首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistance than physical scientists.
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistance than physical scientists.
admin
2009-05-28
72
问题
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistance than physical scientists.
选项
A、在寻找解决问题的方法时,社会学家比物理学家遇到的阻力更大。
B、为了要寻找解决问题的方法;社会学家同物理学家一起遇到了相当大的阻力。
C、在探索如何解决他们的问题时,社会科学家比物理科学家有了更伟大的发现。
D、在探讨解决问题的方法时,科学家比物理科学家还要有更大的阻力。
答案
A
解析
该句的翻译要点为动词词组encounter greater resistance than physical"遇到更大的阻力",没有将比较级的意义表达出来。C项翻译该要点时译成"有了更伟大的发现",这与原文意义距离更大了。故正确答案为A。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/U2vK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Alargenumberoftalentedpeoplehavecometotheforeineconomicconstruction.
Humansaresocial【B1】______Theyliketoliveandworkingroups,andtherefore,theyformcouplesandfamilies,villagesandcitie
Humansaresocial【B1】______Theyliketoliveandworkingroups,andtherefore,theyformcouplesandfamilies,villagesandcitie
Humansaresocial【B1】______Theyliketoliveandworkingroups,andtherefore,theyformcouplesandfamilies,villagesandcitie
Peopleoughttotakephysicalexaminationsatregularintervalssoastoknowtheirownhealth.
Whydon’tbirdsgetlostontheirlongflightsfromoneplacetoanother?Scientistshavepuzzledoverthisquestionforalong
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abusinesscardisprintedwithyourname,title,compan
A、Heplanstogoabroad.B、Heplanstostarthisownbusiness.C、Heplanstoworkinanotherbank.D、HeplanstoventurewithKi
People______(live)comfortablyinthetownshardlyfeelthepleasureoflivinginthecountry.
随机试题
迄今已知的人类历史上最早的一部成文法典是()
发挥谈判群体效能最大化的一般途径有()
Noteveryoneintheworldrequiresthesameamountoflivingspace.Theamountofspaceapersonneedsaroundhimisacultural
仲裁是指当事人双方自愿将纠纷交给仲裁机构进行审查并作出对各方当事人具有约束力的裁决,从而解决争议的一种方法。下列不属于仲裁这一方式的特征的是()。
根据《建设工程质量管理条例》规定,施工单位在施工过程中发现设计文件和图纸有差错的,应当()。
甲委托乙前往丙厂采购男装,乙觉得丙生产的女装市场看好,便自作主张以甲的名义向丙订购。丙未问乙的代理权限,便与之订立了买卖合同。根据《合同法》和《民法通则》的规定,下列选项中,正确的是(),
根据《中华人民共和国宪法》和法律的规定,下列选项中属于民族自治地方的是()。
小王夜跑后回家喝水,往300毫升的杯子中倒入200毫升80°C热水和100毫升20°C凉水,发现依然太烫,无法喝下。于是接下来每次他都将水杯里的水倒去60毫升,加入同等体积的20°C凉水。假设在倒水过程中,水温没有流失,运动后人适宜的饮水温度范围是34?3
在黑、蓝、黄、白四种由深至浅排列的涂料中,一种涂料只能被它自身或者比它颜色更深的涂料所覆盖。若上述断定为真,则以下哪一项确切地概括了能被蓝色覆盖的颜色?Ⅰ.这种颜色不是蓝色。Ⅱ.这种颜色不是黑色。Ⅲ.这种颜色不如蓝色深。
在一个采用(41)数据库体系结构的网络数据库应用系统中,计算机C上运行着DBMS软件和应用程序,并存有所有的用户数据,其余各节点作为终端通过通信线路向计算机C发出数据库应用请求。
最新回复
(
0
)