汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

admin2009-04-20 6

问题汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、moisture　proof　packaging;　shockproof　packaging;　water　proof　packing
B、rust　proof　packaging;　moisture　proof　packaging;　shockproof　packaging
C、rust　proof　packaging;　rust　proof　packaging;　moisture　proof　packaging
D、shockproof　packaging;　moisture　proof　packaging;　rust　proof　packaging

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/G0Cr777K

报检水平测试

相关试题推荐

请根据下列资料分别报出FOBC5%、CIFC5%的价格。(计算过程保留4位小数,计算结果保留2位小数。)商品:艺术瓷增值税:17%货号:AP1368出口退税:9%包装方式:2pcs/纸
世界所有国家的进口总额和出口总额之和即为国际贸易额。
我国进口货物完税价格一般按进口货物FOB价格计算。
信用证的有效期为1个月,但未注明从何时起算。根据《UCP500》规定,其起算日应从()。
中国某省公司在货源未落实的情况下,即与中东国家某商人签署出售一亿条麻袋的合同,其价款总额为1800万美元。由于当时国内加工能力有限,不能按时交货,外商便向国际商会巴黎仲裁院申请仲裁。后经双方协商达成和解协议,由中方赔偿外商300万美元了结此案。你认为,应从
A公司委托B公司进口机器一台,合同规定索赔期限为货到目的港后60天。货到目的港卸船后,B公司立即将货物转给A公司,因A公司厂房尚未建好,机器无法安装试车。半年后厂房完工,机器安装完毕并进行试车,A公司发现机器不能正常运转。经过商检机构检验证明,该机器是旧货
在我国出口业务中,使用不可撤消议付信用证方式收款,其结汇的做法主要有()。
索赔期限
D／A的英文是DocumentsagainstAcceptance，中文翻译为承兑交单，是跟单托收的一种交单方式，指出口商的交单必须以进口商的承兑为条件。()
You　should　provide　us　a　set　of　certificate　of　origin　in　(　　),　that　is,　one　original　and　two　copies

随机试题

起动机继电器损坏如何处理?
absoluteprofit
磺酰脲类可用于胰岛功能丧失的糖尿病患者。
某省甲市乙县工商局以某企业构成不正当竞争为由，决定予以罚款2万元。某企业不服，申请行政复议。有关本案复议机关，下列哪一选项是错误的？(2008—卷二—42，单)
下列属于股票发行方式的是()发行。
气象条件不良是作业场所存在的一类物理性职业病危害因素。下列职业病中，属于由异常气象条件引起的职业病的是()
衡量一个单位是否具有常住性，是按该单位的财产所有权是否属于所在国来确定的。(　　)
贷后档案管理的内容不包括()。
ABC会计师事务所的A注册会计师负责审计甲公司2020年度财务报表。审计工作底稿中与函证相关的部分内容摘录如下：　(1)甲公司2020年末的一笔大额银行借款已于2021年初到期归还。A注册会计师检查了还款凭证等支持性文件，结果满意，决定不实施函证程序，并
Thefirstparagraphismainlyabout______.Accordingtothewriter,self-awarenessis______.

最新回复(0)

汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

请根据下列资料分别报出FOBC5%、CIFC5%的价格。(计算过程保留4位小数,计算结果保留2位小数。)商品:艺术瓷增值税:17%货号:AP1368出口退税:9%包装方式:2pcs/纸

世界所有国家的进口总额和出口总额之和即为国际贸易额。

我国进口货物完税价格一般按进口货物FOB价格计算。

信用证的有效期为1个月,但未注明从何时起算。根据《UCP500》规定,其起算日应从()。

在我国出口业务中,使用不可撤消议付信用证方式收款,其结汇的做法主要有()。

索赔期限

D／A的英文是DocumentsagainstAcceptance，中文翻译为承兑交单，是跟单托收的一种交单方式，指出口商的交单必须以进口商的承兑为条件。()

You should provide us a set of certificate of origin in ( ), that is, one original and two copies

起动机继电器损坏如何处理?

absoluteprofit

磺酰脲类可用于胰岛功能丧失的糖尿病患者。

某省甲市乙县工商局以某企业构成不正当竞争为由，决定予以罚款2万元。某企业不服，申请行政复议。有关本案复议机关，下列哪一选项是错误的？(2008—卷二—42，单)

下列属于股票发行方式的是()发行。

气象条件不良是作业场所存在的一类物理性职业病危害因素。下列职业病中，属于由异常气象条件引起的职业病的是()

衡量一个单位是否具有常住性，是按该单位的财产所有权是否属于所在国来确定的。( )

贷后档案管理的内容不包括()。

Thefirstparagraphismainlyabout______.Accordingtothewriter,self-awarenessis______.

汉译英：“防锈包装；防潮包装；防震包装”，正确的翻译为：(　　)

You　should　provide　us　a　set　of　certificate　of　origin　in　(　　),　that　is,　one　original　and　two　copies

衡量一个单位是否具有常住性，是按该单位的财产所有权是否属于所在国来确定的。(　　)

Thefirstparagraphismainlyabout.Accordingtothewriter,self-awarenessis.