首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A man cannot be really happy if what he enjoys doing is ignored by society as of no importance.
A man cannot be really happy if what he enjoys doing is ignored by society as of no importance.
admin
2012-04-01
80
问题
A man cannot be really happy if what he enjoys doing is ignored by society as of no importance.
选项
A、如果一个人喜欢做事情但被社会所忽略的话,他不可能真正幸福。
B、如果一个人喜欢做的事被视为不重要而被社会所忽视,他就不可能真正感到快乐。
C、一个人不可能幸福,如果社会无视他喜欢做的事情的话。
D、一个人不可能幸福,如果他喜欢做那些被社会所忽视的事情的话。
答案
B
解析
B)-C)-A)-D)。本题的解题关键在于对句子结构的理解。if what he enjoys doing is ignored by society as of no importance是条件状语从句。在这个状语从句中,what he enjoys doing(他喜欢做的事情)是主语;is ignored是谓语;by society表示动作的执行者;as of no importance意为“被当作不重要的事情”。综合比较,B)为最佳翻译。C)漏译as of no importance;A)中不应是人被忽略而应是事情被忽略,存在错译;D)误译条件状语从句,且漏译as of no importance。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FrlK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Accordingtothefirstparagraph,whichofthefollowingisTRUE?Whatcanthemarketdoforapersonwhoproducesgoods?
Thisisthebestmovie______Ihaveeverseen.
Theindustrialrevolution(modify)______thewholestructureofEnglishsociety.
A、Customerandwaiter.B、Wifeandhusband.C、Bossandclerk.D、Fatheranddaughter.A人物关系判断题。根据specials、menu等词我们便可以推断出这个对话发生在餐厅,
Inseekingtosolvetheirproblems,socialscientistsencountergreaterresistancethanphysicalscientists.
Howmuchisthesalepriceforthe180-dollarmen’ssuits?Whatotheritemscanyoufindatlowpricesbesidemen’ssuitsands
The______(strong)ofnylonfarexceedsthatofartificialsilk.
Ifyoudesireaninterview,Ishallbemosthappytocallinpersonatanydayandtimeyoumayappoint.
A、Theadvantagesofmodernsociety.B、ThesideeffectsofITandcloningtechnology.C、Theconveniencesofmodernlife.D、Benefi
Thefruitnice,butterrible.
随机试题
首先考虑的诊断是为行明确诊断首选检查
乙型强心苷苷元甾体母核中C-17位上的取代基是()。
电焊机的设备功率是指将额定功率换算到负载持续率为()时的有功功率。
模拟信号经线性放大器放大后,信号中被改变的量是:
相机选择财政政策具体包括()。
下列各项中,影响企业利润表中“利润总额”项目的是()。
企业出售固定资产应交的营业税,应借记的会计科目是()。
①小严离开了警察局两三个小时,紧张的隋绪才慢慢_____下来。②三天没有吃饭了,小严_____地迈着步子,向饭铺拥去。③共产党员应该真实地向组织_____情况。④听到工厂改制的广播后,工人们_____不一,有的惊愕,有的愤怒…
阅读下文,完成下列5题。(《威尼斯商人》是莎士比亚早期作品。剧本通过夏洛克与威尼斯商人安东尼奥的矛盾冲突,揭露高利贷者的残暴贪婪。安东尼奥为帮助他的朋友巴萨尼奥向鲍西娅求婚,借了夏洛克的三千块钱。夏洛克因与安东尼奥有宿怨,迫使他订了一个借约,如果
IMF
最新回复
(
0
)