首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
“丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。”(选自《论语.季氏第十六篇》)
“丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。”(选自《论语.季氏第十六篇》)
admin
2017-11-20
95
问题
“丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。”(选自《论语.季氏第十六篇》)
选项
答案
I have heard that rulers of states and chiefs of families are not troubled lest their people should be few, but are troubled lest they should not keep their several places; that they are not troubled with fears of poverty, but are troubled with fears of a want of contented repose among the people in their several places. For when the people keep their several places, there will be no poverty; when harmony prevails, there will be no scarcity of people; and when there is such a contended repose, there will be no rebellious upsettings. So it is. Therefore, if remoter people are not submissive, all the influences of civil culture and virtue are to be cultivated to attract them to be so; and when they have been so attracted, they must be made contented and tranquil.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Eiya777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
在审理王某诉李某债务纠纷案件中,某市中级人民法院依据最高人民法院《关于适用(中华人民共和国婚姻法)若干问题的解释(二)》第二十四条关于夫妻共同债务认定的规定,作出了终审判决。当事人李某认为,该规定同法律相抵触,向全国人大常委会书面提出了审查建议。
根据宪法和有关法律的规定,关于全国人大审议立法议案的法定通过人数为()。
下列关于宪法制定机关的表述,正确的是()。
抵押权因抵押物灭失而消灭。因灭失所得的赔偿金,应当作为抵押财产,这就是抵押权的()。
OnNotWinningtheNobelPrize(Excerpt)ByDorisLessingWehaveatreasure-houseofliterature,goingbacktotheEgyptians,the
异国情调
Thegrowthofthelimitedliabilitycompanyandmunicipalbusinesshadimportantconsequences.Suchlarge,impersonalmanipulati
China’sprogrammesforaddressingclimatechangedomesticallythroughits12thFive-YearPlanareimpressive.Acceleratingprogr
和平与发展是当今世界的两大主题。维护世界和平,加强友好合作,促进共同发展是各国人民的共同愿望。当前,贫困、失业、难民、犯罪、人口膨胀、环境恶化、毒品泛滥、恐怖主义等问题仍然严峻,影响着全球的稳定与发展。中国与西方国家虽然国情不同,但在一系列重大国际问题上具
全会提出:着力保障和改善民生,必须逐步完善符合国情、比较完整、覆盖城乡、可持续的基本公共服务体系,提高政府保障能力,推进基本公共服务均等化。要加强社会建设、建立健全基本公共服务体系,促进就业和构建和谐劳动关系,合理调整收人分配关系,努力提高居民收入在国民收
随机试题
为尽快明确病原学诊断,应进一步做何种病原学检查若上述检查结果为阳性,胸部X线拍片示两肺有不同程度的梗阻性肺气肿和支气管周围炎,考虑最可能的诊断是
Youmusthaveseenthefilmlastweek,_________?
49岁妇女平素月经周期规律,子宫肌瘤病史4年,近半年月经量增多,月经周期正常,HB7.8g/L,妇科检查发现子宫增大如孕4个月大小,准备入院手术。下列哪些正确:
急性动脉栓塞最早出现的症状是
治疗寒凝气滞的胃痛,可选用的中成药有()。
( ),我国开展了上市商业银行在证券交易所参与债券交易试点工作。
下列属于耐用消费品的有()
在下列各项中,能使企业银行存款日记账余额小于银行对账单余额的是()。
毕业考试结束后,班长想从老师那里打听成绩。班长说:“老师,这次考试不太难,估计我们班同学的成绩都在80分以上吧。”老师说:“你的前半句话不错,后半句话不对”。根据老师的意思,不能得出的是()。
()一方面连接局域网的计算机,另一方面连接局域网的传输介质。
最新回复
(
0
)