首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
What did the speaker expect of life in a country town?
What did the speaker expect of life in a country town?
admin
2012-09-06
40
问题
What did the speaker expect of life in a country town?
In the evenings we go out and see what takeaway is on offer. These country towns are strange places. They aren’t like what you’d think from the descriptions in guide books. You expect them to be pretty and cosy with nice fresh air and happy people, good fresh country food, locally killed meat and free-range eggs and apples and pears from the fruit farms. The reality is different.
For one thing they have great sprawling industrial estates, at least one in each town and some have two. And even if they’re small, they have suburbs of little new houses. You never see any people walking about the industrial estates among the factories, but they must be there because at 4:30 or 5:00 the cars start coming out, thousands of them, they come pouring out, clogging up the roads and queuing at traffic lights. Sandor says they built those factories to stop the local people going away, and if this is true, it certainly worked. You can’t really go out in those towns in the daytime, you can’t move for people shopping, the crowds of them, though what they find to buy, God knows. Every other shop is a bank or a building society and the real shops are run-down branches of unpopular food chains and souvenir knick-knack places and stores selling sports gear.
Each town has about 15 pubs and one, or at most two, good restaurants where Mr. and Mrs. Apsoland could afford to eat, but Sandor and I never could in my wildest dreams. Well, Sandor’s wildest dreams, the noisy ones he often has. I never dream. Then there’ll be the Chinese restaurant and the Tandoori takeaway and the fish-and-chip shop. Only this last is usually closed by the time you want to eat in the evening. By that time, the whole of the town is closed and has become a spooky place.
选项
A、It would be dull and depressing.
B、It would be comfortable and healthy.
C、It would be strange and surprising.
D、It would be spoilt by tourists with guide books.
答案
B
解析
将相关信息语义综合,并进行简单判断。本题中原文cosy可与B项中comfortable替换,而将修饰食物的词如good,fresh,free-range等总结,发现都隐含有healthy之意。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/F30O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
庙旁住着一家乡宦,姓甄,名费,字士隐。
园里是人间的乐园,有的是吃不完的大米白面,穿不完的绫罗绸缎,花不完的金银财宝。
Chinahasahugevarietyofdifferentdialects,butduetothecommonuseofstandardMandarininschoolsandgeneralpublicpla
Therearemanycountriesaroundtheworldadoptingtheprincipleofsustainabledevelopment.Whenputintopractice,ithelpsco
Thisagendaisaplanofactionforpeople,theplanetandprosperity.Itseekstostrengthenuniversalpeaceandlargerfreedom
美国陆军去年开除了500多名移民士兵,此前这些移民因技能优势被征召入伍,美军承诺他们将获得美国公民身份。(promiseapathto)
数千名学生走上街头,向政府施压,要求其采取行动应对气候变化。(taketothestreets;pressuresbintodoingsth.)
Theartistspentyearsonhismonumentalpainting,whichcoveredthewholeroofofthechurch,thebiggestinthecountry.
Whoweretakenhostageinthereportedkidnapping?
随机试题
血浆蛋白结合率较高的药物在体内消除_______________,作用维持时间_______________。
“危险或可怕的事情随时发生”,这属于不良认知中的()
儿童发展三段论顺序是()
国际商品协定的最初目的是()
手太阴肺经的腧穴是足少阴肾经的腧穴是
人工流产吸宫术适用于
按十二经脉的流注次序,小肠经流注于
孙甲与孙乙乃兄弟,孙甲18岁,孙乙16岁。二人某日到舞厅跳舞,孙甲与张某发生口角并打了起来,孙乙帮其兄孙甲打张某。派出所对孙甲、孙乙每人处以罚款50元的处罚。张某不服,向县公安局申请复议,县公安局改处各拘留5日,孙氏兄弟俩不服。问题:如果县公安局撤销了
根据《国务院关于固定资产投资项目试行资本金制度的通知》规定,各种经营性固定资产投资项目必须实行资本金制度。所谓投资项目资本金,是指()。
下列各组动词中,不能带宾语的是()。
最新回复
(
0
)