汉译英：“运输工具检疫处理证书；入境检疫申明卡”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-02-22 31

问题汉译英：“运输工具检疫处理证书；入境检疫申明卡”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、quarantine　declaration　form　on　entry；quarantine　treatment　certificate　for　conveyance
B、quarantine　treatment　certificate　for　conveyance；quarantine　declaration　form　onentry
C、quarantine　treatment　certificate　for　conveyance；quarantine　certificate　for　conveyance
D、quarantine　certificate　for　conveyance；quarantine　treatment　certificate　for　conveyance

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/F2tr777K

报检水平测试

相关试题推荐

进口属于“限制进口机电产品目录”，而且不属于“旧机电产品禁止进口目录”，报检时须提供《进口旧机电产品备案书》或《免予装船前检验证书》。(　　)
汉译英：“离岸价；到岸价”，正确的翻译为：(　　)。
英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。
英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。
汉译英：“真空包装”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Cubic　Inch”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

行政法制外部监督是指（）。
Murphysign阳性
下列哪项是造血不需要的因素
使用环磷酰胺治疗系统性红斑狼疮的指征是（　　）。【2003年考试真题】
A、梅核气B、瘿瘤C、发颐D、痰核E、乳癖痰结于颈多见于
该工程签约时的合同价款是多少万元?该工程质量保证金是多少万元?
无论是正轴方位投影，还是横轴方位投影或是斜轴方位投影，它们的投影变形分布规律（）。
请根据第七册Unit5Whatdoesshedo?的内容。按以下要求设计一个教案。教学内容：(1)Let’sstart(2)Let’slearn教学目标：(1)能够听说读写本课单词：singe
___________评价关注学习过程，有利于及时揭示问题、及时反馈、及时改进教与学活动。
人口的()会影响各级各类学校在教育结构中的比例。

最新回复(0)

汉译英：“运输工具检疫处理证书；入境检疫申明卡”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

进口属于“限制进口机电产品目录”，而且不属于“旧机电产品禁止进口目录”，报检时须提供《进口旧机电产品备案书》或《免予装船前检验证书》。( )

汉译英：“离岸价；到岸价”，正确的翻译为：( )。

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为( )。

英译汉；“Commercial Moisture Regain”，正确的翻译为( )。

汉译英：“密封的”正确的翻译为( )。

汉译英：“真空包装”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Cubic Inch”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为( )。

行政法制外部监督是指（）。

Murphysign阳性

下列哪项是造血不需要的因素

使用环磷酰胺治疗系统性红斑狼疮的指征是（ ）。【2003年考试真题】

A、梅核气B、瘿瘤C、发颐D、痰核E、乳癖痰结于颈多见于

该工程签约时的合同价款是多少万元?该工程质量保证金是多少万元?

无论是正轴方位投影，还是横轴方位投影或是斜轴方位投影，它们的投影变形分布规律（）。

请根据第七册Unit5Whatdoesshedo?的内容。按以下要求设计一个教案。教学内容：(1)Let’sstart(2)Let’slearn教学目标：(1)能够听说读写本课单词：singe

___________评价关注学习过程，有利于及时揭示问题、及时反馈、及时改进教与学活动。

人口的()会影响各级各类学校在教育结构中的比例。

汉译英：“运输工具检疫处理证书；入境检疫申明卡”，正确的翻译为(　　)。

进口属于“限制进口机电产品目录”，而且不属于“旧机电产品禁止进口目录”，报检时须提供《进口旧机电产品备案书》或《免予装船前检验证书》。(　　)

汉译英：“离岸价；到岸价”，正确的翻译为：(　　)。

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。

英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。

汉译英：“真空包装”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Cubic　Inch”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。

使用环磷酰胺治疗系统性红斑狼疮的指征是（　　）。【2003年考试真题】