首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
admin
2009-08-19
45
问题
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FlpK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Wearenowabouttoclosethemarketingconference.Weowethankstoeverymemberofstaffwhomadetheconferencea【T1】______.W
ThispartistotestyourAbilitytodopracticalwriting.YouarerequiredtowriteanApplicationLetteraccordingtothefoll
MostofusgrowuptakingcertainthingsforgrantedWetendtoassumethatexpertsandreligiousleaderstellus"thetruth".W
Airlinecompaniesareresponsiblefortransportingyourluggage.Ifyoucannotrecoveritatthepointofarrival,youmustinfo
Iforgetallowingthem______intheschoolgarden.
HowIwisheveryfamily______(have)alargehousewithabeautifulgarden!
Researcherssaypeopletravelingintrafficarethreetimesmorelikelytosufferaheartattack.Theysaytheriskofaheart
A、Turningherselfintoalegend.B、Collectingmoneyforthepoor.C、Doingbusinessandhelpingothers.D、Goingaboutresearchan
A、It’stheultimatecauseofwinds.B、Itcausesverticalmovementsofair.C、Itreducesdifferencesinairpressure.D、It’sused
A、Shesuggeststhemanspendanothersixmonthsontheproject.B、Shesuggeststhemanrejecttheprojectbecauseitisrisky.C
随机试题
石方开挖中,常用的爆破方法有()等。
阻碍军事行动罪侵犯的对象是()
颏舌肌
圆锥动力触探的“超前”和“滞后”效应,常发生在下列()种界面上。
下列描述中,适于描述开放式基金的有______个,适于描述封闭式基金的有______个。()①基金的资金规模具有可变性②在证券交易所按市价买卖③现金分红、再投资分红④受益凭证可赎回⑤单位资产净值每周至少
关于冻结单位存款的利息计算,以下说法正确的是()。
在某温度下,反应4HCl(g)+O2(g)==2H2O(g)+2Cl2(g)的Kc=1.60,若在一密闭容器里,加入的各物质的浓度分别为1.00mol·L-1HCl、0.40mol·L-1O2、1.00mol·L-1H2O、1.00mol·L-1C
请仔细阅读下列材料,并根据作答要求作文。春运期间我和好友幸运地订到了回家的火车票,上车后却发现一位老人坐在我们的位子上,好友示意我先坐老人旁边的位子,却没有请老人让出座位,我坐下后发现老人右脚有一点不方便,才了解好友不请他让出座位的原因。
纳米是()
当代中国农民处在从传统农耕文明向现代城市文明过渡的复杂环境中,正经历比以往任何时期都更为深刻的心灵_____。农村剧要寻求突破,就应主动探寻变革时代农民的复杂性,努力_____出具有心灵多样性的新农民形象。填入画横线部分最恰当的一项是:
最新回复
(
0
)