汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为( )。

admin2013-02-22 0

问题汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为( )。

选项 A、animal and plant quarantine；ante?modem veterinary inspection
B、ante?mortem veterinary inspection；animal and plant quarantine
C、animal and plant quarantine；detection of defects
D、detection of defects；ante?mortem veterinary inspection

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ei3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

我国ABC公司与日本公司签订进口合同，从加拿大进口木材到中国，使用信用证方式结算货款，信用证中规定“AVAILABLEWITHISSUINGBANKBYACCEPTANCE，DRAFTSAT90DAYSAFTERSIGHTDRAWN
进口报关单上的申报日期应填报所载进口货物运输工具的进境日期。()
如果采用信用证方式，出口商需要在所有单据上显示详细品名。()
以信用证为支付方式的进口贸易，进口商依据合同规定的首要义务是()。
某纺织品进口公司在国内购一批坯布运出境印染，复运进境后委托服装厂加工成服装，然后回收出口。前后两次出口适用的报关程序分别是：()
英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。
Now　that　every　thing　is　made　clear，we(　　　　　)despatch　next　week　by　rail．
I’m　sure　you　(　　　　　)　an　original　signature,　not　a　faxed　copy.
(　　　　　)party　shall　notify　the　other　party　of　the　ratification　by　their　respective　authorities.

随机试题

下列对眼压测量方法的描述，不正确的是
白芷和细辛功效的共同点
判别水平射流轴心弯曲性质的阿基米德数Ar，其物理意义是射流的()。
根据《安全生产法》的规定，生产经营单位的()必须具备与本单位所从事的生产经营活动相应的安全生产知识和管理能力。
正当防卫和紧急避险区别在于，紧急避险所损害的对象只能是不法侵害人，而正当防卫所侵害的是第三者。
根据以下材料回答下列问题。2018年第一季度我国水产品进出口192．67万吨，同比减少7．27％，增速较上年同期减少21．97个百分点；进出口总额77．15亿美元，同比增长10．84％。贸易顺差19．66亿美元，同比减少2．15亿美元。出口方面，201
元丰变法前，宋朝为了加强对中央司法机关的控制，在皇宫中设立()。
一棵二叉树第六层(根结点为第一层)的结点数最多为【】个。
将下面类TestClass中的函数fun()的对象成员n值修改为100的语句应该是()。classTcstClass{public:TestClass(intx){n=x;}voidSetNum(int
A、Toattractmorelisteners.B、Topopularizetheirculture.C、Todisplaytheirpersonality.D、Toaccentuatethebeat.D

最新回复(0)

汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

我国ABC公司与日本公司签订进口合同，从加拿大进口木材到中国，使用信用证方式结算货款，信用证中规定“AVAILABLEWITHISSUINGBANKBYACCEPTANCE，DRAFTSAT90DAYSAFTERSIGHTDRAWN

进口报关单上的申报日期应填报所载进口货物运输工具的进境日期。()

如果采用信用证方式，出口商需要在所有单据上显示详细品名。()

以信用证为支付方式的进口贸易，进口商依据合同规定的首要义务是()。

某纺织品进口公司在国内购一批坯布运出境印染，复运进境后委托服装厂加工成服装，然后回收出口。前后两次出口适用的报关程序分别是：()

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为( )。

Now that every thing is made clear，we( )despatch next week by rail．

I’m sure you ( ) an original signature, not a faxed copy.

( )party shall notify the other party of the ratification by their respective authorities.

下列对眼压测量方法的描述，不正确的是

白芷和细辛功效的共同点

判别水平射流轴心弯曲性质的阿基米德数Ar，其物理意义是射流的()。

根据《安全生产法》的规定，生产经营单位的()必须具备与本单位所从事的生产经营活动相应的安全生产知识和管理能力。

正当防卫和紧急避险区别在于，紧急避险所损害的对象只能是不法侵害人，而正当防卫所侵害的是第三者。

元丰变法前，宋朝为了加强对中央司法机关的控制，在皇宫中设立()。

一棵二叉树第六层(根结点为第一层)的结点数最多为【】个。

将下面类TestClass中的函数fun()的对象成员n值修改为100的语句应该是()。classTcstClass{public:TestClass(intx){n=x;}voidSetNum(int

A、Toattractmorelisteners.B、Topopularizetheirculture.C、Todisplaytheirpersonality.D、Toaccentuatethebeat.D

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。

Now　that　every　thing　is　made　clear，we(　　　　　)despatch　next　week　by　rail．

I’m　sure　you　(　　　　　)　an　original　signature,　not　a　faxed　copy.

(　　　　　)party　shall　notify　the　other　party　of　the　ratification　by　their　respective　authorities.