背景：在李霁野的译作中，最为出色的是( )。

admin2017-03-31 36

问题背景：在李霁野的译作中，最为出色的是( )。

选项 A、《傲慢与偏见》
B、《静静的顿河》
C、《战争与和平》
D、《简·爱》

答案D

解析李霁野，著名作家、翻译家。早期翻译的是大量的苏联文学名著：如安德烈夫的《黑假面人》、陀思妥耶夫斯基的《被侮辱与被损害的》、阿克萨科夫的《我的家庭》、涅克拉索夫的《在斯大林格勒战壕里》、维什涅夫斯基的《难忘的一九一九》《卫国英雄故事集》、托洛茨基的《文学与革命》等。后来又翻译了许多英美文学名著，最著名的当推英国作家夏洛蒂.勃朗特的《简.爱》。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Fzwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

背景：在李霁野的译作中，最为出色的是( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

中国医师协会正式启动了执业医师定期考核工作，将对医生的医德医风进行较专业的评估，这方面有问题者会被列入“黑名单”。

中央人才工作协调小组的官方数据表明，虽然中国目前拥有最大的劳动力市场，但同时也在经历比任何国家都严重的人才流失。

中国共产党第十八次全国代表大会

唐代书法作品流传至今者也比前代为多，留下了大量宝贵的艺术珍品。“初唐四大家”、“_______”并称，成为书法史上的高峰。(北外2010翻译硕上)

关于南、北回归线的叙述，正确的是()、()

严复翻译了英国生物学家______的《天演论》。该书的问世在当时产生了巨大的社会反响。

Asmartappearancemakesa______impressionataninterview.

影响期权价格的主要因素有(　　)。

企业发生的职工福利费支出，不超过工资薪金总额()的部分，准予扣除。

在印象形成过程中，个体把各种具体信息综合后，按照保持逻辑一致性和情感一致性的原则，形成()。

函数饭f(x)在[a，b]上黎曼可积的必要条件是f(x)在[a，b]上()。

在Word的编辑状态下，先后新建了两个文档，但并没有对这两个文档做“保存”或“另存为”操作，则______。

下面不属于软件设计原则的是

在数据库设计中，将E-R图转换成关系数据模型的过程属于（）。

一个队列的进队列顺序是1，2，3，4，则出队列J顷序为()。

February14isValentine’sDay.Althoughitiscelebratedasalovers’holidaytoday,withritegivingofcandy,flowers,oroth

背景：在李霁野的译作中，最为出色的是( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

中国医师协会正式启动了执业医师定期考核工作，将对医生的医德医风进行较专业的评估，这方面有问题者会被列入“黑名单”。

中央人才工作协调小组的官方数据表明，虽然中国目前拥有最大的劳动力市场，但同时也在经历比任何国家都严重的人才流失。

中国共产党第十八次全国代表大会

唐代书法作品流传至今者也比前代为多，留下了大量宝贵的艺术珍品。“初唐四大家”、“_______”并称，成为书法史上的高峰。(北外2010翻译硕上)

关于南、北回归线的叙述，正确的是()、()

严复翻译了英国生物学家______的《天演论》。该书的问世在当时产生了巨大的社会反响。

Asmartappearancemakesa______impressionataninterview.

影响期权价格的主要因素有( )。

企业发生的职工福利费支出，不超过工资薪金总额()的部分，准予扣除。

在印象形成过程中，个体把各种具体信息综合后，按照保持逻辑一致性和情感一致性的原则，形成()。

函数饭f(x)在[a，b]上黎曼可积的必要条件是f(x)在[a，b]上()。

在Word的编辑状态下，先后新建了两个文档，但并没有对这两个文档做“保存”或“另存为”操作，则______。

下面不属于软件设计原则的是

在数据库设计中，将E-R图转换成关系数据模型的过程属于（）。

一个队列的进队列顺序是1，2，3，4，则出队列J顷序为()。

February14isValentine’sDay.Althoughitiscelebratedasalovers’holidaytoday,withritegivingofcandy,flowers,oroth

影响期权价格的主要因素有(　　)。