If you can sign a sole agency agreement with us, we will double the turnover.

admin2020-11-14  15

问题 If you can sign a sole agency agreement with us, we will double the turnover.

选项 A、如果您和我们签订独家代理协议的话,将会使销售额翻一番。
B、如果您可以成为我们的代理商,我们保证会有回报。
C、如果您和我们签订一个代理协议的话,我们会使利润翻一番。

答案A

解析 A一2分C一1分B一0分 本句的考查点:if引导的条件状语从句,同时涉及商务谈判的专业术语表达。注意以下关键词的翻译:sole agency(独家代理,sole解释为“单独的”,agency解释为“代理商”);double(翻一番);turnover(销售额)。C选项没有译出sole(独家)一词,略逊于A选项,B选项整句理解错误,最不可取。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/EC4K777K
0

最新回复(0)