首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
admin
2009-08-19
36
问题
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FlpK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Thejobisinteresting.B、Theenvironmentisfriendly.C、Thesalaryisattractive.D、Thecolleaguesarenice.C题干问男士为什么想申请这份工
A、Notknowinganythingaboutgardening.B、Noopportunitiesingardening.C、Nothavingastableincome.D、Nothavingmanycustome
Whatshouldwedofirstwhenwemakemistakes?Weshouldacknowledgeit______.
TermsandConditionsofEmploymentThesetermsandconditionsshouldbereadbeforeyousignyourcontract.Salary:Your
Writing&BookCampAugust9—13,2013atVancouverPublicLibraryCallingallwould-bewritersandbooklovers!Sharpenyour
Whathavescienceandtechnologybroughthumanbeings?Scienceandtechnologyhavebeenbringinghumanbeingstremendous______.
Theywerereducedto_______thefactthattheyhadlostthegame.
ScienceFictionAmongthemostpopularbooksbeingwrittentodayarethosewhichareusuallyclassifiedasscienceficti
A、Towarnofdangers.B、Toexplaintrafficregulations.C、Towakeupdriverswhoarefallingasleep.D、Togivedirections.DAcco
A、TheirpackagingofexportshavetoconformtoEUregulations.B、Theyhavetocutoutwastecompletely.C、Theymusthaveanexp
随机试题
某医院急诊科夜里送来一位车祸病人,患者因严重脑外伤并伴有休克。此时医务人员应该做的是()
生物体的氨基酸脱氨基的主要途径为
2009年4月8日,某建筑公司的项目经理向水泥厂发出一份要约,想要购买水泥厂的水泥200t。要约中要求水泥厂在2009年4月12日之前作出答复,但是,水泥厂考虑到水泥可能会涨价而拖延到了2009年4月20日才回复同意卖给项目经理水泥。则下列说法中,不正确
基金管理人依法发售基金份额、募集资金,国务院证券监督管理机构应当自受理基金募集申请之日起()个月内依照法律、行政法规及国务院证券监督管理机构的规定和审慎监管原则进行审查,作出核准或不予核准的决定,并通知申请人。
金融市场的发展对银行的促进作用表现在()方面。
从对旅游业的发展和旅游经营管理具有现实意义的角度出发,现代旅游活动的主要特点有()。[2012年重庆真题]
①如果把信息看做是一种自我资源,那么信息的公开透明就会被当作一种权宜之计②这说明,公开透明不仅是一个技术问题,更是一个深层次的理念问题③面对一些突发性公共事件,许多地方都会在第一时间发布信息,这极大地增进了人们对政府的信任支持④在这个意义上,公开透明
根据下面图表资料,回答些列问题。 相比2008年前8个月,各大税种中2009年1~8月的累计收入数增长量最大的是()。
意志总是和行动紧密联系着,通常称之为意志行动。意志行动具有以下哪些特征()
社会主义道德与社会主义法具有共同点,表现在两者()。
最新回复
(
0
)