面和容积，增
有资料表明，在世界文化市场上，美国占43％，欧盟占34％，亚太地区占19％，其中日本占10％，澳大利亚占5％，其余4％才属于包括中国在内的其他亚太地区国家。中国文化要想在全球化竞争时代，在主流文化产业中占得一席之地，对中国的经典文化作品必须有人“洋”随“俗
我国大气环境形势十分严峻。传统的煤烟型污染尚未得到解决，机动车、重工业造成的PM2．5、臭氧污染又接踵而至。可以说，发达国家上百年工业化过程中分阶段出现的大气污染问题，在我国近20年内集中出现。我们要正确对待当前的大气污染形势，充分认识改善大气环境的复杂性
随机试题
内源式发展模式具有的基本特点包括()
2014年4月，S市纺织厂与美国一家公司合资建立一家有限责任公司。半年之后，公司运营良好，美方决定增加出资，通知了各董事，并召开了董事会。有二分之一的董事出席并一致通过该增资计划。问：美方通过的该增资协议是否有效?()
甲骑自行车正常前行，被乙违章行驶的小车撞倒后送往医院抢救，甲出院后，因与乙就赔偿费用达不成一致，甲起诉到法院。鉴定意见出具后，法院开庭审理此案，被告提出鉴定意见明显依据不足，对鉴定意见提出异议，要求重新鉴定，法院面对这种情况，应如何处理?()
风险分析超出了财、物分析和经济分析的范畴,是一种()。
某工厂扩建项目需建设二期厂房，建设单位将一期建设时的勘察成果提供给设计单位，在建设单位一再坚持下，设计单位完成了设计文件。工程竣工验收时，发现由于设计文件对厂房基础处理不当而引起厂房不均匀沉陷，对此造成的损失应由()分摊。
申报单证包括两大类，是指()。
属于财产保险综合险附加险的有( )。
下列关于理财业务管理说法不正确的是()。
甲股份有限公司(以下简称“甲公司”)2×15年、2×16年发生的有关交易或事项如下：(1)2×15年2月10日，甲公司自公开市场以6．8元／股购入乙公司股票2000万股，占乙公司发行在外股份数量的4％，取得股票过程中另支付相关税费等40万元。甲公司在取得
声音的高低由()决定。
最新回复
(
0
)
