首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
Eric Hansen writes about travel as a participating enthusiast rather than a mere observer. (46) It gives these nine essays, base
Eric Hansen writes about travel as a participating enthusiast rather than a mere observer. (46) It gives these nine essays, base
admin
2013-05-08
15
问题
Eric Hansen writes about travel as a participating enthusiast rather than a mere observer. (46)
It gives these nine essays, based on his adventures over the past quarter-century, a resonance and psychological depth not usually seen in more routine travel narratives.
(47)
The reader follows wide-eyed from the armchair as Mr. Hansen journeys from the French Riviera to the South Pacific, India, the United States and Borneo.
Each story combines nuanced portraits of memorable characters with lyrical descriptions of human fallibility and generosity.
In his wildest tale, Mr. Hansen recounts his time working at a hotel on Thursday Island in the Torres Strait. (48)
"Seldom," he writes, "does one have the chance to enjoy the company of people who have so completely given themselves over to the cultivation of the low life in such style and with such gusto. "
(49)
Beyond the booze, broken glass and fist fights, the author learns the history of the island’s pearl divers who, in canvas suits and lead-weighted shoes, snatch gold-lip pearl shells from a seabed teeming with sea snakes, giant groupers and saltwater crocodiles.
Other stories tell of drinking hallucinogenic kava in Vanuatu; lingering on a beach with a beautiful Maldivian girl in a pleasurable pursuit that the locals call "night fishing"; cooking piroshki with a Moscow emigre in a tiny Manhattan apartment while drug dealers shoot each other in the lobby below; and watching the Indonesian crew of a becalmed tall ship dance on deck to country and western music.
(50)
The most moving story comes from Kolkata (formerly Calcutta), where the author’s frustration at the impenetrable bureaucracy when trying to ship his belongings home is put into perspective by his voluntary work at Mother Theresa’s home for the dying.
Here he bathes, feeds and comforts the inhabitants of the men’s ward, where the panic and despair of death are replaced by dignity and humour. This sensitive portrait alone makes this heartfelt collection a magical and uplifting read.
选项
答案
Hansen先生写道“你难得有机会交往完全沉湎于以如此形式和热忱营造下层生活的人们。”
解析
本题重点考查副词“seldom”引导的倒装句和“who”引导的定语从句的理解与翻译。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ekd4777K
0
考研英语一
相关试题推荐
Theincreasingpopularityofmeditationresultsfrompeople’sneedforVariousmeditativetechniquesallrequires
Theincreasingpopularityofmeditationresultsfrompeople’sneedforTheChicagomanisintroducedtoshow
SiliconValleyisamagnettowhichnumeroustalentedengineers,scientistsandentrepreneursfromoverseasflockinsearchoff
Inthetwodecadesbetween1910and1930,overtenpercentoftheBlackpopulationoftheUnitedStateslefttheSouth,whereth
Itisoftenobservedthattheagedspendmuchtimethinkingandtalkingabouttheirpastlives,ratherthanaboutthefuture.Th
YouaregoingtoreadatextaboutstudyingintheUnitedStates,followedbyalistofexamples.Choosethebestexamplefromt
Theenvironmentalandsocialcostsofclosingandrehabilitating(恢复)oldandabandonedminesaroundtheworldarelikelyintril
Whatissuggestedinthefirstsentence?ThemostfavorablebusinessecologyinSiliconValleyischaracterizedby
Thedot-comcollapsemayhavebeenadisasterforWallStreet,buthereinSiliconValley,itwasablessing.Itwasthewelcome
PresidentJacquesChiracwantstosetupaFrenchsearchenginetoMrDonnedieudeVabresisagainstGooglebecausehe
随机试题
血液分析仪血小板直方图的横坐标代表
患者呕吐吞酸,嗳气频繁,胸胁闷痛,脉弦。治疗应选用
患者,男,70岁,较长时间大便干燥,近2周来,排便时疼痛伴出血,经检查,肛管皮肤全层裂开,形成溃疡,诊断为肛裂。采用坐浴等非手术治疗。
下列关于股份有限公司经理的表述,正确的是()。
用于加工钢筋和钢筋骨架的机械有钢筋强化机械、钢筋加工机械、钢筋焊接机械、钢筋预应力机械几大类。以下关于使用钢筋切断机的注意事项,正确的是()。
一平面简谐波在弹性媒质中传播,在某一瞬时,某质元正处于其平衡位置,此时它的()。
施工单位对于建设工程档案管理的职责包括()。
甲在自家宅基地上建造了一套房屋,在办理产权登记前将房屋出卖并交付给乙,办理产权登记后又将该房屋出卖给丙并办理了所有权移转登记。丙受丁胁迫将房屋出卖给丁,并完成了移转登记。丁随即将房屋出卖并移转登记于戊。根据上述案情,请回答下列问题并说明理由:甲在办理
用SQL语句创建基本表时,实现参照完整性规则应使用( )。
AGuidetoJobHuntingDevelopingyourcareerandfindinganewjobcantakeoveryourlifeifyou’renotcareful.That’sw
最新回复
(
0
)