首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
American university students are usually under pressure because their academic performance will affect their careers.
American university students are usually under pressure because their academic performance will affect their careers.
admin
2012-03-17
52
问题
American university students are usually under pressure because their academic performance will affect their careers.
选项
A、大学的美国学生通常压力较大,因为他们在学术上的表现对未来的事业会有影响。
B、美国大学生通常压力较大,因为他们的学业成绩会影响到他们未来的事业。
C、美国大学生通常课业负担比较重,因为他们的学业成绩对未来的职业生涯会有影响。
D、大学的美国学生通常都会因为其学术表现影响到了未来的事业而倍感压力。
答案
B
解析
B)一C)一A)一D)。解答本题的关键在于首先弄清楚本句是一个包含因果关系的复合句。同时要注意对短语academic performance的翻译,根据上下文将其意译为“学业成绩”比较恰当,直译为“在学术上的表现”比较生硬。另外,主句中的介词短语under pressure意思为“处于压力之下”,是一个无形的泛指,并非有形的负担。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/GFrK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Aftertryingtomollify(平息)itscriticsinrecentyearsbyofferingbetterhealthcarebenefitstoitsemployees,Wal-Martiss
Whatisthesourceofthisextremeself-confidencefoundinalmostalloptimists(乐观主义者),thisbeliefthattheycanaccomplishgr
A、Theyarehardtounderstand.B、Theyarenotwell-written.C、Theyarenotwrittenbyhand.D、Theyarenotfinishedyet.B女士想借男士
A、Interviewerandinterviewee.B、Bossandsecretary.C、Teacherandstudent.D、Fatheranddaughter.A男士问女士想去他们公司上班的原因,女士说这份工作很有挑战
A、Findmorepeopletohelpher.B、Visitherroommates.C、Askothersratherthanhimtohelpher.D、Stayinthepresentapartment
TheimmigrantsinAmericaareplayinganimportantroleinthenationalsciencedevelopment.Mr.Obamasaysthatpartofthesol
Asworkingwomencontinuetoreceivebetterandbetterwages,housewivesstillworkathomewithoutreceivingpaychecks.Should
NowthenumberofpeoplewhoareworkingathomeontheInternet(be)______stillverysmall.
A、Whetherthewomanhasanyproblems.B、Whetherthewomanishard-working.C、Whetherthewomanisfriendlytoothers.D、Whether
A、Youshouldseethefilm.B、You’dbetterhavearest.C、Don’tbeafraid.D、Goahead.BIfeltrathertiredaftertakingtheexam
随机试题
以下何经病变见不到目黄症状
A.椎体最大B.无椎体、棘突和关节突C.椎体两侧与肋骨相接D.棘突特别长,不分叉,常作体表定位标志E.棘突宽大,呈板状,以矢状位后伸属于寰椎特征的是
下列哪一项不符合复杂性高热惊厥的诊断标准
夏季,5周龄散养鸡群食欲不振,腹泻,粪便带血,剖检见小肠中段肠管高度肿胀,肠腔内有大量血凝块,刮取肠黏膜镜检见多量裂殖体。该病可能是
奥苏贝尔将学校情境中的学业成就动机分为()。
2003年全省粮食种植面积比2004年少()。2006年山西省粮食产量和2005年相比增加了()。
在注视飞速开过的火车之后,会觉得附近的树木向相反的方向运动,这是似动现象中的()。
简述抵押权的特征。
IsCactusCityWildWestParkold?
Thewoman’sdaughteris______.Mariadoesn’thaveanyactivitiesafterschoolfor______afternoonsinaweek.
最新回复
(
0
)