2. 考研
  3. A new era is upon us. Call it what you will; the service economy, the information age, the knowledge society. It all translates

A new era is upon us. Call it what you will; the service economy, the information age, the knowledge society. It all translates

admin2019-06-20  4
问题    A new era is upon us. Call it what you will; the service economy, the information age, the knowledge society. It all translates into a fundamental change in the way we work. Already we’re partly there. The percentage of people who earn their living by making things has fallen dramatically in the Western World. Today the majority of jobs in America, Europe and Japan (two thirds or more in many of these countries) are in the service industry, and the number is on the rise. More women are in the work force than ever before. There are more part-time jobs. More people are self-employed. But the breadth of the economic transformation can’t be measured by numbers alone, because it also is giving rise to a radical new way of thinking about the nature of work itself. Long-held notions about jobs and careers, the skills needed to succeed, even the relation between individuals and employers — all these are being challenged.
   We have only to look behind us to get some sense of what may lie ahead. No one looking ahead 20 years possibly could have foreseen the ways in which a single invention, the chip, would transform our world thanks to its applications in personal computers, digital communications and factory robots. Tomorrow’s achievements in biotechnology, artificial intelligence or even some still unimagined technology could produce a similar wave of dramatic changes. But one thing is certain: information and knowledge will become even more vital, and the people who possess it, whether they work in manufacturing or services, will have the advantage and produce the wealth. Computer knowledge will become as basic a requirement as the ability to read and write. The ability to solve problems by applying information instead of performing routine tasks will be valued above all else. If you cast your mind ahead 10 years, information services will be predominant. It will be the way you do your job.
What does "translate into" (line 2, paragraph 1) here mean?
选项 A、change words into another language
B、means the same as
C、bring about something as a result
D、adapt to something new
答案C
解析 词义理解题。第一段前三句提到，一个新的时代即将来临，你可以称之为服务经济、信息时代或是知识社会，这一切会从根本上改变我们的工作方式。可以理解为：是新时代促使工作方式改变的，translate into表示“引起，导致”。故答案为[C]项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/F3ra777K
本试题收录于： 翻译硕士（翻译硕士英语）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（翻译硕士英语）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)